概要

原文

客人の一人キツネがトルフィンに向け剣を振り上げた時(shí)、客人たちのリーダーである「蛇」が現(xiàn)れその場(chǎng)を治める。エイナルはトルフィンの驚異的な身のこなしを見(jiàn)て、トルフィンがかつて戦士であったことを知る。

翻譯

當(dāng)一位客人狐貍向托爾芬舉起劍時(shí)，作為客人們領(lǐng)袖的“蛇”出現(xiàn)并統(tǒng)治了現(xiàn)場(chǎng)。艾納爾看到了托爾芬驚人的身段，知道托爾芬曾經(jīng)是戰(zhàn)士。