-----------------------------------

【觀看聲明】
本人日文程度不是很好，都是靠著查單字、查翻譯機(jī)，僅供大家試看。
如有翻譯錯(cuò)誤或語(yǔ)句不通順還敬請(qǐng)見(jiàn)諒，如有興趣可以購(gòu)買(mǎi)正版原文觀看。

這是收錄在漫畫(huà)第二部單行本第四卷的小說(shuō)內(nèi)容，時(shí)間點(diǎn)在路茲剛離家出走。

-----------------------------------?

名為家人的存在

?

「喲，吉魯。」

?

「路茲，怎麼了？今天怎麼這麼早啊?！?/p>

?

通常是孤兒院的大家在工坊準(zhǔn)備完成之後路茲才會(huì)到。今天是我拿鑰匙打開(kāi)工坊的時(shí)候就來(lái)了。路茲的身旁沒(méi)有梅茵大人的身影。星祭之後，梅茵大人終於退燒可以來(lái)神殿，卻又因?yàn)楸簧窆匍L(zhǎng)關(guān)進(jìn)反省室而再度發(fā)燒。

?

「梅茵大人的燒還沒(méi)退嗎？」

?

我為了打開(kāi)工作室內(nèi)的窗戶(hù)，一邊拉出踏板一邊問(wèn)路茲。如果是平常的話，會(huì)是「還需要一段時(shí)間」、「要再多觀察一天」等很好懂的回答，今天卻是「啊～怎麼說(shuō)呢？」不太明確的答覆。

?

「梅茵大人的身體狀況差到連路茲都不清楚嗎？」

?

「不，不是的。不是梅茵的狀況，而是我的……」

?

「路茲的事情？發(fā)生了什麼事情嗎？」

?

「……嗯。那個(gè)阿、抱歉這麼突然，接下來(lái)的一段時(shí)間能不能請(qǐng)吉魯或法藍(lán)去接梅茵?！?/p>

?

回答的閃爍其詞，讓我目不轉(zhuǎn)睛。到現(xiàn)在為止的路茲解決了梅茵大人的煩惱，還帶我們?nèi)ド謱W(xué)習(xí)該怎麼做和指導(dǎo)工坊的工作。路茲的眼神總是毫不猶豫看向前方，筆直朝向著目標(biāo)邁進(jìn)。雖然年紀(jì)小卻什麼都知道，深受梅茵大人信賴(lài)，也是能從背後推我一把的厲害傢伙。明明是這樣的路茲，今天卻是低頭看著腳下。

?

「我啊、現(xiàn)在呢，和父母吵架離家出走了……」

?

路茲現(xiàn)在做商人學(xué)徒還沒(méi)得到家人的認(rèn)可，期待著能到其他土地上出差工作，卻沒(méi)有得到父母的許可，現(xiàn)在是住在奇爾博塔商會(huì)的閣樓裡生活……聽(tīng)到這些話，我知道路茲很不甘心，但是我怎麼樣也沒(méi)辦法產(chǎn)生共鳴。因?yàn)楹湍橙顺臣芤庖?jiàn)不合就離家出走，對(duì)我來(lái)說(shuō)是很難以理解的事情。

?

……嗚─嗯，我不太明白。是不是像我會(huì)自己進(jìn)去反省室那樣呢？現(xiàn)在我因?yàn)槌闪嗣芬鸫笕说囊?jiàn)習(xí)侍從，所以得到了個(gè)人的房間。但是在孤兒院是共用一個(gè)大房間，當(dāng)我想獨(dú)處的時(shí)候，為了去反省室甚至?xí)室夥纯?。這種地方可能神殿和平民區(qū)也有所不同吧，我不能理解路茲的狀況。

?

「而且，昨天哥哥來(lái)奇爾博塔會(huì)引起了騷動(dòng)，如果我在家附近被家人看到的話，會(huì)被強(qiáng)制帶回家的。我會(huì)代替吉魯做工坊的準(zhǔn)備，你去接梅茵吧，拜託了?！?/p>

?

看到拼命懇求的路茲，我就回「好啊」答應(yīng)了下來(lái)。雖然不太清楚路茲的狀況，但我可以理解路茲的難處和拜託我的工作內(nèi)容。

?

梅茵工坊的準(zhǔn)備工作路茲比我還要了解，所以可以交給他。最近孤兒院的大家也都習(xí)慣工坊的工作了，即使我稍微離開(kāi)工坊也沒(méi)有問(wèn)題。

?

……而且這也代表我被信任了。

?

到目前為止確認(rèn)梅茵大人身體狀況的都是路茲和法藍(lán)的工作，不是去拜託法藍(lán)而是來(lái)找我。我對(duì)於被委託了新工作感到很興奮。我笑著拍了自己的胸膛。

?

「接送主人本來(lái)就是我們這些侍從的工作，去梅茵大人家的路我也記住了，交給我吧，我會(huì)去轉(zhuǎn)告法藍(lán)的?！?/p>

?

我對(duì)著路茲說(shuō)完之後就往梅茵大人家跑了出去。

?

但是梅茵大人的燒還沒(méi)退。就算退燒了也還得觀察一天，被要求三天後再去接梅茵大人，我一個(gè)人慢慢走回了神殿。

?

我告訴了看起來(lái)準(zhǔn)備帶孤兒們?nèi)ド值穆菲潯！高@樣啊，還沒(méi)退燒阿……」路茲眼神稍微閃爍的這麼說(shuō)。

?

從那以後的路茲待在梅茵工坊的時(shí)間比在奇爾博塔商會(huì)的時(shí)間長(zhǎng)了。不想和來(lái)店裡的家人見(jiàn)面，商會(huì)的老爺也對(duì)他說(shuō)「盡量給我出去」。

?

路茲好像不想靠近自己的家附近，變得不願(yuàn)意從中央廣場(chǎng)往南走了。這幾天去森林要靠近南門(mén)的話，也會(huì)躲在灰衣神官的背後。儘管如此，似乎很在意的樣子，視線會(huì)朝著家的方向看。

?

……家人有這麼值得在意嗎？

?

能遠(yuǎn)離麻煩的話應(yīng)該是最好的，但是路茲的表情一天比一天還奇怪。該說(shuō)是眼神變黯淡，還是該說(shuō)是表情險(xiǎn)惡。總之就是很奇怪。

?

「吶、路茲，明明好不容易能和父母分開(kāi)了，為什麼會(huì)露出這樣的表情阿？」

?

路茲只是痛苦地皺起眉頭什麼也不回答。

?

「沒(méi)有父母也能活下去，我也是沒(méi)有父母喔?！?/p>

?

對(duì)於我的話，路茲閉口不談，只回了我「嗯，也是呢」，那是放棄向我說(shuō)明的眼神，好像是在想跟我說(shuō)也沒(méi)用，讓我很不是滋味。

?

「……什麼嘛，不要擺出一副我不能懂得表情，有話就說(shuō)出來(lái)啊。雖然說(shuō)了我也不一定能明白?！?/p>

?

「啊、抱歉，我不是那個(gè)意思?！?/p>

?

路茲慌慌張張地這麼說(shuō)道。好像是在想該說(shuō)什麼稍微陷入沉思。

?

「我對(duì)離開(kāi)家這件事本身並不後悔。但是、對(duì)呢，一個(gè)人做全部的家事很辛苦……回到家後幫我準(zhǔn)備好飯菜，也洗好了衣服，這樣的生活實(shí)在是很厲害……現(xiàn)在工作結(jié)束後不跑去路邊攤買(mǎi)就沒(méi)有飯吃，早上若不先洗衣服，工作服就乾不了，即使是汲水一個(gè)人往返閣樓也很辛苦。雖然痛罵著家人就離家出走了，但是我一想到我就像父母說(shuō)的那樣，一個(gè)人的話就什麼都做不了，就感到很後悔?！?/p>

?

路茲把一個(gè)人做全部的家務(wù)，以及在奇爾博塔商會(huì)閣樓裡生活的辛苦發(fā)洩出來(lái)。一起生活的家人分擔(dān)的話，馬上就能完成的家事，一個(gè)人卻怎麼做也做不完。

?

……這樣啊，在神殿裡大家也會(huì)分擔(dān)工作。

?

無(wú)論是在孤兒院，還是被選為侍從，我們都還是得分擔(dān)生活中必要的工作。雖然覺(jué)得會(huì)很累，但是因爲(wèi)沒(méi)有一個(gè)人生活過(guò)，所以沒(méi)有真實(shí)感。我「嗚─嗯」了一聲。

?

「路茲離開(kāi)家一個(gè)人生活的話，也就意謂著沒(méi)有父母吧？生活變得辛苦的話，要不要來(lái)孤兒院呢？會(huì)比起一個(gè)人生活要來(lái)的好喔?！?/p>

?

雖然我只是隨口說(shuō)說(shuō)，但我認(rèn)為這是一個(gè)好主意。路茲應(yīng)該能當(dāng)見(jiàn)習(xí)灰衣神官。

?

「如果是路茲的話，馬上就能被梅茵大人提拔為侍從了。一起侍奉梅茵大人這樣不就好了嗎？而且這樣的話，在孤兒院院長(zhǎng)室也能拿到自己的房間，洗衣服也可以一起洗不是嗎？」

?

和越想越開(kāi)心的我不同，路茲很為難地笑了。

?

「謝謝你邀請(qǐng)我，但我已經(jīng)和奇爾博塔商會(huì)簽下契約，所以是不行的。而且我是為了得到當(dāng)商人學(xué)徒的認(rèn)可才離開(kāi)家的，是沒(méi)辦法擔(dān)任灰衣神官的?！?/p>

?

雖然一直說(shuō)著生活很辛苦，但是路茲卻沒(méi)有想要成為見(jiàn)習(xí)灰色神官。

?

?

?

/

?

?

?

「吶、法藍(lán)，為什麼會(huì)那麼在意自己的家人呢？」

?

「我剛剛不在所以不太清楚，請(qǐng)問(wèn)是梅茵大人發(fā)生什麼事情了嗎？」

?

「不是有關(guān)梅茵大人，是路茲的事情?！?/p>

?

晚飯過(guò)後，幫孤兒院帶去神的恩惠的路上，我向法藍(lán)報(bào)告了今天和路茲的對(duì)話。戴莉雅很討厭孤兒院，這個(gè)時(shí)間絕對(duì)不會(huì)過(guò)來(lái)，很適合秘密對(duì)話。我說(shuō)了路茲離家出走後的神情變化，以及離家出走生活變得困難，所以邀請(qǐng)他來(lái)孤兒院但被拒絕的事。

?

「如果是以前的孤兒院我也不會(huì)邀請(qǐng)路茲過(guò)來(lái)，但是現(xiàn)在梅茵大人成為孤兒院院長(zhǎng)之後，情況就改變了很多，工作也和之前一樣，可以一起在工坊做不是嗎？」

?

「作為奇爾博塔商會(huì)的商人學(xué)徒輔助工坊，和完全切斷與平民區(qū)的關(guān)係，待在神殿裡工作，這是完全不同的事情。」

?

「不一樣嗎？」

?

在我看來(lái)好像沒(méi)什麼變化，但根據(jù)法藍(lán)所說(shuō)，這是完全不同的。

?

「會(huì)來(lái)買(mǎi)走工坊做的紙的是奇爾博塔商會(huì)，而路茲是商會(huì)的學(xué)徒。因?yàn)楹兔芬鸫笕岁P(guān)係很好，所以也很靈巧的順利了融入工坊。如果沒(méi)有這樣利於溝通的商人與我們接洽，對(duì)工坊這邊來(lái)說(shuō)是一大損失。能聯(lián)繫著平民區(qū)和神殿是因?yàn)橛新菲澰?，我不?huì)歡迎他成為神殿的一員，讓他不再是商人學(xué)徒。」

?

法藍(lán)指出了即使我們做出了紙，可能會(huì)沒(méi)有人可以買(mǎi)，我發(fā)現(xiàn)我完全沒(méi)有考慮過(guò)那樣的事情。

?

「但是沒(méi)想到會(huì)邀請(qǐng)他進(jìn)入神殿，吉魯非常在意著路茲呢?！?/p>

?

「……我很在意家人是什麼?！?/p>

?

雖然也很在意樣子奇怪的路茲，但更在意的是家人的存在。

?

「明明說(shuō)是吵架後跑出來(lái)的，路茲卻好像非常在意家人，梅茵大人也很喜歡自己的家人吧？感覺(jué)與其在要神殿裡度過(guò)，還不如回家?？吹竭@樣的情況，你不會(huì)在意家人是什麼樣的存在嗎？」

?

?

「我沒(méi)什麼特別的想法。不管那是什麼，都和我沒(méi)有關(guān)係……」

?

法藍(lán)似乎斷言那是和自己完全沒(méi)有關(guān)係的存在，但我無(wú)法這麼明確斷言。因?yàn)槲矣幸环N說(shuō)不出口的羨慕。

?

「雖然已經(jīng)完全不記得了，但我應(yīng)該也是有父母的吧，在平民區(qū)長(zhǎng)大的話會(huì)有什麼感覺(jué)呢，我想了各式各樣的事情?！?/p>

?

法藍(lán)輕輕挑眉催促著我繼續(xù)說(shuō)下去。

?

「我原本是平民區(qū)的孩子。聽(tīng)說(shuō)因?yàn)榱餍胁「改付疾辉诹?，所以被送進(jìn)了孤兒院。當(dāng)時(shí)我好像只有三歲喔?！?/p>

?

我被託付給了守在神殿大門(mén)的灰衣神官，是在底樓負(fù)責(zé)照顧洗禮儀式前的孩子們的灰衣巫女們說(shuō)的。

?

「雖然記得曾有過(guò)平民區(qū)的孩子，突然增加很多孤兒送來(lái)孤兒院的時(shí)期，但我當(dāng)時(shí)已經(jīng)不是可以接近女性樓層的年齡了，所以不太清楚。」

?

「嗯，應(yīng)該是吧。我也不知道洗禮儀式之後，底樓的情況發(fā)生了變化?！?/p>

?

就像戴莉雅所說(shuō)的那樣，不知道負(fù)責(zé)照顧孤兒的灰色巫女們不在了，而被孤兒們就被放置在底層不管的樣子。除了食堂以外什麼也看不見(jiàn)，誰(shuí)也不會(huì)談?wù)撨@個(gè)話題。

?

「雖然說(shuō)當(dāng)時(shí)年紀(jì)很小，但我們都已經(jīng)習(xí)慣平民區(qū)的措辭了，所以其他孩子們也都模仿了我們粗魯?shù)恼f(shuō)話方式，所以被灰衣巫女們討厭了?！?/p>

?

「啊，正因?yàn)槿绱?，和吉魯同齡的見(jiàn)習(xí)中才會(huì)有很多說(shuō)話粗魯?shù)暮⒆訂?？?/p>

?

「嗚咕…可不只是我的錯(cuò)喔。」

?

而且作為梅茵大人的見(jiàn)習(xí)侍從，我想慢慢地改掉措辭。雖然不能簡(jiǎn)單地馬上改好，但是正一點(diǎn)一滴努力著。

?

「那麼吉魯是想要從平民區(qū)加入神殿的夥伴嗎？」

?

「……我不知道?！?/p>

?

「雖然我不知道家人是什麼樣子，但我認(rèn)為侍奉同一個(gè)主人的近侍夥伴，是和家人很相似的存在?！?/p>

?

共同分擔(dān)生活中必要的工作，一起吃飯、一起生活。確實(shí)路茲所說(shuō)的家人做著同樣的事情。

?

「……這樣啊。那麼我現(xiàn)在的家人是法藍(lán)和戴莉雅嗎？如果戴莉雅能夠和神殿長(zhǎng)切斷關(guān)係就好了。」

?

一想到我也有接近家人的存在，總覺(jué)得很開(kāi)心。

?

「如果在這裡加上路茲，不就感覺(jué)超級(jí)開(kāi)心的嗎？」

?

「但如果路茲成為見(jiàn)習(xí)灰色神官，梅茵大人提拔他作為侍從的話，現(xiàn)在吉魯?shù)墓ぷ鞑粫?huì)被全部奪走嗎？我一直在留意凱伊他們會(huì)不會(huì)奪走你的工作，路茲應(yīng)該更厲害吧？」

?

「啊……」

?

能比法藍(lán)更好地管理梅茵大人的身體狀況，比我更了解工坊的工作，也被孤兒院的傢伙們所仰慕。如果路茲成為梅茵大人的侍從，我的存在價(jià)值就會(huì)比現(xiàn)在低很多。想被梅茵大人依靠就會(huì)變成只是癡人說(shuō)夢(mèng)。

?

「路茲維持現(xiàn)狀是最好的?！?/p>

?

我突然改變了意見(jiàn)，法藍(lán)微微一笑。自從侍奉了梅茵大人之後，我覺(jué)得法藍(lán)臉上的表情也變多了。

?

「不管怎麼說(shuō)，我希望路茲能夠盡早冷靜下來(lái)。如果他不穩(wěn)定的話，梅茵大人的心情也會(huì)受影響?！?/p>

?

法藍(lán)擔(dān)心地說(shuō)道，但我一點(diǎn)也不擔(dān)心。

?

「沒(méi)問(wèn)題的，只要梅茵大人恢復(fù)健康，路茲一定會(huì)想辦法的?！?/p>

?