-說明-?

本周刊宗旨為

向日本ANYCOLOR公司的にじさんじ企劃（愛稱彩虹社）的中國粉絲整理漢化進(jìn)度情報(bào)? ?

重點(diǎn)在打撈個(gè)人熟肉和催更同時(shí)兼顧部分推薦視頻功能? ? ??

其內(nèi)容包括本周漢化的彩虹社所屬虛擬主播所發(fā)表的視頻、直播錄像及部分二創(chuàng)

本周刊內(nèi)容均為非官方制作????

本期統(tǒng)計(jì)時(shí)間：4月1日0:00~4月7日24:00????

烤串篇 收錄本周漢化的時(shí)長在10分鐘以下的視頻，總數(shù)：215

上期鏈接：

特別推薦

爆錘機(jī)臺（兔花）：

https://www.bilibili.com/video/BV1G44y1P7u8

にじさんじ/彩虹社

にじさんじ（NIJISANJIID聯(lián)合搬運(yùn)組）：

https://www.bilibili.com/video/BV1bq4y1e7P7

（鬼兎音）：

https://www.bilibili.com/video/BV1JS4y117ot

（樋口楓的楓樹林）：

https://www.bilibili.com/video/BV17Y4y1W7cb

（箱子怪）：

https://www.bilibili.com/video/BV1f5411S7An

（嘉樂有只阿尼頭）：

https://www.bilibili.com/video/BV1q94y1o7W2

（彼岸Lesis）：

https://www.bilibili.com/video/BV1GS4y1P73s

（涼酒09）：

https://www.bilibili.com/video/BV15Y4y1H7XR

（野生噗尼）：

https://www.bilibili.com/video/BV1A44y1V73m

https://www.bilibili.com/video/BV11u411i7bR

（神奇的神啟）：

https://www.bilibili.com/video/BV1TS4y1P7Jw

（唐揚(yáng)げだいすき）：

https://www.bilibili.com/video/BV1bY4y1H731

爆錘機(jī)臺（兔花）：

https://www.bilibili.com/video/BV1mY411J74i

https://www.bilibili.com/video/BV1qS4y1m7kK

https://www.bilibili.com/video/BV115411S7Zo

https://www.bilibili.com/video/BV1vS4y1K7BP

https://www.bilibili.com/video/BV1F3411H7sj

大致NIJISANJI電臺（NIJISANJI）：

https://www.bilibili.com/video/BV1RY411n7Qv

彩虹B級綜藝（NIJISANJI）：

https://www.bilibili.com/video/BV12i4y1Q7Wy

APEX（すぎすぎ子）：

https://www.bilibili.com/video/BV1d34y147zb

https://www.bilibili.com/video/BV1qL4y1L7Z1

（Unekorn）：

https://www.bilibili.com/video/BV1yL4y1L7GH

（阿露絲的臉部消腫院）：

https://www.bilibili.com/video/BV1r44y1P7KW

（darkbell_anzu）：

https://www.bilibili.com/video/BV1pY41177Xr

（載入分析圖）：

https://www.bilibili.com/video/BV1i44y1P7i3

https://www.bilibili.com/video/BV1ki4y1S7Lg

https://www.bilibili.com/video/BV1LY4y1i7sY

（熟梨糕廚）：

https://www.bilibili.com/video/BV1hu411i7R9

（_ichiban_）：

https://www.bilibili.com/video/BV1mP4y1K7PX

（団團(tuán)団団団団コ）：

https://www.bilibili.com/video/BV1cY411E7xT

（狛爵夫人略）：

https://www.bilibili.com/video/BV1A94y1Z7tC

一期生

澀谷初（一般路過呆毛）：

https://www.bilibili.com/video/BV1H3411H7VY

鈴谷秋（一般路過呆毛）：

https://www.bilibili.com/video/BV17S4y1K7C3

樋口楓（樋口楓的楓樹林 ）：

https://www.bilibili.com/video/BV1Zr4y1H7JY

（樋口楓Official）：

https://www.bilibili.com/video/BV1L94y1Z7nF

樋口楓&多人（樋口楓的楓樹林?）：

https://www.bilibili.com/video/BV1f94y1o7km

月之美兔（委員長雜魚搬運(yùn)）：

https://www.bilibili.com/video/BV12P4y1K7ae

（美兔的夢）：

https://www.bilibili.com/video/BV1t94y1Z7UF

（桜乃こゆき_Official）：

https://www.bilibili.com/video/BV1D44y1P7Ka

艾露（Elu的精靈の森）：

https://www.bilibili.com/video/BV1rP4y1K7sD

二期生

物述有棲（物述有棲Official）：

https://www.bilibili.com/video/BV1zP4y1K7FA

https://www.bilibili.com/video/BV1544y1P799

https://www.bilibili.com/video/BV1H44y1P7qA

https://www.bilibili.com/video/BV1ES4y1K7SG

https://www.bilibili.com/video/BV1fL4y1L7Qf

https://www.bilibili.com/video/BV1di4y1S79d

https://www.bilibili.com/video/BV1vZ4y1U71F

劍持刀也（劍持刀也搬運(yùn)組）：

https://www.bilibili.com/video/BV14Y4y1v73p

Gamers

葉（熟梨糕廚）：

https://www.bilibili.com/video/BV1Xi4y1Q7m7

https://www.bilibili.com/video/BV1B94y1o7ME

https://www.bilibili.com/video/BV1VS4y1P7tJ

https://www.bilibili.com/video/BV1vP4y1K7UK

（野生噗尼）：

https://www.bilibili.com/video/BV1E44y1P7aR

（葉Official）：

https://www.bilibili.com/video/BV1w94y1Z7yS

https://www.bilibili.com/video/BV1MZ4y1U75m

葉&笹木咲（葉Official）：

https://www.bilibili.com/video/BV1vS4y1K7h3

葛葉（你也討厭茶泡飯嗎）：

https://www.bilibili.com/video/BV1hS4y1K7CD

（葛葉Official）：

https://www.bilibili.com/video/BV18a41147ze

https://www.bilibili.com/video/BV13Y4y1i7BP

（桃酥上的貓貓蟲）：

https://www.bilibili.com/video/BV1MS4y1K7N3

（-青灼KIYOI-）：

https://www.bilibili.com/video/BV1za41147sT

ChroNoiR（ChroNoiR_搬運(yùn)組 ）：

https://www.bilibili.com/video/BV1nZ4y1U7rP

葛葉＆拉特娜·葡蒂（_ichiban_）：

https://www.bilibili.com/video/BV1294y1o7Si

笹木咲 （笹木咲Official）：

https://www.bilibili.com/video/BV1k34y1s7pt

https://www.bilibili.com/video/BV1y5411S7sD

本間向日葵（釘宮病の中毒患者）：

https://www.bilibili.com/video/BV1iL4y1L7Hw

莉光（魔界之莉莉姆搬運(yùn)組）：

https://www.bilibili.com/video/BV1c34y1t7eG

SEEDs一期生

修女克蕾雅（修女克蕾雅Official）：

https://www.bilibili.com/video/BV1mu411i7DC

https://www.bilibili.com/video/BV18a41147xU

https://www.bilibili.com/video/BV1yP4y1K7yy

https://www.bilibili.com/video/BV1ri4y1S7yp

https://www.bilibili.com/video/BV1SS4y117At

https://www.bilibili.com/video/BV1nZ4y1U78R

https://www.bilibili.com/video/BV1AY4y1H7ib

（淺井春雪）：

https://www.bilibili.com/video/BV1uS4y1K7Wy

https://www.bilibili.com/video/BV1Uu411i7dW

https://www.bilibili.com/video/BV193411H7xL

花畑嘉依卡（柴卡的游戲王連鎖軍團(tuán)）：

https://www.bilibili.com/video/BV1ai4y1S7UT

SEEDs二期生

夢追翔&加賀美隼人（種種種豆養(yǎng)狐）：

https://www.bilibili.com/video/BV1Nu411i7d3

桜凜月（樋口楓的楓樹林）：

https://www.bilibili.com/video/BV15S4y1175h

封面圖片