21/22賽季英格蘭足總杯第五輪賽前碎碎念

原文發(fā)布于知乎。
前文請(qǐng)閱:21/22賽季英格蘭足總杯第四輪賽前碎碎念
話說(shuō)北京時(shí)間3月2日凌晨就開打了,我才寫這玩意兒,屬實(shí)拖拉=。=

老規(guī)矩,直接上英國(guó)當(dāng)?shù)氐碾娨曓D(zhuǎn)播安排(格林尼治時(shí)間):
19:15 2022.03.01 Live on ITV
Peterborough United VS Manchester City (彼得堡聯(lián) VS 曼城)
Referee: Andrew Madley, No VAR
19:30 2022.03.01 Live on BBC Red Button
Crystal Palace VS Stoke City (水晶宮 VS 斯托克城)
Referee: Robert Jones, VAR
19:55 2022.03.01 Live on BBC One
Middlesbrough VS Tottenham Hotspur (米德爾斯堡 VS 托特納姆熱刺)
Referee: Darren England, No VAR
19:15 2022.03.02 Live on BBC One
Luton Town VS Chelsea (盧頓 VS 切爾西)
Referee: Peter Bankes, No VAR
19:30 2022.03.02 Live on BBC Red Button
Southampton VS West Ham United (南安普頓 VS 西漢姆聯(lián))
Referee: Andre Marriner, VAR
20:15 2022.03.02 Live on ITV
Liverpool VS Norwich City (利物浦 VS 諾維奇)
Referee: Martin Atkinson, VAR
20:15 2022.03.03 Live on ITV
Everton VS Boreham Wood (埃弗頓 VS 博勒姆伍德)
Referee: Tony Harrington, VAR
19:30 2022.03.07 Live on ITV4
Nottingham Forest VS Huddersfield Town (諾丁漢森林 VS 哈德斯菲爾德)
Referee: Graham Scott, No VAR
從第五輪開始,足總杯全場(chǎng)次安排全英電視直播,并且本輪依舊沒(méi)有恢復(fù)重賽制度,打平就要踢加時(shí)甚至點(diǎn)球。本賽季的足總杯第五輪延續(xù)了近兩年疫情期間的轉(zhuǎn)播安排,統(tǒng)一安排在周中分散進(jìn)行比賽,最晚開球的比賽是北京時(shí)間3月8日(周二)凌晨。今年第五輪抽簽后英足總沒(méi)有在官網(wǎng)公布單場(chǎng)次的電視轉(zhuǎn)播費(fèi),按往年的數(shù)據(jù)推算,本賽季第五輪每支球隊(duì)獲得的電視轉(zhuǎn)播費(fèi)大約在20~30萬(wàn)英鎊左右,另外本輪勝者將獲得18萬(wàn)英鎊的晉級(jí)獎(jiǎng)金。
本輪ITV 是電視轉(zhuǎn)播主力,BBC One 聊勝于無(wú)地?fù)炝藘蓤?chǎng)倫敦 Big6 球隊(duì)做做轉(zhuǎn)播;開球時(shí)間都是周中晚場(chǎng),北京時(shí)間凌晨3點(diǎn)之后才開球,可以說(shuō)對(duì)中國(guó)觀眾很不友好,寫到這里時(shí)(28日7點(diǎn)半)B站官方賬號(hào)甚至連轉(zhuǎn)播計(jì)劃都沒(méi)有公布……我有點(diǎn)懷疑他們還播不播了=。=
英國(guó)當(dāng)?shù)貢r(shí)間2月25日,英足總在自己的官網(wǎng)上發(fā)了一篇第五輪總共8場(chǎng)電視轉(zhuǎn)播場(chǎng)次的前瞻:
Emirates FA Cup fifth round match previews from Opta
https://www.thefa.com/news/2022/feb/25/emirates-fa-cup-fifth-round-proper-opta-preview-20222502
看過(guò)我前兩期文章的讀者應(yīng)該知道,我基本不寫熱門場(chǎng)。但比賽來(lái)到第五輪,值得一提的冷門場(chǎng)越來(lái)越少,除了博勒姆伍德這個(gè)奇跡以外,半職業(yè)聯(lián)賽全滅,英甲英乙全滅,16支球隊(duì)里來(lái)自英冠的有6支,能晉級(jí)第六輪的英冠球隊(duì)很可能只有不到2支——我能寫的內(nèi)容越來(lái)越少了……

思來(lái)想去,只有三個(gè)冷門場(chǎng)值得提一下:
Peterborough United VS Manchester City (彼得堡聯(lián) VS 曼城)
北京時(shí)間3月2日(周三)凌晨3:15開球,ITV 轉(zhuǎn)播,比賽場(chǎng)地為彼得堡聯(lián)主場(chǎng)倫敦路球場(chǎng)。
曼城就不多提了;彼得堡聯(lián)上賽季時(shí)隔8年成功升級(jí)英冠,目前在英冠處于墊底的位置(比德比郡還菜雞……雖然這倆積分相同),距離保級(jí)線的雷丁差了足足8個(gè)積分,保級(jí)形勢(shì)很不樂(lè)觀;2月20日在輸給德比郡后,三進(jìn)宮的主帥 Darren Ferguson 電話辭職,至今仍未宣布新帥,在我眼里基本上等于英甲球隊(duì)了。由于是英冠球隊(duì),因此足總杯是從第三輪開始踢的,2-1主場(chǎng)淘汰了英乙中游的布里斯托爾流浪者(布里斯托爾流浪者的老板很有意思,是 Al-Qadi 家族的人),第四輪主場(chǎng)2-0送走了今年在競(jìng)爭(zhēng)升級(jí)席位的 QPR,本輪抽中主場(chǎng)但碰上曼城,贏球晉級(jí)基本上是不指望了,希望這條在英冠被捅了66個(gè)球的防線能在家鄉(xiāng)父老面前稍微硬氣一些吧。
多提一句,本賽季聯(lián)賽杯首輪彼得堡聯(lián)主場(chǎng)踢英甲球隊(duì)普利茅斯,被灌了4個(gè);普利茅斯足總杯第四輪客場(chǎng)踢切爾西,撐到加時(shí)賽,點(diǎn)球不進(jìn)把自己送走了=。=
Nottingham Forest VS Huddersfield Town (諾丁漢森林 VS 哈德斯菲爾德)
北京時(shí)間3月8日(周二)凌晨3:30開球,ITV4 轉(zhuǎn)播,比賽場(chǎng)地為諾丁漢森林主場(chǎng)城市球場(chǎng)。
哈鎮(zhèn)本賽季高居英冠第三,距離第二的伯恩茅斯就差一場(chǎng)球(但多賽4場(chǎng)=。=),本賽季哈鎮(zhèn)的目標(biāo)依舊在英冠的晉級(jí)席位上,目前較為現(xiàn)實(shí)的目標(biāo)是穩(wěn)住附加賽席位;諾丁漢森林目前英冠第9,距離附加賽區(qū)的盧頓只差3個(gè)積分。森林的主席Nicholas Randall 曾經(jīng)承諾過(guò),計(jì)劃讓諾丁漢森林在5個(gè)賽季內(nèi)重回歐戰(zhàn)賽場(chǎng)(planned to return to playing European football within five seasons),但過(guò)去很長(zhǎng)一段時(shí)間內(nèi)森林的管理層相當(dāng)混亂,現(xiàn)任老板在2017年收購(gòu)球隊(duì)后,至今已換帥5次,平均下來(lái)每個(gè)賽季都得換一次主帥,頻繁的主帥變動(dòng)讓森林的戰(zhàn)績(jī)很不穩(wěn)定。去年夏天球隊(duì)內(nèi)部做了點(diǎn)調(diào)整,開始著眼于控制薪資與開發(fā)年輕球員。本輪主場(chǎng)踢同為英冠的哈鎮(zhèn),應(yīng)該會(huì)硬拼一把,但在這場(chǎng)比賽之前,他們3月5日凌晨要踢第7的謝菲聯(lián),國(guó)際比賽日前還要踢第5的QPR和第1的富勒姆,不知道 Steve Cooper 會(huì)不會(huì)有所選擇。
這場(chǎng)球能被我單獨(dú)拿出來(lái)提一句的最大意義,就是能確保第六輪至少有一支來(lái)自英冠的球隊(duì)吧……
Everton VS Boreham Wood (埃弗頓 VS 博勒姆伍德)
北京時(shí)間3月4日(周五)凌晨4:15開球,ITV轉(zhuǎn)播,比賽場(chǎng)地為埃弗頓主場(chǎng)古迪遜公園球場(chǎng)。
開篇警告!任何質(zhì)疑我把“Boreham Wood”翻譯成“博勒姆伍德”的人,我會(huì)首先甩一本辭典讓你自己動(dòng)手查一下:

翻譯成“伯勒罕姆伍德”“博勒漢姆伍德”等等把“h”當(dāng)作發(fā)音處理的翻譯,統(tǒng)統(tǒng)打?yàn)樾敖蹋f(shuō)得不好聽一點(diǎn)就是“錯(cuò)”的。另外提醒拿“約定俗成”來(lái)反駁的,這破球隊(duì)在我國(guó)國(guó)內(nèi)有幾個(gè)人認(rèn)識(shí),遠(yuǎn)遠(yuǎn)談不上什么“約定俗成”,有官方制作的翻譯,你們非得自己另搞一個(gè)版本,問(wèn)題到底在誰(shuí)身上?
說(shuō)回正文。這場(chǎng)球是我提到的三場(chǎng)球里,最有可能出慘案的,但也是最推薦諸位觀看的。
埃弗頓我們就不提了。這場(chǎng)球?qū)τ诓├漳肺榈露允菤v史性的一刻,因?yàn)檫@場(chǎng)球是他們建隊(duì)以來(lái)第一次與頂級(jí)聯(lián)賽的球隊(duì)交手!算上本場(chǎng)比賽,足總杯近100年的時(shí)間里,半職業(yè)聯(lián)賽球隊(duì)與頂級(jí)聯(lián)賽在第五輪交手,只有2016-2017賽季的林肯城在客場(chǎng)第89分鐘時(shí)1球絕殺伯恩利晉級(jí)第六輪(當(dāng)時(shí)的主裁 Graham Scott 本輪將吹罰諾丁漢場(chǎng)次),二戰(zhàn)結(jié)束后的足總杯歷史上,博勒姆伍德是第10支晉級(jí)足總杯第五輪的半職業(yè)聯(lián)賽球隊(duì),而且自1888-1889賽季以來(lái),他們是第10支從正賽第一輪開始?xì)⑦M(jìn)第五輪并且前四輪都零封的球隊(duì),更是歷史上唯一一個(gè)達(dá)成此成就的半職業(yè)聯(lián)賽球隊(duì)。要知道,第四輪過(guò)后,英甲英乙已經(jīng)全滅了,博勒姆伍德作為比英乙還低一級(jí)的球隊(duì),能客場(chǎng)干掉要沖超的伯恩茅斯殺進(jìn)第五輪,“奇跡”二字毫不過(guò)譽(yù)。
聯(lián)賽層面,博勒姆伍德在第五級(jí)別目前少賽3場(chǎng)排名第三,而直接升級(jí)英乙的唯一方法就是奪冠,目前的勢(shì)頭來(lái)看,博勒姆伍德的升級(jí)訴求極其明顯,但競(jìng)爭(zhēng)壓力也非常大。本輪踢完埃弗頓后,在國(guó)際比賽日前,他們還要面對(duì)直接競(jìng)爭(zhēng)對(duì)手雷克瑟姆(4)、切斯特菲爾德(2)和諾茨郡(7),三月份還將兩次面對(duì)上賽季從英乙降級(jí)的格林斯比(9);四月份之后的比賽,決定性的最后幾輪都要碰硬骨頭,客戰(zhàn)斯托克港(1)、主場(chǎng)踢雷克瑟姆(4),最后一場(chǎng)踢索利哈爾(6)。本賽季目前的排名是博勒姆伍德的歷史最高排名,如果能借此機(jī)會(huì)沖上英乙,這個(gè)賽季將是博勒姆伍德歷史上最為重要的一個(gè)賽季,甚至能給未來(lái)幾年的發(fā)展定下基調(diào)。
從財(cái)政的角度考慮,上一輪客戰(zhàn)伯恩茅斯,球票分成+電視轉(zhuǎn)播費(fèi)大概能收到30萬(wàn)英鎊,之前的足總杯獎(jiǎng)金累計(jì)到賬接近24萬(wàn)英鎊,另外第二輪拿到了ITV4的轉(zhuǎn)播,收到電視轉(zhuǎn)播費(fèi)6萬(wàn)英鎊,僅僅把這些大頭做個(gè)粗算,就有60萬(wàn)英鎊到賬;本輪客戰(zhàn)埃弗頓,古迪遜公園球場(chǎng)容量接近4萬(wàn),一星期前官網(wǎng)顯示這場(chǎng)球的票已經(jīng)賣光了,我實(shí)際翻了翻數(shù)據(jù),大約按照38000的入場(chǎng)人數(shù)來(lái)算比較符合實(shí)情,平均票價(jià)按50英鎊算、50%球票分成,則博勒姆伍德最起碼能收到95萬(wàn)英鎊的球票分成!(注意,此處我還沒(méi)把第五輪的電視轉(zhuǎn)播費(fèi)算上!)

博勒姆伍德的主場(chǎng) Meadow Park 容量4500,坐席1700,比上篇提到的基德明斯特還要小破窮,也就比我主隊(duì)的球場(chǎng)稍微大一點(diǎn)點(diǎn);單場(chǎng)球票按最高的20英鎊成人票計(jì)算,一場(chǎng)球下來(lái)最多收9萬(wàn)英鎊。而現(xiàn)實(shí)里博勒姆伍德主場(chǎng)的上座人數(shù)……賽季初期甚至不到1000人,最低的時(shí)候500人到場(chǎng),這里姑且按照1000人到場(chǎng)+20英鎊的球票算,一場(chǎng)球下來(lái)也就能收2萬(wàn)英鎊(事實(shí)上很少場(chǎng)次能收到這個(gè)價(jià)),而根據(jù)FM的數(shù)據(jù),博勒姆伍德全隊(duì)的周薪總額不到1.7萬(wàn)英鎊,可以說(shuō)整支球隊(duì)都在維持收支平衡這件事情上走鋼絲。在如此緊湊的薪資空間下,一邊維持收支平衡,一邊帶隊(duì)沖英乙,還能帶隊(duì)殺進(jìn)足總杯第五輪,這種極限操作,我一個(gè)LLM玩家都自愧不如。
從這個(gè)角度,諸位應(yīng)該能觀察到足總杯對(duì)于小球會(huì)的價(jià)值所在了吧?小球會(huì)能做到的只能是維持收支平衡,真要做點(diǎn)事情、往上沖一沖,要么像雷克瑟姆那般被資本看中,要么就是在足總杯放手一搏。如今的博勒姆伍德,算上一路下來(lái)的足總杯收入+客戰(zhàn)埃弗頓的球票分成,100萬(wàn)英鎊以上的足總杯總收入是已經(jīng)確定的了,而對(duì)于一支半職業(yè)聯(lián)賽球隊(duì),100萬(wàn)英鎊能做的事情真的太多了,而且這次足總杯連續(xù)上電視轉(zhuǎn)播,可以期待下賽季的上座率和球迷積累。

而且,萬(wàn)一再爆個(gè)冷呢?好像埃弗頓在英超保級(jí)線掙扎吧?萬(wàn)一蘭帕德想不開,也學(xué)雷丁玩一手“戰(zhàn)略放棄”足總杯呢?2333
足球是圓的,我們拭目以待吧。

雖說(shuō)第六輪一定會(huì)有英冠球隊(duì),但如果博勒姆伍德干不掉埃弗頓,本賽季的足總杯“碎碎念”也就止步于此吧。
作為一個(gè)曾經(jīng)的LLM,我對(duì)于低級(jí)別聯(lián)賽球隊(duì)總是有一些莫名的情懷,今年尤為幸運(yùn),見證了基德明斯特的壯舉,見證了博勒姆伍德的奇跡,讓我有了寫下這些內(nèi)容的動(dòng)力。
很多人只關(guān)注,或者說(shuō)只能看到英超球隊(duì)的新聞……直白點(diǎn)說(shuō)只會(huì)關(guān)注Big6,但我想說(shuō),低級(jí)別聯(lián)賽也有自己的樂(lè)趣。他們的聯(lián)賽或許真的打法粗糙、戰(zhàn)術(shù)簡(jiǎn)單甚至可以說(shuō)單調(diào),但放在足總杯的賽場(chǎng),他們的戰(zhàn)斗意識(shí)會(huì)直接拉滿,你能看到這些小球會(huì)的球員們?yōu)榱擞㈡^、為了當(dāng)?shù)赜^眾的支持,竭盡全力拼搏的一面。放棄自己的主隊(duì)立場(chǎng),用普通觀眾的心態(tài)觀看這樣的球賽,才能發(fā)自內(nèi)心地為這樣的俱樂(lè)部歡呼。
我們不需要成為這種小球會(huì)的“球迷”,也不需要刻意去找他們的比賽看,只需要在足總杯的賽場(chǎng)上看到他們時(shí),用一種欣賞的態(tài)度觀看比賽,我覺(jué)得這就足夠了。
或許,這就是足總杯之于我們這種非當(dāng)?shù)厍蛎远?,最大的意義吧。
若有緣,我們下賽季見~
28/02/2022
