《妖怪大全》這本書收錄了許多日本古老的妖怪。水木茂筆下的每一只妖怪都擁有自己的特點和性格。他創(chuàng)作的插圖想象力豐富，極具個人風格，文字解說十分有趣，涉及到了大量的日本民俗和傳說?！堆执笕房梢哉f是一本跨越時代的妖怪百科全書。

水木茂是日本鬼怪漫畫第一人，是怪談系題材的元祖，最長青的漫畫家之一，一代漫畫經(jīng)典《鬼太郎》的原作者。?

小豆洗又叫小豆磨、小豆淘或小豆投，整個日本都有關于這種妖怪的傳說。這種妖怪出現(xiàn)的地點幾乎是固定的，非常有規(guī)律。小豆洗一般出現(xiàn)在夜間的溪畔或橋下，會發(fā)出“慈戀卒率”類似淘洗紅豆的聲音。據(jù)說，有時候它還會唱“淘小豆，抓人吃，刷拉刷……”

山梨縣的小豆洗般出現(xiàn)在古橋下。如果人們在黎明時路過這座橋，就會聽到淘洗小豆的聲音。據(jù)說這聲音能傳十町遠，甲府的人們都認為這是貉在作怪。

還有一些地方認為，小豆洗是癩蛤蟆變的。也有一些地方流傳著“小豆洗只在除夕夜出現(xiàn)”的說法。

關于小豆洗的原形，盡管眾說紛紜，但有一點是大家都認可的，即只聞其聲，不見其形。

寂靜的夜晚，能聽見小溪流水的潺潺聲。在這潺潺水聲中夾雜著密密宰罕的聲音，也不會引起大家的注意。

從前，江戶麻布有一位年俸二百袋祿米的武士，他的家里經(jīng)常出現(xiàn)妖怪“小豆量”。一天晚上， 有一位對妖怪感興趣的朋友，決定一探究竟。

小豆量怕吵，武士便與這位朋友悄悄地守候在臥室。不久，天花板上傳來奇怪的聲音。一開始是咕咚咕咚，像是誰的腳踩在天花板上；腳步聲停止后，又傳來嘩啦嘩啦撒小豆的聲音。撒豆子的聲音越來越大，像是不停地在向地上撒著豆子。過了一會兒，聲音漸漸變小了，又響了一會兒后，就停了下來。

二人仍不敢出聲。接著，耳邊傳來木屐在石板路上走動的聲音，以及往洗手盆里倒水的聲音。那位朋友猛地打開拉窗，卻發(fā)現(xiàn)什么都沒有。

“根本就沒什么好怕的?！迸笥巡灰詾槿坏?。武士回答說:“沒錯，是沒什么可怕的。雖然經(jīng)常從上面掉下一些土和紙屑，不過，這妖怪并沒有做過壞事?！?/p>

雖然名字中帶有“小豆”二字,不過從種類上來說，這妖怪和小豆洗不一樣。感覺更像是騷靈現(xiàn)象①。

騷靈現(xiàn)象，又叫喧鬧鬼現(xiàn)象，是一種超自然現(xiàn)象。舉凡一切暴力且具有破壞性的靈異事件，通常均被認為是騷靈（Poltergeist）所造成的。

這種妖怪其實就是小豆洗，因為有些地方將其描繪成了老婆婆的形象，所以被稱作“小豆婆”或“小豆磨婆”等。

在琦玉縣川越市一帶，即將下雨的傍晚，如果有小孩去河邊玩耍，就可能會被小豆婆吃掉。

在群馬縣高崎城一帶，每到夜里，流經(jīng)鐘樓附近的小河邊會有小豆婆出現(xiàn)，“淘小豆，抓人吃，刷拉刷拉……”，一邊唱著歌謠，一邊發(fā)出淘洗小豆的聲音。據(jù)說，如果有人從那里經(jīng)過，就會被光亮包圍。此時，要緊握拇指，穩(wěn)住心神，光亮就會消失。

在山梨縣，人們將這種妖怪稱作“小豆淘婆”。據(jù)說，這種妖怪一般棲身于神社附近的大樹上，每天晚上發(fā)出“刷拉刷拉”淘洗小豆的聲音，還會招呼行人“吃小豆”。行人受到驚嚇后，會被一個巨大的筐吊到樹上。

和不做壞事的小豆洗相比，小豆婆算是壞妖怪了。

往期推薦：

食用說明：

• 該系列文章正文部分均為南海出版公司的譯本，本人無任何改動

• 正文中的觀點均為著者的或著者認同的觀點，不代表我本人立場與觀點

• 該系列文章每期三個妖怪，不定時更新，若反應良好，可以考慮頻繁更新

• 最后，希望大家能支持正版，公開售價128元，附贈4個妖怪書簽，不是推銷哦~?

我出生的時候，已經(jīng)有水木漫畫了。那之后一直都有，如今也有。自我懂事起就接觸水木作品，和水木作品一起成長，和水木作品一起老去，因此才造就如今的我。

——京極夏彥

水木茂先生讓在日本即將消失的妖怪又復活了，這是他最大的功績。水木茂先生真的具有神力。

——荒俁宏

水木茂打造了一個恐怖卻誘人的妖怪世界，讓妖怪就像生活在你我周圍。

——《壹周刊》