考研大綱新增15個(gè)單詞

ascribe v.?歸因于；認(rèn)為具有

百度漢語釋義：

v.

歸因；把…歸咎于；認(rèn)為是…的特點(diǎn)；認(rèn)為…具有；認(rèn)為…是…所說(或所為)

記憶導(dǎo)向

a?加強(qiáng)?+ scrib?寫?+e把賬記在……頭上

現(xiàn)在分詞ascribing?過去分詞ascribed?第三人稱單數(shù)ascribes?名詞形式

ascription（the act of ascribing歸因的行為）The ascription of selfishness to miser is justified.把自私看作吝嗇鬼的屬性是有道理的。

形容詞ascribable ascribable to?因?yàn)?/span>……的

Their success is ascribable to the quality of their goods.他們的成功在于他們的商品質(zhì)量好。

介詞附加

ascribe to

考研大綱要求主導(dǎo)意思舉例：

①把……歸因于……

He ascribed his failure to bad luck.他把自己的失敗歸結(jié)于運(yùn)氣不好。

②認(rèn)為……具有某種特質(zhì)時(shí)和attribute用法相似。We ascribe great importance to these suggestions.

我們認(rèn)為這些建議十分重要。

另外需要注意的還有：

ascribe sth .to sth .將某事的原因歸結(jié)為某事

ascribe sth. to sb.認(rèn)為某個(gè)作品是某人所寫的pi

Dream of Red Chamber is usually ascribed to Cao??Xueqin.

ascribe/attribute/owe to有什么區(qū)別...展開

一、含義不同

1、attribute?：出于相信而把……歸于某人或某物。

2、ascribe?：指根據(jù)推論或猜想把……歸于某人或某物。

3、owe to?把……歸功于。

二、用法不同

1、attribute …… to……“把……歸因于”、“把……歸咎于”，指客觀地將某事歸于某人或某物，?常用結(jié)構(gòu)是：attribute…… to ……???（主動(dòng)語態(tài)，主語多為人）；?be attributed to ……???（被動(dòng)語態(tài)主語多為某事）

The teacher?attributes?the student’s poor comprehension?to?the lack of?intelligence.

老師把這位學(xué)生理解能力差歸因于缺乏智力。

2、ascribe多采用ascribe …… to ……結(jié)構(gòu)，表示“把……歸因于”、“把……歸咎于”。

It is wrong to?ascribe?all that have happened?to?the manager’s fault.

把所發(fā)生的一切都?xì)w咎于經(jīng)理的過失是是錯(cuò)誤的。

3、owe …… to……“把……歸功于”、“把……歸因于”，只用主動(dòng)形式，不用被動(dòng)形式，句子主語通常是“人”，指某人將某事歸因（功）于某人或某物。

If I have improved in any way, I?owe?it all?to?you.

如果我在某一方面有所進(jìn)步，那應(yīng)歸功于你。

三、表示的主客觀性及感情色彩不同

1、attribute?：出于相信而把……歸于某人或某物，含較多的客觀性。

It is generally agreed that fluctuations in birth rate?are attributed to?a?number of economic factors.

人們普遍認(rèn)為出生率的波動(dòng)歸結(jié)于諸多經(jīng)濟(jì)因素。

2、ascribe?：?指憑猜想推斷，強(qiáng)調(diào)主觀臆斷，所作的推斷不如attribute確定。

This play is usually ascribed to Shakespeare.

通常認(rèn)為這部劇是莎士比亞所寫。

3、owe to?把...歸功于，多用于褒義。

He?owes?his great success in his research work?to?the guidance of his tutor.

他把他在研究工作的巨大成功歸功于他的導(dǎo)師的指導(dǎo)。

?4.attribute和ascribe

?With 3% of America's population, New

?York has suffered 19% of deaths

?attributed to the disease.

譯文:占美國(guó)總?cè)丝?/span>3%的紐約市,因該

疾病喪生的人數(shù)占總數(shù)的19%。

語法分析: attributed to the disease在這

句話中作?deaths的后置定語。deaths

?attributed to the disease應(yīng)視為一個(gè)整

體,即“由該疾病導(dǎo)致的死亡人數(shù)”。千萬

不要理解成了“紐約因?yàn)樵摷膊《惺芰?/span>

19%的死亡人數(shù)?！比绻凑者@樣的理

解, attributed to the disease就成了狀

語,很明顯并不是,因?yàn)榉衷~?attributed

的邏輯主語為?deaths,是修飾?deaths,

非整句話。

講解:(be)attributed to來源于主動(dòng)短

語: attribute to B將A歸因于B。變成被

動(dòng)就是?is attributed to.與?blame on

B不同的是, attribute to既可以是貶

義,也可以是貶義或中性。比如:

?He attributed his success to pure luck.

將他的成功完全歸功于運(yùn)氣。

?attribute to有個(gè)同義短語: ascribe

to意思用法幾乎相同。

這句話中的?attributed to也可以替換成

?caused by.不過,與?be caused by不同

的是, be attributed to/be ascribed to/be

?blamed on帶有主觀的色彩,因?yàn)樵谥鲃?dòng)

語態(tài)中, blameascribeattribute的主語一般為

人;而be caused by表示客觀事實(shí),更加

具有絕對(duì)性。如

)The fall in the number of people

?suffering diabetes is generally attributed

?to improvements in diet.

人們普遍認(rèn)為,糖尿病患者數(shù)量的下降是

因?yàn)槿藗冿嬍车母纳啤?/span>

?2)The fall in the number of people

?suffering diabetes is caused by

?improveme.

講解:(be)attributed to來源于主動(dòng)短

語: attribute to B將A歸因于B。變成被

動(dòng)就是?is attributed to.與?blame on

B不同的是, attribute to既可以是貶

義,也可以是貶義或中性。比如:

?He attributed his success to pure luck.

將他的成功完全歸功于運(yùn)氣。

?attribute to有個(gè)同義短語: ascribe

to意思用法幾乎相同。

這句話中的?attributed to也可以替換成

?caused by.不過,與?be caused by不同

的是, be attributed to/be ascribed to/be

?blamed on帶有主觀的色彩,因?yàn)樵谥鲃?dòng)

語態(tài)。

人們普遍認(rèn)為,糖尿病患者數(shù)量的下降是

因?yàn)槿藗冿嬍车母纳啤?/span>

)The fall in the number of people

?suffering diabetes is caused by

?improvements in diet.

糖尿病患者數(shù)量的下降是因?yàn)槿藗冿嬍车?/span>

改善。

最后說一點(diǎn)非常諷刺的事。當(dāng)我毫不費(fèi)勁把雅思托福詞根詞綴都查透而不見ascribe后，無精打采翻看1918年《考研英語大綱核心詞匯考點(diǎn)解析》翻看，竟有ascribe，不過就給了一個(gè)翻譯把……歸于。

等我再查胡壯麟主編外研社的新世紀(jì)英漢詞典abridged（節(jié)選）版本，就看到了

?ascribable??to be ascribable to sth/sb

歸因于某事物可歸屬于某人

?ascribe sth to sb?[+virtue]]

某人具有認(rèn)為是某人的特點(diǎn)?to ascribe sth to

to ascribe sth to sth把某事物歸因于某事

?It is wrong to ascribe all that has happened simply to the war簡(jiǎn)單地把所發(fā)生的一切都?xì)w因于戰(zhàn)爭(zhēng)是錯(cuò)誤的。

?ascription the ascription of sth to

?sb+of?[book, characteristic]認(rèn)為出自某人把算到某人頭上

?[+of blame將歸咎于某人

另外ascription還有假定推測(cè)設(shè)想的意思。

?ascriptive可歸因于的可歸收起的。

終于算是完成了文本，正在得意地告訴自己現(xiàn)在可是理解了制作不易，多多點(diǎn)贊：你說，我只是組織個(gè)文稿就這么難！

最讓人崩潰的是，忙活到最后發(fā)現(xiàn)，ascribe原來在這本《考研英語大綱核心詞匯考點(diǎn)解析》上呢。

原來，原來。

好，現(xiàn)在我到變乖了，我先對(duì)著《考研大綱核心詞匯考點(diǎn)解析》查。

奶奶的我天生倒霉，出來ascribe還有一個(gè)discharge（釋放排出免職），其余的倒真是新增詞匯了。

今天白做了一個(gè)詞，但還是把它公布出來，對(duì)得起我這一天辛苦。

?

?attribute to, ascribe to, assign to, impute to, owe to,

?put down to, refer to

attribute to意為“把歸(因)于，認(rèn)為是寫

的，認(rèn)為有

?set down to

認(rèn)為原來是

?Jim attributes his success to hard work rather than to his good luck.吉姆將他的成功歸因于努力工作而不是運(yùn)氣好。

?The car accident was attributed te careless driving.車禍?zhǔn)怯纱中鸟{駛造

?That play has been attributed to Shakespeare.那個(gè)劇本是由莎比亞寫的

成的

?Some scientists attribute inteligence to ants.一些科學(xué)家認(rèn)為螞蟻有智慧

?Archaeologists attribute the ruins to flourishing prehistoric kingdom考古

學(xué)家認(rèn)為這些廢墟屬于一個(gè)昌盛一時(shí)的史前王國(guó)。

是某人的在這些意義上,可與?attribute to于…認(rèn)為(作品等)

(2) ascribe to意為“認(rèn)為……是…造成的;把……歸

?He ascribed his failure in the test to carelessness他認(rèn)為他的考試不及格是由

粗心造成的

?This poem is generally ascribe to Li Bai.這首詩通常被認(rèn)為是李白作的

?(3)assign to

認(rèn)為某物(尤其作品)屬于某人或某個(gè)時(shí)代”

?That young girl was assigned to the jobthe office那個(gè)女孩被委派做這項(xiàng)工

作/到辦公室工作

?The accident has been assigned to a faulty part in the engine of the plane.

次事故被認(rèn)為是由飛機(jī)引擎的零件缺陷造成的

?The date of this piece of music is uncertain, but beeause of its style, it's

?generally assigned to the early century.這件音樂作品的時(shí)間無法確定,

但根據(jù)其風(fēng)格,一般認(rèn)為它是16世紀(jì)初的作品

(4) impute to意為“把……歸(咎)于;把……推于;認(rèn)為某事是…的結(jié)果或某

人之責(zé)任”,多用于壞事,是較正式的用語。

?His enemies tried to impute/attribute some unfortunate remarks to him, who

?denied having said them.他的敵人試圖把一些不吉利的話推于他,但他否認(rèn)說過那樣的話

?He claimed to be innocent of the crime imputed to him.對(duì)于加之于他的罪名,他聲稱他是無辜的。

Don' 't impute the mistake to him.不要把這個(gè)錯(cuò)誤推諉于他。

(5) owe to是“欠(某人)債務(wù)”,用于引申意義,表示“欠(某人)的人情;得過

(某人)的恩惠”,可譯為“(應(yīng))歸功于……多虧…”,一般用于正面意義

owes00 to the shopkeeper for what had yesterday.我昨天買東西欠了那個(gè)店主100美元。

?We owe great deal/ lot to our parents and teachers.我們應(yīng)非常感謝我們的父母和老師。

?owe thousand apologies( to you) for not being/ having been able to attend

?your wedding ceremony.我為不能/未能參加你的婚禮向你表示萬分抱歉

(用being表示?ceremony尚未舉行;用?having beenceremony表示已舉行)

?At any rate, it is to this, no doubt, that he owes his life.

不管怎么說,毫無疑問,正是多虧了這個(gè),他才大難不死。

?To what do owe the honor of your visit?哪陣風(fēng)使你大駕光臨啊?

。

?People generally owe the discovery of the new continent to ChristopheColumbus.人們通常認(rèn)為新大陸的發(fā)現(xiàn)應(yīng)歸功于哥倫布。

①put down to意思是“認(rèn)為是…造成的;認(rèn)為…是……的結(jié)果”,既可用于好事,也可用于壞事,可用被動(dòng)形式。

?put his behavior down to his having had an unhappy childhood.我認(rèn)為他的

行為是他不幸的童年造成的。

?The outbreak of food poisoning was put down to contaminated food.這次食物中毒的爆發(fā)被認(rèn)為是由受污染的食物引起的。

②?put down to還作“把……記在……賬上;作為……記賬”解。

?I'll take three. Will you please deliver them and put them down to myaccount?我要買三個(gè),請(qǐng)你把貨送來并把它們記在我賬上好嗎?

?Please put the drinks down to me.請(qǐng)把飲料錢記在我的賬上。

?You can put the cost of the petrol down to business expenses.你可以把汽油費(fèi)記在業(yè)務(wù)開支上。

(7)refer to也可表示“認(rèn)為(某事)是…的結(jié)果;把…歸功/咎于;認(rèn)為(某事

?The

或某物)發(fā)生在或?qū)儆?/span>(某個(gè)時(shí)間、地點(diǎn)等”,可用被動(dòng)語態(tài),是較正式的

?The

用語。

?meI

?Many successful businessmen refer their success to hard work and good judgment.許多成功的商人認(rèn)為他們的成功是努力工作和良好的決斷的結(jié)果。

?This style of music is generally referred to the8 8th century.這種音樂風(fēng)格通

常被認(rèn)為是18世紀(jì)的

?

?Historians refer the fall of Rome to410..學(xué)家們認(rèn)為羅馬是在公元410年淪陷的

() set down to意為“認(rèn)為(某事)是……的結(jié)果”,可用于好的方面,也可用于壞的方面

?set his bad temper down to his recent illness我認(rèn)為他的壞脾氣是他近來生

病的結(jié)果。

?Jim sets his suceess down to hard work.吉姆認(rèn)為他的成功是努力工作的

結(jié)果

benevolent a.?慈善的，仁慈的

to be benevolent love?孔子仁者愛人

【結(jié)構(gòu)分析】：詞根詞綴：?bene-?好?+ -vol-?自愿?,?意愿?+ -ent?形容詞詞尾

【同源詞】：?malevolent?（惡毒的、有惡意的）；?volitive?（意志的）

材料來源：百度

broker n.?經(jīng)紀(jì)人，代理商?；v.?協(xié)調(diào)

buffer n.?緩沖物；v.?保護(hù)；緩存

choir n.?唱詩班；合唱隊(duì)

chunk n.?厚塊；大量；

custody n.?監(jiān)護(hù)；保管；監(jiān)禁；

decree n.?法令；裁決?；v. ?頒布

• discharge v.?釋放；排出；n. ?免職

eradicate v.?根除；消滅；杜絕；

hybrid n.?雜交；混合物；混合動(dòng)力

landscape n.?風(fēng)景；形勢(shì)；v.?景觀美化

pottery n.?陶器；陶器廠

predator n.?捕食者；掠奪者；食肉動(dòng)物

strand n.?海濱; v.?滯留；使陷于困境

印象最深的是最后一個(gè)strand。海濱滯留使陷于y困境。stand加上一個(gè)r，這棵草，就一切都變了變了樣。

考研大綱刪除7個(gè)單詞

meditate v.?沉思，打算；策劃?（保留meditation n。沉思；冥想；默念）

neutron n.?中子?（保留neutral a.?中立的；中性的；n.?中立國(guó)）

shilling n.?先令（英國(guó)1971年之前的貨幣單位，一磅的20分之一）

traitor n.?叛徒；背叛者?（保留?trait n.?特點(diǎn)，特征）

treason n.?叛國(guó)；不忠

vowel n.?元音

zebra n.?斑馬

材料來源：

1.公眾號(hào)戀練有詞20220923

2.醉心答題粉豬20191128

3.百度從外刊中學(xué)習(xí)地道英語