開個(gè)新坑，專門講這些有意或無意被使用，讓人誤會(huì)的別名~

這些名字有的還有人用，有的已經(jīng)沒什么人用了，但不要緊，就當(dāng)一個(gè)故事好啦

1.【阿德萊德紅寶石】Adelaide ruby：

你以為是澳大利亞阿德萊德發(fā)現(xiàn)了紅寶石？

除此外，【好望角紅寶石】其實(shí)是鐵鋁榴石，【亞利桑那紅寶石/亞利桑那尖晶石】其實(shí)是鎂鋁榴石。

2.【非洲祖母綠】African emerald:

非洲出產(chǎn)的祖母綠嗎？出啊，很多，贊比亞、津巴布韋、尼日利亞等國(guó)都有。

但正常沒人用“非洲祖母綠”來稱呼它，直接稱呼祖母綠，前面不需要定語。除非買家咨詢，或者需要強(qiáng)調(diào)產(chǎn)地時(shí)，才說我這是哪的。目前也就哥倫比亞需要強(qiáng)調(diào)下，其他產(chǎn)地對(duì)價(jià)格沒啥加持。

3.【阿拉斯加鉆石】Alaska diamond、【阿肯色鉆石】Arkansas diamond、

【波西米亞鉆石】Bohemian dianmond、【德國(guó)鉆石】German dianmond：

你以為這么多起碼有一個(gè)是鉆石？

4.【捷克水晶】Czech crystal、

【奧地利水晶】Austrian Crystal：

捷克或者奧地利有水晶礦嗎？肯定有，但目前沒有什么值得商業(yè)開采的礦。所以你在市面上看到，叫這個(gè)名的都不是水晶。

5.【朝鮮玉/朝鮮翡翠】Korea Jade：

朝鮮確實(shí)有和田玉出產(chǎn)，但很遺憾朝鮮玉不是指和田玉更不是翡翠。就算它后面是jade也不行。

6.【加利福尼亞貓眼石】California cat's eyes

產(chǎn)于加利福尼亞，具有貓眼效應(yīng)，你以為是金綠貓眼？

7.【土耳其玉】Turquoise

土耳其的玉？NONONO

因早期它是從土耳其運(yùn)往歐洲而得名~就像阿拉伯?dāng)?shù)字不是阿拉伯人發(fā)明的一樣。英文名來源于法語pierreturquoise。

8.【南陽翡翠】

產(chǎn)于南陽，是什么玉呢？眾所周知

獨(dú)山玉也叫獨(dú)玉、南陽玉，顏色豐富多彩，高品質(zhì)獨(dú)山玉顏色明艷質(zhì)地細(xì)膩，非常美。

小知識(shí)：獨(dú)山玉和坦桑石屬于遠(yuǎn)房親戚~獨(dú)山玉為黝簾石化斜長(zhǎng)巖，坦桑石為寶石級(jí)的黝簾石。

9.【臺(tái)灣翠】

臺(tái)灣的翡翠？

NONONO

是產(chǎn)于臺(tái)灣的綠色石英巖質(zhì)玉。與此相似的還有佘太翠、洛翠、貴翠、河南翠等。

還有一些不帶翠字的石英巖質(zhì)玉，比如【獨(dú)龍玉】、【緬甸黃玉/紅玉/綠玉】、【賀州玉】、【金絲玉】、【大別山玉】、【通天玉】、【臺(tái)山玉】、【雞血玉】、【塔玉】、【石林彩玉】、【金山玉】、【金華玉】、【樺甸玉】、【瑯琊玉】、【洛南玉】、【盈江玉】、【黃龍玉】等等，都是地名+玉字的命名方式。

10.【臺(tái)灣藍(lán)寶石】

哇！臺(tái)灣也有藍(lán)寶石？不是……這是產(chǎn)于臺(tái)灣臺(tái)東縣的藍(lán)玉髓

臺(tái)灣藍(lán)寶出名后，又有一堆跟風(fēng)的染色藍(lán)玉髓來冒充它……臺(tái)灣藍(lán)玉髓顏色是內(nèi)部分布的細(xì)小硅孔雀石帶來，和Cu有關(guān)，而染色玉髓都是用鈷鹽之類染色，無論是色調(diào)還是觀感都不一樣的。

于是又出現(xiàn)了新的仿制品：玻璃

真假之間的博弈是永恒存在的，我相信，哪怕明天地球毀滅，今天還有人在做假的諾亞方舟票……

11.【冰島瑪瑙】Iceland agate

也叫玻璃瑪瑙，是冰島產(chǎn)的的灰黑色，有時(shí)具有縞狀條帶的黑曜巖。

12. 【安德魯光工水晶】

11.