魔女偽書考
幾個月前,一位朋友送了我一張魔女的手筆,讓我收藏。

我對魔女略知一二,知道她們沒有肉體,但可以借助人體。想必這是魔女借助哪位有緣人寫下的吧。
幾經(jīng)搜索,我在網(wǎng)上看見一位叫“林知煥”的人寫了很多關(guān)于魔女的論文。于是,我又順藤摸瓜,在搜索引擎上發(fā)現(xiàn)了她的社交主頁,上面留有她的郵箱。
于是,我試探性地給她寫信求助。

三天后,我收到了她的回信。
“感謝您對我的信任!目前我們可以得知,魔女喜歡用象形字和隱喻來表達自己的感想。所以,即便知道了字符的意象,也不太容易得出具體的、準確的內(nèi)容,所以有魔女學家把魔女稱作‘無形的詩人(fleshless poets)’。不過就這張圖而言,算是比較直白清晰的了。但即便如此,也可能有疏漏,還請諒解。”
?
因為都在同一座城市,為了方便交談,我們約了一個咖啡廳,進行線下見面。
我提前二十分鐘到達后,她也很快進了咖啡廳。只見是一個黑衣長發(fā)的女子,戴著墨鏡,看樣子和她研究的領(lǐng)域一樣,充滿了神秘氣息。
她從茶色托特包里取出了一疊a4紙,放在第一張的紙業(yè)上面打印著我給的圖案,以及她手寫的筆記。
“我來開門見山地說說這圖的內(nèi)容吧。首先是第一個字符,表示的是‘水,水波’。意味著地點是在有水的場所。第二個字符是個動作字符,有‘抓撓’之意。
‘?’是指鏡子,亦可指月亮。這點讓我聯(lián)想到了波斯文學關(guān)于月亮的比喻,把月亮比作‘時光的鏡子(the mirror of time )’,大概和魔女的象形文字有異曲同工之妙吧。
第四個字符是‘束縛’,引申為名詞‘牢籠、俘虜’等。
?
因此,第一行,大致是‘在水里,劃破了月影的牢籠’。
?
第二行,有一個非常常見的字符,即‘Ο’——代表的是“靈魂”。你知道,魔女沒有肉體,因此他們的‘靈魂’和我們所說的‘靈肉對立’的‘靈魂’不太一樣,對于他們來說,‘soul is all’。如果你感興趣,我們以后可以詳談這個話題。
?
而在第三行,同樣有一個引人注目的字符,請看最后一個字符,所指的是“靈魂的鏈接”,是魔女表示重要存在的標志。因此,我們可以大膽猜測,這是一封魔女的求愛信?!?/p>
?
“啊,魔女也會愛上其它魔女嗎?等等、這不是意味著,魔女都是……嗯……”
?
“雖然叫做‘魔女’,但是別忘了,魔女沒有肉體,所以也不會有性別。這個叫法只不過是當初的誤會罷了,后來一直延續(xù)了這個叫法。”
?
“噢,原來如此。~那最后一行呢?”
?
“最后一行,第一個符號代表魔女非常重要的一個節(jié)日——永恒哭泣節(jié),用來紀念魔女的墮落,暗指死亡。魔女是非常纖細脆弱的存在,壽命也很短。你知道是多少嗎?”
?
“一個周?”
?
“哈哈,魔女不是蜉蝣呀~換算成人類年齡可能是20歲左右吧。”
?
“那已經(jīng)很長壽了嘛……”
?
“但魔女本應(yīng)該是無盡的,和其它無形存在一樣。何況,作為人類,你真的認為20多歲就足夠了嗎?”
?
我無言以對。林博士繼續(xù)說,“倒數(shù)第二個字符,如果我沒有記錯的話,是指魔女的幻化,相當于我們的夢境。而最后一個字符,是器具,結(jié)合夢境,我猜是酒。最后兩個字符代表的是醉酒?!?/p>
?
她頓了頓,說:“因此這首情詩,粗略地翻譯一下,就是:
水波里,
你輕輕劃破月影的牢籠。
那缺口擾亂我的心弦。
若今宵與你共舞,
死亡從此成了甜美的醉酒?!?/p>
?
我靜靜地聽著,想象著畫面:一個美麗的女子在月光下?lián)芘硪晃怀錆M愛意地坐在岸邊觀望著。
林博士隨即從包里向我遞來一本金色封面的書。
“這是我?guī)啄昵皩懙哪畬W研究,你看過嗎?”
“嗯,我在網(wǎng)上搜到了,但是還沒有看?!?/p>
“如果想了解更多的話,回去看看吧~里面有關(guān)于魔女的特性和分類。魔女可是古怪、行蹤不定的存在,研究這個也非常費勁,花費了我很大的心血?,F(xiàn)在看來還有很多不足,也歡迎指正~”
我接過了書,表示感謝。
隨后我們又談了談一些生活上的話題,便告了別。