(本文翻譯自Lexicanum的百科條目)?

萊拉諾是一名在大遠征時期擔任帝皇之子儀式旗手的星際戰(zhàn)士

他在大遠征剛開始時就已加入了人類帝國的大軍，但在荷魯斯之亂爆發(fā)前數(shù)十年的一次同靈族的戰(zhàn)役中，萊拉諾身受重傷，帝皇之子的同袍們不得不把他葬進了一臺無畏中以保存他的生命。但即便被葬入了無畏，萊拉諾依然擔任著軍團儀式旗手的職位，并忠實地履行著自己訓練新兵，讓他們最終能晉升為被福格瑞姆選中的勇士的職責。據(jù)說當有人對他說謊時，萊拉諾能從第一個字就判別出自己是否遭到了欺騙（注：也不知道30K還有沒有Murray認爹秀）。正常情況下，萊拉諾會駐守在帝皇之子的戰(zhàn)艦安卓尼厄斯(Andronius)號上，這艘船上也有一個專門為他準備的儀式大廳。

由于身處帝皇之子軍官的內(nèi)環(huán)，萊拉諾是福格瑞姆身邊幾名負責參謀并執(zhí)行原體命令的高級軍官之一也正是他批準了索爾.塔維茲連長在災難性的伊斯特凡三號戰(zhàn)役前重新安排自己職責的請求，并將塔維茲從戰(zhàn)斗序列轉(zhuǎn)移到了安卓尼厄斯上的預備隊中。

但萊拉諾本人卻作為忠誠派的一員被派到了伊斯特凡三號上，并在登陸后和自己的同袍一起遭遇了無恥的被判。在荷魯斯派的叛亂行徑被揭發(fā)后，塔維茲（原文注：此時已經(jīng)降落到了星球表面，并獲得了忠誠派的指揮權）下令讓萊拉諾率部前去守衛(wèi)一個地下疾苦，但由于在激戰(zhàn)后失去了蹤影，叛軍們推測這名無畏勇士已經(jīng)殞命。

但實際上萊拉諾在之后的一萬年間頑強地在伊斯特凡三號上生存了下來，即便已經(jīng)被長年的孤獨逼瘋，萊拉諾還是策劃了一個向福格瑞姆復仇的計劃。萊拉諾建立了一個靈能信標，將福格瑞姆引到了伊斯特凡三號，并在惡魔原體即將殺死自己之前的一瞬間引爆了一枚病毒炸彈。盡管這名高貴的勇士犧牲了自己，但傲氣受到重挫的福格瑞姆還是挺過了炸彈的襲擊。