謹(jǐn)以此書(shū)送給那些在鳥(niǎo)島失蹤的男孩們——那些遭受掌權(quán)者欺凌而無(wú)法發(fā)聲的孩子們2021.1.15

? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?2.一次面談

我知道這將是漫長(zhǎng)的一天。孩子的媽媽堅(jiān)持要說(shuō)英語(yǔ)，但事實(shí)上，這沒(méi)什么意義。她一直在浪費(fèi)時(shí)間重復(fù)，猶豫，尋找合適的詞來(lái)講述這個(gè)故事。辦公椅被她坐得不斷發(fā)出聲音吱吱作響，這快把我逼瘋了。

我越來(lái)越?jīng)]有耐心了。我想知道她為什么一直堅(jiān)持說(shuō)英語(yǔ)，也許她只是出于禮貌，因?yàn)槲矣媚刚Z(yǔ)問(wèn)候她？我告訴她放松，呼吸，說(shuō)她的母語(yǔ)。這似乎給了她一些喘息的機(jī)會(huì)。

“我兒子才十四歲，”她說(shuō)，朝他看了一眼?！八拿纸幸粮?duì)枴！?/p>

男孩靠在椅子上，雙手緊握，眼睛盯著地板。我注意到他的指關(guān)節(jié)是白色的，像血被抽干了一樣。他顯然很不舒服。

在約定的10分鐘內(nèi)，我能提取到的有效信息只有她兒子的名字和年齡。廉價(jià)麝香香水與汗水混合的熟悉氣味開(kāi)始彌漫在房間內(nèi)。這對(duì)我的宿醉沒(méi)什么好處。女人的上唇有幾粒汗珠，像小鉆石一樣閃閃發(fā)光，但是這些都被俗氣的紅色唇膏抹掉了。

我又看了看那孩子。這次他抓住了我的目光，我感覺(jué)到了一個(gè)機(jī)會(huì)，但我必須迅速行動(dòng)。他就是那個(gè)有故事的人，我知道如果我現(xiàn)在不轉(zhuǎn)移話題這次談話將會(huì)一無(wú)所獲。

但首先我得讓他媽媽離開(kāi)我的辦公室。我越是看著這個(gè)男孩，就越覺(jué)得他讓我瞥見(jiàn)了他那受傷的靈魂。他顯然非常渴望有人聽(tīng)他的故事，幫助他擺脫痛苦。他媽媽在這里是沒(méi)有幫助的。我決定直截了當(dāng)?shù)卣酒饋?lái)和她眼神交流。

“請(qǐng)跟我來(lái)，”我說(shuō)。

“但是，我的兒子……”

“他留在這里?！?/p>

我轉(zhuǎn)過(guò)身對(duì)男孩說(shuō)，“你會(huì)沒(méi)事的?！蔽铱吹贸鏊闪艘豢跉?。

我送他母親走出了辦公室，一股令人厭惡的體香尾隨其后。在走廊里，我可以看出她很困惑，但她沒(méi)有問(wèn)任何問(wèn)題，也沒(méi)有反抗。我很感激不用解釋。我從口袋里拿出一張皺巴巴的鈔票。鮮明的綠色讓我確信它只有10蘭特（換算成人民幣大概5元）。

“在樓下的自助餐廳喝杯咖啡吧，”我一邊把錢(qián)遞給她，一邊對(duì)她說(shuō)。

她有些不安地猶豫了幾秒鐘后走開(kāi)了，但對(duì)我請(qǐng)客喝咖啡感到滿意。

回到我的辦公室，我從小冰箱里拿出一杯蘇打水給男孩。他猶豫地接受了。

“聽(tīng)著，伊戈?duì)?，我知道有些事你想告訴我，但你害怕。我想讓你知道，無(wú)論你在辦公室里說(shuō)什么，我們之間都會(huì)保密。你要相信我，孩子?！?/p>

男孩吮吸吸管，抬頭看了我一眼。然后他的嘴開(kāi)始顫抖，眼淚順著臉頰滾落他看著別處，很尷尬。我看得出來(lái)，他情緒不好。

“是關(guān)于我弟弟的，先生，”伊戈?duì)栒f(shuō)?！八麄儌α怂?。”

“你弟弟現(xiàn)在在哪里？’

“住院了，先生?！?/p>

我全神貫注，直到我腫脹的小指突然刺痛分散了我的注意力，讓我想起昨天在酒吧發(fā)生的事情。奇怪的是，我的手指正好在男孩敞開(kāi)心扉準(zhǔn)備講述故事的時(shí)候痛起來(lái)。

? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?3.前一天

我看著我的老校友喬治正要從酒吧里一個(gè)新來(lái)的臺(tái)球運(yùn)動(dòng)員身上贏走200蘭特，這可是一筆大數(shù)目。賭注從100蘭特開(kāi)始，當(dāng)然喬治允許這個(gè)小丑以絕對(duì)優(yōu)勢(shì)贏得第一局。

在第二場(chǎng)比賽中，喬治似乎幸運(yùn)地卷土重來(lái)了，只是略勝一籌。這是現(xiàn)在已經(jīng)進(jìn)行到這場(chǎng)三勝制比賽的最后一場(chǎng)了。新秀現(xiàn)在有信心了，他提高了賭注。我已經(jīng)知道結(jié)果了。這已成定局。認(rèn)識(shí)喬治的人都很明智，不會(huì)在臺(tái)球比賽中和他較量。

喬治身高超過(guò)1.8米，身材瘦長(zhǎng)。他身上一點(diǎn)脂肪也沒(méi)有。他天生就是個(gè)騙子。他總是喜歡通過(guò)有十足把握的賭注從別人身上拿錢(qián)。

我的池鯊朋友是酒吧的老板。新來(lái)的臺(tái)球運(yùn)動(dòng)員一定是外地來(lái)的。我們以前從沒(méi)在這里見(jiàn)過(guò)他。喬治在決賽中繼續(xù)鞭打他。新來(lái)的人交出錢(qián)，大口喝下剩下的啤酒，似乎接受了失敗。

喬治對(duì)我微微一笑，了然于心。他這樣做的次數(shù)比我一輩子吃早餐的次數(shù)都多。當(dāng)失敗者走出酒吧時(shí)，喬治大聲調(diào)侃道：“周二和周四晚上有課！“失敗者顯然沒(méi)有被逗笑。

我又向伯娜丁要了一杯酒，她是喬治的新酒吧女郎。她只在這里工作了一個(gè)月，伯尼就已經(jīng)和我進(jìn)行著一場(chǎng)所謂的“鬧劇”。兩周前開(kāi)始的。

我一直對(duì)酒吧里的女人有一種弱點(diǎn)，尤其是像伯尼一樣漂亮的。伯尼喜歡我。她對(duì)我的飲酒習(xí)慣很滿意，我對(duì)她的工作也很滿意。除了喬治，伯尼和我，酒吧沒(méi)有什么人。請(qǐng)注意，現(xiàn)在才下午三點(diǎn)半。