機(jī)翻潤色練習(xí)之《滿懷美夢(mèng)的少年是現(xiàn)實(shí)主義者》web 204話

放不下的心? 4
從涉那里沒收的兩張明信片。其中的一張雖然很容易就認(rèn)得出來,但卻是我的摯友,身上被附加了某人狂熱的愛好。雖然是不可能的打扮,卻能很好地成為畫,不禁讓人感受到白井同學(xué)的繪畫才能。
?
?
?
“怎么處理它才好呢……還給白井同學(xué)?還是給圭?”
?
?
?
“小愛~怎么了?”
?
?
?
“! ?呃……”
?
?
?
在教室的窗邊。我坐在最后,皺著眉頭,突然明信卡上的主人公出現(xiàn)在我的下面。我慌忙拿起收進(jìn)桌子的手機(jī),把它放在膝蓋上,裝作正在看的樣子。
?
?
?
“呃,媽媽讓我買東西……”
?
?
?
“啊,好辛苦啊。就算是小愛也會(huì)露出討厭的表情吧。”
?
?
?
“啊哈哈哈……”
?
?
?
“對(duì)了!讓小佐城幫你拿就好了——不過他現(xiàn)在好像已經(jīng)沒用了……”
?
?
?
“就算他的手沒受傷,我也不會(huì)拜托他的……這是我們家的事?!?/p>
?
?
?
圭還是一如既往地粗枝大葉。毫無顧忌地粗暴地對(duì)待涉,不過平常涉雖然會(huì)惡狠狠地反駁她,但過后似乎不會(huì)在意。不如說,這就像交流一樣。確實(shí)看著沒有不好的感覺,也許這種交流方式?jīng)]有問題。
?
?
?
“慣用手受傷,真麻煩啊。我也有過沒注意到腳扭了就跑步的情況。”
?
?
?
“真的嗎?”
?
?
?
圭坐在涉的座位上,正對(duì)著椅背,面對(duì)著我,小心翼翼地說道。從兩人的關(guān)系來看,這是令人意外的反應(yīng)。
?
?
?
“然后就會(huì)發(fā)出奇怪的尖叫,被周圍的人笑話。”
?
?
?
“圭也有這種事嗎?”
?
?
?
“嗯,應(yīng)該說是有的吧。在運(yùn)動(dòng)社團(tuán)受過傷的人不都經(jīng)歷過嗎?”
?
?
?
“……”
?
?
?
聽了圭的話,我立刻嚇得臉色發(fā)白。我不知對(duì)涉提出過多少次建議。剛開始的時(shí)候暫且不提,在這個(gè)數(shù)字累積到一定程度之后,我感覺自己說了很多沒心沒肺的話。也許,涉那是沒辦法才……。
?
?
?
“——不過,他也太粗心了吧!”
?
?
?
“…………啊?”
?
?
?
“這幾天聽到好幾次慘叫了?而且不愧是學(xué)渣!這次考試他竟然不及格!”
?
?
?
“呃……”
?
?
?
圭高興地說起涉的失敗經(jīng)歷。涉和圭果然是互相戳刺的關(guān)系。而且對(duì)受傷的人的態(tài)度那么嚴(yán)厲,我無法產(chǎn)生共鳴。圭說的話應(yīng)該沒有錯(cuò)吧……我可能說得太過分了,但是這樣的后悔有用嗎?
?
?
?
“我是不是太擔(dān)心他了……”
?
?
?
“我覺得沒有那種事吧?小愛對(duì)他太好了啊,啊~要是沒人照顧他,我可能會(huì)聽到幾十次那種慘叫喲?!?/p>
?
?
?
“誰、誰對(duì)他好了啊……!”
?
?
?
而且?guī)资我蔡嗔?我覺得不管涉怎么樣,也不至于蠢到那種地步……不是笨蛋……是吧?最主要還是他本人過于放松,沒有自信……
?
?
?
“啊,笨蛋登場了?!?/p>
?
?
?
“——怎么突然罵我?你想跟我吵架嗎????”
?
?
?
離開教室的涉回來了。面對(duì)圭冷不防的辱罵,皺起眉頭,低頭看著圭。這就是所謂的“斜瞪”。我覺得這不是可以對(duì)女生做的表情……。
?
?
?
“……!”
?
?
?
突然,他和我四目相對(duì)。涉一臉尷尬地縮成一團(tuán)。大概是因?yàn)閯偛拍切┟餍牌氖掳伞D莾蓮埥^對(duì)不還給你。本來就是白井同學(xué)畫的。即使你沒有拿走畫著我的明信片,我也想感謝你。該怎么辦呢……交給你了……
?
?
?
“蘆田,讓開,那里是我的座位。”
?
?
?
“不要。”
?
?
?
“為什么?”
?
?
?
“不要。”
?
?
?
“不要是嗎?”
?
?
?
“不要。”
?
?
?
“你在干什么啊……這不像你,圭?!?/p>
?
?
?
“哼,我在模仿愛莉?!?/p>
?
?
?
“不像?!?/p>
?
?
?
“小愛的聲音太冷淡了?!?/p>
?
?
?
被涉和我無情對(duì)待的圭噘著嘴離開了涉的座位?;蛘哒f,我覺得抱緊男生的椅背不太好??赡苓@想法會(huì)讓人誤會(huì)……但我認(rèn)為只有涉不能有那樣的事……
?
?
?
“你去哪兒了?”
?
?
?
“換繃帶的時(shí)候去洗手了,去了沒有人的廁所?!?/p>
?
?
?
“啊……”
?
?
?
“哇!好辛苦啊!要是我沒笨手笨腳地用手去戳露出來的釘子,就不用那么辛苦了?!?/p>
?
?
?
“……啊,真是的?!?/p>
?
?
?
“……?”
?
?
?
是什么呢?好像和圭的情緒不一樣。你看起來很沮喪。果然受了傷的手還很疼吧。但是,他卻還是毫不在意地用著左手……
?
?
?
“啊……我也想要最強(qiáng)最無敵的身體,像老姐那樣鋼鐵般的肉體?!?/p>
?
?
?
“——誰的肉體是鋼鐵般的?”
?
?
?
“嗚? !”
?
?
?
“!”
?
?
?
突然闖進(jìn)來的,慵懶又帶著壓迫感的聲音。面對(duì)驚訝的我和圭,涉更是吃驚地跳了起來。左手的痛感又讓他作出了回響般的反應(yīng)……看得我都提心吊膽了。
?
?
?
把臉轉(zhuǎn)向聲音傳來的方向。站在那里的是這個(gè)學(xué)校的學(xué)生會(huì)副會(huì)長——涉的姐姐。
?
?
?
“你、你姐姐為什么會(huì)來這個(gè)教室……還有你怎么可以這么說你姐姐……”
?
?
?
“誰是最強(qiáng)的肉體?”
?
?
?
“是休假中的姐姐大人……”
?
?
?
“吵死了,不要看這邊?!?/p>
?
?
?
“太不講理了……”
?
?
?
來到1 - C教室的姐姐一開口就冷淡地對(duì)待了涉。雖然他說這種話確實(shí)有些過分,但我覺得他的處境讓他不太像一個(gè)受傷的人。作為外人的我,也許沒資格對(duì)姐弟倆的事說三道四……
?
?
?
“……繃帶好像重新纏好了?!?/p>
?
?
?
“什么嘛?我不是活得好好的嗎?”
?
?
?
“就因?yàn)槟闫綍r(shí)沒好好干所以我才這么說的啊?!?/p>
?
?
?
繼和圭對(duì)話后是和姐姐的對(duì)答。看來這對(duì)于被嚴(yán)厲打擊的涉來說是一場災(zāi)難。不過看姐姐的目光,也可以理解為她在擔(dān)心涉。他們果然是姐弟吧,看著稍微安心了些。
?
?
?
“那個(gè)……莫非是在擔(dān)心涉?”
?
?
?
“什么?”
?
?
?
“啊,那個(gè)……”
?
?
?
“…………還有一件事?!?/p>
?
?
?
“……打印資料?”
?
?
?
圭接過姐姐挎在肩上的一疊打印資料。我和涉看了看圭手上拿著的紙張。
?
?
?
“‘學(xué)生會(huì)干部競選者招募通知’?”
?
?
?
“把那個(gè)分給教室里的每個(gè)人?!?/p>
?
?
?
“啊,喂……”
?
?
?
“你可別給夏川學(xué)妹她們添麻煩了?!?/p>
?
?
?
“嗚嗚……”
?
?
?
姐姐像是說完事似的迅速走出教室。怎、怎么覺得好帥……也不否認(rèn)對(duì)涉的擔(dān)心,果然是在送打印資料的時(shí)候順便來看看自己弟弟的情況……
?
?
?
“說是招募學(xué)生會(huì)干部候選人!小愛去參選怎么樣?”
?
?
?
“不要把這個(gè)說得太簡單了?!?/p>
?
?
?
“那我來競選學(xué)生會(huì)會(huì)長吧~ ~”
?
?
?
“……不可能的吧?”
?
?
?
“啊!小愛把我當(dāng)傻瓜了!”
?
?
?
“我、我并沒有瞧不起你,只是……不、還是沒什么?!?/p>
?
?
?
“怎么能這么露骨地想要蒙混過關(guān)? !”
?
?
?
可是,說到學(xué)生會(huì)會(huì)長……文武雙全,品行端正,如果限定在這個(gè)學(xué)校的話,應(yīng)該說是家境富裕的成熟的人吧……如果和現(xiàn)在的學(xué)生會(huì)會(huì)長相比,圭的壓力未免也太大了……
?
?
?
“那個(gè),涉你怎么想?……涉?”
?
?
?
“學(xué)生會(huì)……是吧?”
?
?
?
我想換個(gè)話題,便叫了一聲,只見涉默默地盯著打印的通知。雖然姐姐現(xiàn)在是副會(huì)長,但我沒想過他會(huì)有興趣,所以有點(diǎn)意外。欸,不會(huì)吧……
?
?
?
“咦?莫非你要參加競選?”
?
?
?
“不可能,不可能……太麻煩了?!?/p>
?
?
?
“說的是啊~”
?
?
?
“該發(fā)給其他人了?!?/p>
?
?
?
“啊,我來?!?/p>
?
?
?
“那我從走廊那邊開始發(fā)~ ~”
?
?
?
把我和涉的兩張放在桌上,剩下的我和圭各拿一半。涉什么也沒說就放棄了。
?
?
?
口頭上否認(rèn)參選的涉。但意識(shí)還是停留在打印資料上。明明沒有寫奇怪的內(nèi)容,為什么會(huì)露出那么奇怪的表情呢?那種復(fù)雜的表情莫名其妙地留在了我的記憶里。
?
?
?
【通知】
?
由本作品改編的動(dòng)畫從7月開始放送。
?
有興趣的請(qǐng)務(wù)必收看。
?
?
每周放送日負(fù)責(zé)本作品的聲優(yōu)主持的廣播即將放送。詳細(xì)內(nèi)容請(qǐng)看動(dòng)畫官方網(wǎng)站。
?
?
?
?“滿懷美夢(mèng)的少年是現(xiàn)實(shí)主義者”的故事仍將繼續(xù),請(qǐng)多多關(guān)照。