磨金石教育|迪士尼應(yīng)該停止那可笑的翻拍電影(上)
迪士尼以其家庭友好內(nèi)容而聞名,尤其是在其最多產(chǎn)的分支機構(gòu)——動畫方面。從第一部全長動畫電影到現(xiàn)今,公司推出了跨越幾代人的童話杰作。然而近年來它們卻開始將自己的動畫電影改編成真人電影格式。這種場面是引人注目的,這些改編作品中有著驚人的服裝、場景和音樂數(shù)字。

圖片來自于網(wǎng)絡(luò),如有侵權(quán)請聯(lián)系刪除
迪士尼還花費時間為現(xiàn)代社會更新一些片段。但不斷地翻拍影片已經(jīng)占據(jù)了市場,限制了公司制作原創(chuàng)影片的空間,分散了人們對新故事的注意力。從《獅子王》到《灰姑娘》,它們都以新的面貌回歸大銀幕,而且翻拍還沒有結(jié)束,這其中還有包括后面的《小美人魚》和《白雪公主》等等。

圖片來自于網(wǎng)絡(luò),如有侵權(quán)請聯(lián)系刪除
尤其是《小美人魚》更是引發(fā)熱議,其中大眾關(guān)注的是“小美人魚”的角色演員的選擇,首先原本“美人魚”的故事與形象已經(jīng)隨著大眾的創(chuàng)作形成了固定影響,選擇這位女性演員無論是從氣質(zhì)、形象等方面都無法支撐起大眾印象中的“美人魚”形象;其次,迪士尼這種操作與選擇其實是迎合美國的“政治正確”,而把這種傾向性嚴重的爭議引入單純的電影創(chuàng)作中,本身就是一種“引火燒身”的行為,最后迪士尼完全不顧自己前作的行為,是對作品、對大眾不負責任的行為。

圖片來自于網(wǎng)絡(luò),如有侵權(quán)請聯(lián)系刪除
此外,隨著近期宣布《海洋奇緣》的翻拍,迪士尼已經(jīng)開始翻拍那些甚至還沒有過多久的電影了。雖然有些翻拍作品取得了不同程度的成功,但沒有一部能夠超過原作,那么為什么要不斷翻拍舊電影呢,他們還不如專注于新故事呢?
翻拍沒有新的東西
迪士尼許多電影都來自于童話故事,這種故事有著無窮無盡的供應(yīng),特別是如果它們將視野擴展到新的文化和神話中。問題不在于缺乏想法或素材,而在于缺乏創(chuàng)意。
對于翻拍,每個人在第一個預(yù)告片發(fā)布之前就知道故事結(jié)局。由于我們已經(jīng)看過這個故事的一百種版本,它們是可預(yù)測的。除了一兩個場景在原作中被證明是多余的之外,它們對觀眾沒有新的東西。
在故事方面,這些大多數(shù)真人版與動畫版基本相同,值得注意的例外是《睡美人》。從一個新的角度來講述睡美人的故事使得故事變得新鮮,然而其他真人版電影并沒有得到同樣的待遇。
《美女與野獸》或《獅子王》等翻拍作品實質(zhì)上是以不同的形式呈現(xiàn)同一部電影。
從長遠來看,模仿可以觀賞到的東西有什么吸引力呢?續(xù)集、前傳和翻拍在整個電影行業(yè)都很流行,但迪士尼正在慢慢地過一遍他們的整個電影庫。雖然他們的庫幾乎是無限的,但這種懶惰的習(xí)慣是不可持續(xù)的。
沒有任何一部翻拍作品能夠超過原作,那么為什么要不斷延續(xù)這種趨勢呢?在聚光燈下的時間很短暫,人們會記住的只是經(jīng)典的動畫版。這并不是迪士尼第一次翻拍他們的舊電影,雖然1996年的真人版《101忠狗》令人印象深刻,其中包括了令人難以置信的格倫·克洛斯表演,但它肯定沒有超過動畫原作。真人版公主并沒有取代經(jīng)典之作在商品或人們心中的地位。雖然這些翻拍作品成功得足夠好,但它們沒有像原作那樣長久。當時髦的東西消失后,人們會記得原作,而不是翻拍作品。
希望我的分享能夠給你帶來足夠的幫助,喜歡的小伙伴們可以關(guān)注我,每天都會更新相關(guān)的干貨內(nèi)容!