概要

原文

いつも身に付けている鎖を盜まれた弁天。そんな弁天におユキは預かっていたビデオテープを見せる。それは鎖を盜んだ惑星中學校スケ番3人組からの決闘狀だった。弁天、ラム、おユキは指定された地球の喫茶店に向かう…

翻譯

總是戴在身上的鎖鏈被偷走的弁天。在這樣的弁天里，小紀給他看了寄存的錄影帶。那是偷了鎖鏈的行星中學秀番3人組發(fā)來的決斗狀。弁天，拉姆，小雪前往指定的地球咖啡館...