我坐在營(yíng)地的篝火旁

聽(tīng)著吟游詩(shī)人那古老的歌

望著隨我征戰(zhàn)多年的麼麼茶、雅米拉和馬尼德

一手撫摸著那年老的旅行馬，

馬鳴聲響，是余暉下的硝煙

一手按在那回火的日耳曼劍

寶劍之上，是對(duì)手明艷的鮮血

我收起劍

打開(kāi)風(fēng)塵已久的《機(jī)械原理》，

卻掉出幾頁(yè)秋黃的筆記，

筆記之中，是那卡拉迪亞大陸上一座座城池

是風(fēng)光的歲月……

篝火劈劈啪啪

焰光照在了倚著篷帳的庫(kù)吉特弓，以及那一大袋錐頭箭

滿是裂痕的弓，倒刺著毛的箭

是那腐氣彌漫的沙場(chǎng)……

（“TAB”）

我起身上馬，領(lǐng)師入城…

“歡迎您回來(lái)，我的國(guó)王”

“小子，眼睛放亮點(diǎn)”

城里，我望著那永存不變的破舊的門牌，

下馬，走了進(jìn)去（按“F”）

“老板，今晚我請(qǐng)所有人一杯最高的酒，”（-1000第納爾）“就當(dāng)是我對(duì)日瓦車則的慷慨吧”（您與日瓦車則的關(guān)系增加了）

現(xiàn)在，鬧事的酒鬼也不敢拔劍而起了

努力販子拉蒙也沒(méi)有這么多的貨賺了

吟游詩(shī)人的歌曲也聽(tīng)盡了

書(shū)商的書(shū)也買完了

但依舊有雇傭騎士站在那，

等待著哪個(gè)英雄投來(lái)贊許的目光（和260第納爾）

而酒館的墻上，也只剩那灰黃的綠林強(qiáng)盜的通緝令了

（“TAB”）

我騎上老馬，

漫步走在城市的街道上…

風(fēng)吹著，

遠(yuǎn)山青綠芳草依舊，

鐵匠爐煙孤直攀升，

街巷中閑談不止，

商販吆喝又至，

這，是卡拉迪亞大陸上新的寧?kù)o生活

沒(méi)有綠林強(qiáng)盜

沒(méi)有馬匪

沒(méi)有雪原強(qiáng)盜

沒(méi)有?？?/p>

沒(méi)有劫匪

一切都是那么的和諧

但，

我已經(jīng)老了，

在卡拉迪亞大陸度過(guò)了輝煌的一生

栽下青春、夢(mèng)想、希望、血淚：

不知多少次被戰(zhàn)友從戰(zhàn)場(chǎng)上抬下，

也不知多少次被俘獲

更不知多少次被劫后損失的第納爾

我只知道，

我一次次從死神眼皮子底下險(xiǎn)逃

然后賺錢，招兵，壯大隊(duì)伍，

攻城，搶地，最后統(tǒng)一卡拉迪亞大陸…

成功了，栽下的種子發(fā)芽，

結(jié)出了果實(shí)，

但

在果樹(shù)下

我早已不是那個(gè)志存萬(wàn)里的少年了，

只是個(gè)兩鬢斑白的老君王，

一個(gè)實(shí)現(xiàn)愿望的老君王…

我再次環(huán)游大陸，在每一個(gè)酒館里給予慷慨與蜜酒

然后

走那些走過(guò)的路（當(dāng)然和自己的老朋友一起）

踏山踏水

千騎追獵

可是，

我真的老了

已經(jīng)拿不起那把回火的日耳曼劍了

也拉不起那把庫(kù)吉特弓

只能拿起的，

是自己老馬的韁繩了……