論文工具 | 精準(zhǔn)且好用,論文全文翻譯軟件匯總

01CNKI翻譯助手
論文提升,找學(xué)術(shù)進(jìn)修課堂
CNKI翻譯助手是“中國知網(wǎng)”開發(fā)的大型在線輔助翻譯系統(tǒng),詞匯、句子均可進(jìn)行翻譯檢索。系統(tǒng)對翻譯請求中的每個詞給出準(zhǔn)確翻譯和解釋,同時給出大量與翻譯請求在結(jié)構(gòu)上相似、內(nèi)容上相關(guān)的例句。
120余萬常用詞匯、專業(yè)詞匯、詞條以及1000余萬例句,形成海量中英在線詞典和雙語平行語料庫。內(nèi)容涵蓋自然、社會科學(xué)的各個領(lǐng)域。

02Google語言工具
論文提升,找學(xué)術(shù)進(jìn)修課堂
Google語言工具界面更友好。不僅支持中文與英文互譯,也可以直接與英、法、德、等大語種或捷克、朝鮮語等小語種進(jìn)行語無倫次的互譯。可自動檢測語言。在進(jìn)行翻譯時可選擇·檢測語言·的選項,Google會自動猜測語言的種類,省卻很多麻煩??偟脕碚f google 的翻譯功能很強(qiáng)大。

03Yahoo在線翻譯
論文提升,找學(xué)術(shù)進(jìn)修課堂
和谷歌相似,提供多種語言的全文翻譯,翻譯準(zhǔn)確率較高。
04微軟WindowsLive在線翻譯
論文提升,找學(xué)術(shù)進(jìn)修課堂
這是軟件專門用于提供翻譯服務(wù)的網(wǎng)站,微軟的翻譯還是相當(dāng)準(zhǔn)確的,每次最多翻譯500字,同時也提供網(wǎng)站全站翻譯,支持多種語言。
05金山愛詞霸
論文提升,找學(xué)術(shù)進(jìn)修課堂
最老牌的在線詞典。詞匯主要是從金山詞霸整理而來,解釋權(quán)威準(zhǔn)確;用戶也可以添加愛心詞典,這部分詞匯的準(zhǔn)確性無法保證。常用詞匯提供了真人發(fā)音和相關(guān)詞匯釋意。
06海詞在線詞典
論文提升,找學(xué)術(shù)進(jìn)修課堂
海詞在線詞典由在美國印第安納大學(xué)的中國留學(xué)生范劍淼創(chuàng)建。正式使用于2003年11月27日(美國的感恩節(jié))。詞匯主要由計算機(jī)生成,準(zhǔn)確性相對愛詞霸弱,但是它提供了大量例句并且有發(fā)音,可以幫助矯正發(fā)音問題。海詞也提供了大量的小工具,你可以把它們添加到你的博客或者個人網(wǎng)站上來增加更多豐富多彩的功能
07百度詞典
論文提升,找學(xué)術(shù)進(jìn)修課堂
百度詞典的釋義來自譯典通,并且沒有太大改進(jìn),無拼寫提示無發(fā)音,基本上沒有什么特點(diǎn)。類似于Handbook一類的工具書。
08Free Translation
論文提升,找學(xué)術(shù)進(jìn)修課堂
國外的一個免費(fèi)翻譯工具,感覺這個工具的翻譯結(jié)果還是比較令人滿意的,翻譯的時候你可以選擇“人工翻譯”和“自動翻譯”,“人工翻譯”是收費(fèi)服務(wù)。
09生物醫(yī)藥大詞典
論文提升,找學(xué)術(shù)進(jìn)修課堂
生物醫(yī)藥大詞典,提供生物醫(yī)藥領(lǐng)域?qū)I(yè)人員的寫作、閱讀和翻譯的方便,最終實(shí)現(xiàn)自我編輯,自我完善的公共詞典。用戶可以進(jìn)行簡體中文,英文,繁體中文,縮略語任意組合模糊查詢。目前收錄的詞匯超過120萬條,并正在不斷增加中。
10總結(jié)
論文提升,找學(xué)術(shù)進(jìn)修課堂
1.知云:支持同時多篇pdf閱讀,劃線選取即可翻譯,翻譯速度快,無卡頓,軟件內(nèi)置了三種翻譯引擎。缺點(diǎn):沒有手機(jī)端,mac及iPhone、安卓用戶只能使用在線鏈接。
2.GeenMedical翻譯:頁面清爽,句子換行之后不會被強(qiáng)行拆分導(dǎo)致翻譯不準(zhǔn)確,一鍵導(dǎo)出翻譯結(jié)果至Word,后期編輯、分享更加方便,但是打開較慢。
3.MedSci:收錄新詞速度快,更新及時,能自動檢查單詞是否錯誤。
4.Linggle:可用來進(jìn)行英語語法、句子寫作,對需要英文寫作的同學(xué)很友好。
5.NetSpeak:單詞、詞組、語句翻譯軟件,比較特別的是可以在線搜索和比較各種英文詞匯、短句、語法、單詞解釋等內(nèi)容。
6.CNKI翻譯:權(quán)威機(jī)構(gòu)——知網(wǎng)開發(fā),海量中英在線詞典和雙語平行語料庫,可以查到翻譯詞匯的文章來源,但是僅限中文文章。
7.谷歌瀏覽器翻譯:頁面簡潔,使用方便,隨開隨用,不用擔(dān)心軟件升級問題,也不會彈出各種小廣告,多種語言隨時切換,支持段落翻譯,極其方便,只要有網(wǎng)就能翻譯。缺點(diǎn)是功能比較單一。
8.word自帶微軟翻譯:基本都有安裝,使用快捷,但是必須先將PDF文檔轉(zhuǎn)化為可以編輯的Word文檔。
9.SCI Translate11.0:這個軟件想必大家用得比較多,有普通版和VIP版,VIP版功能更加強(qiáng)大,精準(zhǔn)度超高,頁面清爽無廣告,需要付費(fèi)。
10.Lingoes:超過 80?種語言互查互譯、超過 22 種語言全文翻譯和免費(fèi)下載海量詞庫等。缺點(diǎn):?缺少圖像識別的取詞能力,經(jīng)常要閱讀的英文PDF文檔無法取詞。