【NK Channel】第一回 始動(dòng)!
封面圖 原視頻鏈接:https://youtu.be/OwXOhzafsLk
N=錦織一清 K=植草克秀 Yasunari:植草康成
【】:本人的感想和吐槽
#:是原視頻有的感想和吐槽,但這里不會(huì)全翻譯
【前言:終于把第一期給翻出來了…不容易啊~總之是和B站
相當(dāng)貼合的一期。因?yàn)槭俏淖职娴乃赞D(zhuǎn)載隨意(標(biāo)明一下作者就行)。將來有興趣做
成視頻熟肉的可以聯(lián)系我,會(huì)持續(xù)更,日語水平有限請多包涵】
附贈(zèng)一個(gè)可愛克醬~
N:終于啊。。。我們兩個(gè)在今天總算推開了油管的大門了
K:嗯 N:但是實(shí)際上呢,有曾設(shè)想過嗎?重拍N&K:(嘎)哈哈哈哈哈哈哈哈
K:誒是指這個(gè)嗎www還以為你會(huì)問曾想過要搞油管頻道這件事呢
N:還是姑且問一下嘛。。。這樣吧 哪天把之前在某攝影棚里拍的帶有實(shí)驗(yàn)性質(zhì)的試片版本也給放出來吧 K:是呢 總之把之前拍的當(dāng)成試片就好了 N:對試片 K:改天把那個(gè)放給大家看吧 N:嗯,本來那個(gè)才是成品 K:(為什么重拍的原因)是某人(康成*)在之前拍完的時(shí)候自我反省然后打來電話說“之前拍得有些不妙”,然后跟我說“能不能重拍呢?” 我就說:“要是能重拍就重拍唄也挺好的,就交給你了。”結(jié)果對方說:“嗯。。。不知道到時(shí)Nishiki會(huì)怎么說呢。。?!?N&K:(嘎)哈哈哈哈哈哈哈哈 K:(他)還挺在意(要重拍這件事)的,所以我之前才叫你別提這件事的。啊,不過。。。 N:確實(shí)他那邊好像一直在意這事的 K:相當(dāng)在意的 N:首先那個(gè)只是試片而已,所以標(biāo)題logo的海報(bào)暫且貼在墻上了?,F(xiàn)在的技術(shù)啊,比方說(指向鏡頭)現(xiàn)在正在拍我的攝像機(jī)也是這樣,體積小巧但性能很好,像素也相當(dāng)?shù)母撸某鰜硪卜浅G逦皇锹?。所以之后我查看vtr的時(shí)候,發(fā)現(xiàn)貼在墻上的海報(bào)因?yàn)闆]貼穩(wěn)而導(dǎo)致的不穩(wěn)定感
和有些剝落的感覺,意外地體現(xiàn)出了深韻呢【Nikki雙關(guān)語】
K:哈哈哈哈哈哈哈哈N:本來想通過背景的錯(cuò)覺來展現(xiàn)出縱深感,結(jié)果在高像素的動(dòng)畫拍攝的情況下,在這數(shù)厘米之間,韻味就出來了【意譯】
K:雖然不知道是在哪里做的,但其實(shí)連我在拍攝現(xiàn)場都能看出那貼在后面墻上的logo海報(bào)有很明顯的粘貼痕跡,而且還有些懸空的感覺 N:嗯 K:然后呢我就盯著那個(gè)懸空的地方,就一直覺得。。。。。。。會(huì)不會(huì)太廉價(jià)了呢 N:從拍試片的時(shí)候開始? K:對對對 K:接著就想,這片子作為頻道的第一支影片會(huì)不會(huì)有點(diǎn)糟糕啊。。。 N:要是順利的話,那個(gè)試片就搞不好這樣放到油管上了對吧 K:(笑)對絕對會(huì),然后呢邊想著熟人看了之后就會(huì)來問候關(guān)心。。。 體現(xiàn)縱深感的背景與海報(bào)(笑) N:(會(huì)想)兩人退社之后原來真的過得很艱難啊
N&K:(嘎)哈哈哈哈哈哈哈哈 N:滿滿的“那兩人真的變得很艱難了“感 K:不過呢,今天我們來到這非常棒的地方拍攝 N:嗯 K:果然還是這種地方好呢,(在這拍)最好不過了 N:其實(shí)這我堂弟家【一本正經(jīng)】 K:哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈 是呢,就算大家想找位置在哪,也覺得絕對不會(huì)找到 退所后艱難生活的2人(bushi) N:因?yàn)楦菊也坏剑ú淮嬖冢?/p>
K:這回我們和staff們就在這個(gè)保密的攝影棚進(jìn)行拍攝,YouTube頻道就此啟動(dòng)了。以此為契機(jī),這回我想問一下Nishiki是怎么想的?有想過要搞YouTube頻道嗎? N:有想過(K:有想過?。┼牛脒^盡可能吧,是以白色背景上貼張logo海報(bào)的條件下作為(Youtube頻道的)起點(diǎn) K:還提啊ww N:恐怕呢,負(fù)責(zé)拍攝的Youmi醬也會(huì)嚇一跳吧。因?yàn)橹芭耐暝嚻姘押?bào)剝下來的時(shí)候,我問了一下staff做這海報(bào)在印刷中心花了多少錢?“7000日元” 然后旁邊操作攝影機(jī)的Youmi醬都不禁插嘴“7000日元??”了。那是“就這?”的意思。。。 K:海報(bào)要7000日元www而且就是普通的紙做的,還覺得用不著那么多來著,然后突然來一句“7000日元”www 而且其實(shí)做海報(bào)7000日元也算不上貴或便宜,但普通紙片要花7000日元就不講道理了吧,于是就有這種反應(yīng) N:嗯 不存在的Nikki堂弟家(其實(shí)是攝影棚) K:嘛,不過這回和有趣的staff一起真是太好了,這是相當(dāng)難得的。以前和康成一起拍攝的那個(gè)節(jié)目(注:Nikki曾在東京MX臺的綜藝節(jié)目新·ニッキゴルフ),
有拍攝的staff和負(fù)責(zé)剪輯的staff,但就有過編輯和攝影師之間關(guān)系很差的情況
N:對關(guān)系很差ww K:一直在吵架www,那時(shí)Nishiki你是怎么看的? N:當(dāng)時(shí)出外景的時(shí)候,那位男性編輯,從外景車上下來的時(shí)候鼻血都流出來了 K:哈哈哈哈哈哈哈哈哈 在車上被打飛了吧 哈哈哈哈哈哈哈哈哈 N:絕對在路上發(fā)生了什么 K:在那之前我就從康成那里聽說了那兩個(gè)人絕對還會(huì)吵起來,沒想到還在吵啊www好像是那個(gè)編輯年紀(jì)更大一些吧 N:嗯嗯 K:那個(gè)攝影師記得是女性,年紀(jì)小一點(diǎn)。在拍攝的時(shí)候,因?yàn)槟俏慌當(dāng)z影師是專業(yè)的就一直在拍,然后就一直地很兇地對著年長的男編輯說“鏡頭都拍到你了!礙事‘’ N:哈哈哈 K:然后那個(gè)男編輯就一直就畢恭畢敬地回“啊不好意思‘’。不過似乎兩人是以這種感覺進(jìn)行互相交流的 N:我覺得吧 那個(gè)男編輯該不是是喜歡去happening bar*的人吧。。。 K:哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈 N:。。。喜歡去happbarx2被人踐踏的類型 K:大概很喜歡吧 N:嗯嗯 K:其實(shí)M比S還要厲害吧。。。 N:嗯 K:那種有著“踩吧踩吧請盡情踐踏我”(N:“請盡情踐踏我~” 對沒錯(cuò))的氣息的人其實(shí)挺多的 【換回話題】 K:我呢,對于(開通)油管頻道這件事吧,覺得要是要做的話就要和Nishiki一起做 N:嗯嗯 K:就是吧,想著Nishiki也從公司辭職了,也有很多事情要忙,就覺得哪天要是能實(shí)現(xiàn)就好了的時(shí)點(diǎn)上 N:嗯嗯,要是一個(gè)人做的話,我也想過,要是一個(gè)人做的話也不是不行 但話又說回來,要是一個(gè)人做(油管)的話,基本上會(huì)迎來極限,包括可講的話題 K:嘛也對 N:也有單打獨(dú)斗的油管主,比如以實(shí)事分析為主的油管主,會(huì)講些非常深刻的道理。但我們怎么說并不屬于那種類型。。。因?yàn)楸旧硪矊φ尾魂P(guān)心 也不會(huì)針對政治議題發(fā)表什么意見 所以基本上,雖然也搞過綜藝節(jié)目*,但也不完全是綜藝節(jié)目的那種節(jié)奏,怎么說呢,就像休閑服一樣,非常隨意的感覺 N:看似在做節(jié)目什么實(shí)際就是在玩,我就覺得那種節(jié)奏比較適合我 K:嗯嗯 N:說道玩,比如說在那個(gè)節(jié)目上,有時(shí)候會(huì)出外景,讓植草你帶我去進(jìn)行戶外活動(dòng)比如BBQ?。↘:有過)釣魚啊。。。這些愛好其實(shí)可以漸漸排上用場了,倒不如說不展現(xiàn)出來的話反而會(huì)很無趣
露營克醬 K:確實(shí)最近(在社交媒體上)展現(xiàn)出自己的興趣愛好的人挺多的,我覺得挺厲害的是,那些人往往是自己一個(gè)人拍的不是嗎?
N:對對 K:一個(gè)人拍,比如說拍露營也是搞單人露營,大家也只是把攝影機(jī)架在那里把過程全部記錄下來,就不知不覺地看下去了 N:確實(shí)確實(shí) K:怎么說呢,那種比較硬核的內(nèi)容挺多人有在搞。我看了那些視頻之后,就不由感慨“好厲害啊~”其實(shí)我們兩個(gè)也可以搞,雖然Nishiki你可能會(huì)不愿意 因?yàn)槟阌憛捪x子。(要是搞露營企劃的話)去露營也可以,反正過夜酒店也給你準(zhǔn)備好了,姑且呈現(xiàn)出是在帳篷里過夜的感覺(笑) N:為啥我很怕蟲子呢,是因?yàn)楦咧行迣W(xué)旅行的時(shí)候去的是鄉(xiāng)下地方,在那里過夜的時(shí)候,你懂的,因?yàn)槭青l(xiāng)下,住處的紗窗上停著一只老大的飛蛾(K:)哼哼哼 湊近看的時(shí)候,就和那只蛾子對上眼了 K:啊哈哈哈哈哈哈哈 N:眼睛閃閃發(fā)光的有些嚇人,自那以后,對蟲子就有些苦手了 K:我啊,最近也有點(diǎn)被嚇到。去露營的時(shí)候,篷布不是像蚊帳那樣垂下來嘛(K:嗯嗯)當(dāng)和大家一起在帳篷里吃東西的時(shí)候,我偶然回頭望了一下,有只又大又黑的蟲子 掛在篷布上,不由得“哇”的一聲。仔細(xì)一看,是獨(dú)角仙(笑) N:獨(dú)角仙? K:對獨(dú)角仙(笑)真的,到了這個(gè)歲數(shù),明明小時(shí)候完全可以抓著獨(dú)角仙的,現(xiàn)在嚇得不敢抓,真的怕。 N:要是你當(dāng)時(shí)努力抓到拿去賣的話,搞不好一只能賣個(gè)一萬日元了?說不定是相當(dāng)有價(jià)值的獨(dú)角仙呢 K:(笑)說不定很有價(jià)值,但相比獨(dú)角仙,鍬形甲蟲不是更值錢嗎?最近也比較流行 N:因?yàn)橥庑魏軒洑?K:然后我想著一會(huì)兒鍬形甲蟲會(huì)不會(huì)來呢,果然沒那么容易來呢。幾乎都是獨(dú)角仙,公母都有。 【轉(zhuǎn)換話題】 K:能開設(shè)油管頻道我真的非常的開心,而且還能和Nishiki一起做。(N:嗯嗯)推特也是,有時(shí)會(huì)忍不住看Nishiki在干嘛。而我呢,有時(shí)也會(huì)在上面 寫點(diǎn)東西嘟囔幾句。但我遇到瓶頸,不知道在推特上寫些什么好的時(shí)候,就會(huì)看Nishiki的推偷創(chuàng)意(一臉壞笑)N:確實(shí)很難啊,在(社交媒體)上面隨便寫點(diǎn)什么。不干還好,一旦開始了就沒法回頭了。持續(xù)了一段時(shí)間后,現(xiàn)在是不寫不行的狀態(tài)了。
K:(笑)怎么說呢,因?yàn)槊刻於家獙扅c(diǎn)東西而有時(shí)沒題材可寫的時(shí)候,就隨便發(fā)了“a i u e o”上去(N:啊哈哈哈哈哈)這樣反而評論數(shù)還多點(diǎn),(N:對對對)多少有點(diǎn)受到打擊。。。不過大家的回復(fù)意外的非常有趣不是嗎?
沒東西可寫就隨意糊弄的克醬,結(jié)果這樣反而點(diǎn)贊多?? N:回的話都挺有趣的
K:比我們寫的東西要有趣多了,感覺從中學(xué)到了很多 N:(評論)其實(shí)會(huì)提供很多情報(bào)。比如(評論留言說)“錦織桑在發(fā)推之前會(huì)特地留意一下的吧?往往會(huì)在植草君發(fā)推后30分鐘后發(fā)推。”(因?yàn)椋╆P(guān)注人那邊可以 按時(shí)間順序查看的,“兩位是商量好時(shí)間發(fā)推的吧???”之類K:(笑)不是,我啊,因?yàn)橛嘘P(guān)注(Nishiki),所以當(dāng)Nishiki發(fā)推手機(jī)就會(huì)“叮咚” 一聲(N:啊我懂)然后我就會(huì)看Nishiki寫了什么,然后就想起來今天還什么都沒寫呢。想著要寫什么好呢的時(shí)候,腦子還殘留著Nishiki剛才寫的東西的印象,結(jié)果就發(fā)了相似內(nèi)容的推文出來了N:確實(shí),不知不覺就變成這樣了
您確定只是不知不覺么??(這張照片原來不過審也是醉了
K:(笑)對對,超級奇怪的。不過,我個(gè)人是很開心的,因?yàn)閹土宋液艽竺?。常??粗鳱ishiki的(推)覺得好開心
N:我啊,那邊送來的。。。(最近)不是開始玩游戲了么,PS5在東京真的買不到,于是拜托(愛媛)松山的熟人參加抽選,結(jié)果四國那邊比較容易就買到了。但就算買到 了也沒有能玩的游戲。我從太空侵略者(1979年發(fā)行的游戲)的時(shí)代開始就(玩游戲并)一直覺得自認(rèn)為是游戲玩家,完全忘記自己其實(shí)不擅長玩游戲的事實(shí)(K:沒有這回事啦)。然后我就把玩游戲這事發(fā)到推上,之后(接到消息)說植草桑啊在推上聊起動(dòng)畫了~兩位,(話題)是游戲和動(dòng)畫(,很相似)呢~
我們兩個(gè)都過了50歲了,居然還在聊游戲和動(dòng)畫(失笑)(K:哈哈哈哈哈哈哈)太棒了?。ò糇x)
#話題完全脫線了ww
聊游戲的Nikki

K:確實(shí),我啊,最近有在看新世紀(jì)福音戰(zhàn)士的新劇場版(N:啊EVA)的庵野(秀明)的那個(gè)NHK的紀(jì)錄片(注:Professional行家本色)。我是從最初的TV版開始看起的,想知道是怎么構(gòu)思制作出來的??戳思o(jì)錄片之后確實(shí)學(xué)到了很多東西也覺得很有意思。(N:嗯嗯)從那之后。。。我本來從以前就喜歡漫畫,所以(二次元類 作品)就不知不覺中看了不少N:確實(shí)EVA確實(shí)挺成人向的,主題也是
連發(fā)EVA相關(guān)推的克醬 K:然后庵野桑呢,從我的角度看來,(在那個(gè)紀(jì)錄片里)說了很多擊中核心的話。邊看邊想著,啊,原來是這樣構(gòu)思這樣制作的,感到非常的有趣。所以我才因此
開始看動(dòng)畫了。游戲也是這樣,游戲。。。Nishiki那個(gè)(拔劍的動(dòng)作)。。。N:哦對馬的那個(gè)(注:對馬島之魂)
為了玩游戲換了新電視的Nikki,水平嘛… K:那個(gè),好玩嗎?
N:那個(gè)是以元寇作為主題的,就是那個(gè)時(shí)代背景。不過我首先被它的畫面給震撼到,然后它的題材也如此。在玩的過程雖然自然地沉入其中了,但突然想到, 游戲不是作為數(shù)字內(nèi)容產(chǎn)業(yè)的一部分,然而為何現(xiàn)在(社會(huì))對游戲產(chǎn)生了憂慮。。。搞不好,是從FF10(最終幻想10)那會(huì)兒開始的。因?yàn)槟菚r(shí)我還有在玩游戲, (FF10)是要花很多時(shí)間的RPG游戲,當(dāng)終于玩到結(jié)局的時(shí)候,不知為何居然會(huì)被游戲感動(dòng)哭。游戲的優(yōu)秀腳本制作能力給我了很多參考,當(dāng)然了那邊可能是有幾十個(gè) 人負(fù)責(zé)編寫的。。。你看,(游戲里)有各式各樣的隨機(jī)選項(xiàng),根據(jù)自己的選擇去到不同的地方,想到這一切都是在 腳本內(nèi)發(fā)生的就覺得非常厲害。 K:很多游戲在各個(gè)地方都有在押韻。比如說,出現(xiàn)的怪獸的名字起源于圣經(jīng)之類的,就覺得創(chuàng)作者他們參考了很多東西(N:嗯嗯嗯)。。。結(jié)果,像Nishiki可能也 玩了一點(diǎn)的那個(gè)。。。最終幻想?(N:對對對)那個(gè)的地圖真的稍微走動(dòng)一下居然要花一個(gè)小時(shí)哦!就只是移動(dòng)一下。。。當(dāng)時(shí)想著這啥鬼游戲啊? N:正所謂虛擬現(xiàn)實(shí)類型(注:不是VR)。非常遼闊的。。。正所謂現(xiàn)在所說的什么來著?Open World之類。。。 K:異世界類的游戲吧 N:。。。真的要移動(dòng)一下前往幾公里外的地方,真的要花和現(xiàn)實(shí)中人類徒步前往一樣的時(shí)間,還要一直往前推手柄搖桿(苦笑) K:真的是,要是在途中遇到怪獸(并打輸)的話,就又要從頭開始了。“等下啊~我已經(jīng)花了30分鐘在移動(dòng)上了誒~” 其實(shí)到了那個(gè)點(diǎn)之后就可以瞬移的,但第一次去 的話就相當(dāng)辛苦,而這種辛苦還要反復(fù)幾次 #兩個(gè)人對游戲過于了解了 N:還有瞬移的話需要有魔力的伙伴才行 K:對對對(失笑)但是如果不老老實(shí)實(shí)去一回的話就不能瞬移。感覺,那種游戲的完成度做得相當(dāng)好呢 N:關(guān)于RPG呢,我感到很不可思議的地方啊。。。其實(shí)我應(yīng)該是比較偏文科的,數(shù)學(xué)啊理科類完全不行,所以基本上(各個(gè)人物的)職業(yè)啊,亦或者魔力分黑魔法 白魔法,各式屬性分類,比如火屬性的弱點(diǎn)是水屬性,還有那個(gè)自然的土系啊風(fēng)系啊等等諸如此類的設(shè)定不得不死記硬背。好不容易都記住了,到最后要打Last Boss的 時(shí)候,所有效果對那個(gè)Last Boss——不管用 K:哈哈哈哈哈 有的有的 N:啥玩意啊那是 所有(魔法)屬性都不管用!至今為止學(xué)到的東西完全對LastBoss不起作用。。。都搞不懂了,對方發(fā)動(dòng)的意義不明的魔法——石化 K:哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈 N:被施了石化魔法,然后輕輕一劈就破裂結(jié)束了 K:要是有解除石化的人的話就(沒問題了)。。。(對付Last Boss)比如說屬性啊魔法不管用的時(shí)候,就上盾啊攻擊系角色啊或者如果沒有這個(gè)角色參加的話就沒法 攻擊之類的有各種各樣的攻略方法(N:嗯嗯) 反之要是物理攻擊不管用的話,就一邊用魔法攻擊的同時(shí)一邊要用盾保護(hù) #完全進(jìn)入到二人世界了~ N:也就是說需要有協(xié)助的人。像植草你是經(jīng)常玩網(wǎng)游的人所以比較習(xí)慣,就是在游戲里有很多素不相識的玩家,遇到困難時(shí)他們會(huì)來幫忙。但我無論如何沒辦法 (沉迷網(wǎng)游)的地方是,虛擬現(xiàn)實(shí)的網(wǎng)絡(luò)游戲,當(dāng)然現(xiàn)在油管也是網(wǎng)絡(luò)的世界。。。所以我本就覺得植草相比起我更適合油管是覺得植草對此(網(wǎng)絡(luò))沒有什么顧慮, 我的話多少會(huì)感到害羞。怎么說呢,自己主動(dòng)去打招呼說“初次見面,這般那般”的,去升級?一起行動(dòng)去哪里之類的。因?yàn)榭偢杏X和別人一起行動(dòng)并完成游戲任務(wù) 多少讓我有些不舒服,所以我在游戲里都是單獨(dú)行動(dòng),一旦遇上石化就一切都結(jié)束了。(擺出一動(dòng)不動(dòng)的pose) K:哈哈哈哈哈哈哈哈哈 N:結(jié)束游戲靠石化,因?yàn)闆]法繼續(xù)了。就這么石化下去 K:(笑)就一直站在那動(dòng)不了,然后不斷減HP直到游戲結(jié)束(N:游戲結(jié)束)然后又要從頭開始。(N:對)我也遇到過啊,我也不喜歡主動(dòng)搭話啊,所以我也只是和實(shí)際 認(rèn)識的人聚起來一起玩。確實(shí)和陌生人一起行動(dòng)多少是有些難辦到的。(N:嗯)不過話說回來,那些網(wǎng)游不是沒有盡頭的嘛(N:嗯嗯)RPG游戲的情況因?yàn)楹么跤薪Y(jié)局, 所以我就也想要玩玩看。但說到底不知道從哪部作品開始玩起,現(xiàn)在種類可是很多很厲害的(N:沒錯(cuò)) 就有些難選。好像Nishiki之前在推提到的那個(gè),就覺得怎么樣呢,要不要久違地玩一下RPG游戲呢。但仔細(xì)一想,我現(xiàn)在壓根就沒有PS5(笑) N&K:哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈 N:光開頭就已經(jīng)很困難了 K:對很難的。光是去買PS5這件事,現(xiàn)在哪里都沒得賣,于是就想想算了吧。反正過段時(shí)間會(huì)有貨的,到時(shí)的話記得教教我~(撒嬌口吻) N:等大量上市的時(shí)候?qū)Π?p>K:對。(看向N)全民高爾夫(注:索尼從1996年開始發(fā)行的運(yùn)動(dòng)游戲)也玩過吧?開始玩游戲,先玩高爾夫~ N:全民高爾夫啊。。。其實(shí)online版更有趣的,online版本也相當(dāng)講究。。。我在玩的時(shí)候,還參加過里面的比賽。
K:你這不是老懂(網(wǎng)游)了么?都參加了
N:是參加了,但老厲害了,和不知道是誰組隊(duì),搞不好是和區(qū)區(qū)初中雞們。。。然后呢,一輪比賽結(jié)束后,
總分就“刷“地順下來,然后給出排名。我有次在其他所有人都拿了負(fù)分(注:高爾夫的計(jì)分方法,低于標(biāo)準(zhǔn)桿的就是負(fù)數(shù),分?jǐn)?shù)越低越厲害)的那種順局發(fā)揮不好。 (那次)大家都打出了小鳥球(注:Birdie,指比標(biāo)準(zhǔn)桿少一桿的數(shù)量打完一洞)的,甚至搞不好有不少人很輕松地在中洞 (注:共十個(gè),標(biāo)準(zhǔn)桿為四桿)打出老鷹球(注:比標(biāo)準(zhǔn)桿少兩桿的數(shù)量打完一洞)的。。。 K:負(fù)分越高就排名越高呢 【讓人瞬間想放棄翻譯的高爾夫?qū)S谜Z by本up】 N:。。。然后那些(排名稍低的)人看到(排名)就:“切,什么啊。最底下不還有個(gè)柏忌(注:比標(biāo)準(zhǔn)桿多一桿的數(shù)量打完一洞)的家伙嗻 (注:原文是いるし,實(shí)在找不到對應(yīng)的語氣助詞只能用相似意思的方言,讀音是ze1,表無所謂語氣)。”——是指我呢 K:哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈。完全被小瞧了啊 N:完全被小看了。用的可是嗻。 K:哈哈哈哈 N:”喂喂,這還有個(gè)柏忌嗻” 我又不會(huì)打字,完全沒法回?fù)簟?K:無視?(N:嗯)無視?(N:嗯)哈哈哈哈哈哈 N:(想著)別開玩笑了,你們這幫家伙只是用這些圓形按鈕才玩得那么好,有種來現(xiàn)實(shí)中的高爾夫球比一比啊。不過應(yīng)該也沒法和他們比,因?yàn)?我在現(xiàn)實(shí)中是雙柏忌(垂頭喪氣)。 K:哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈 N:果然還是不行啊我這家伙 K:怎么說呢,果然很有意思啊。要不把我們玩游戲的過程拍下來吧。挺好的 N:啊~確實(shí)是 #首先克醬要有PS5才行www K:。。。來見識我們兩個(gè)玩游戲有多菜(N:真的是菜)。。。就是讓別人忍不住吐槽“這家伙,真的是完全不行啊”的那種(實(shí)況)也不錯(cuò),挺有趣的。。。(笑) N:嗯嗯(笑) K:(笑)。。。我們兩個(gè)就這么迷迷糊糊地玩,然后一期視頻就這么結(jié)束(N:結(jié)束),但其實(shí)還在游戲開頭,就這么結(jié)束。讀著游戲說明書,啊現(xiàn)在說明書也沒有了吧 N:沒了沒了。玩了之后,發(fā)現(xiàn)在讀說明書之前,開場會(huì)有那種很簡單的教程模式(K:啊啊啊~),玩過一輪教程之后就知道怎么操作了。 K:現(xiàn)在還真是便利啊~我們那會(huì)兒。。。 N:(在游戲里)要把刀鞘要這樣(擺出收刀的動(dòng)作)是需要用到游戲搖桿的。我現(xiàn)在玩的對馬的那個(gè)也是這樣,那個(gè)刀啊,是有個(gè)順暢的收進(jìn)鞘里的操作。我這邊完全 不知道怎么搞(擺弄手柄的動(dòng)作),在掉進(jìn)陷阱里的時(shí)候,拿著刀感覺挺奇怪的,想著把刀收起來,“啪“的按了一下按鈕——跳起來了(做出跳躍的動(dòng)作) N&K:(嘎)哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈 N:居然就這么跳起來了,真的嚇了一跳 K:真的啊,那個(gè)手柄。。。 N:(突然插入)當(dāng)時(shí)想著,這什么玩意啊 K:我有回直接氣得把那個(gè)手柄扔到地上了。。。想著開什么玩笑。。。所以我懂Nishiki你說的,有的時(shí)候會(huì)發(fā)生這種事。(轉(zhuǎn)話題)那動(dòng)畫已經(jīng)不怎么看了嗎? #聊完游戲聊動(dòng)畫 N:動(dòng)畫啊,雖然小時(shí)候喜歡的動(dòng)畫有在看。但成了大人之后啊。。。其實(shí)小的時(shí)候很害怕自己那么喜歡的東西,萬一有天討厭了怎么辦——我當(dāng)時(shí)就是這么喜歡動(dòng)畫的。 但(長大了)也自然而然的就淡了,所謂的喜歡也就那么一回事。K:啊原來如此。我的話反而會(huì)看現(xiàn)在出的動(dòng)畫。
二次元克醬 N:嗯嗯 K:現(xiàn)在在家的話,相較起看電視更多會(huì)去看hulu啊網(wǎng)飛那類的 N:現(xiàn)在的點(diǎn)播類網(wǎng)站都很發(fā)達(dá)的了 K:對!會(huì)想在睡前隨意看點(diǎn)什么(N:我懂我懂),因?yàn)橐话阋簿?0分鐘左右,所以還是會(huì)看點(diǎn)動(dòng)畫。雖然不至于能讓大腦徹底凈化,看些歡樂的動(dòng)畫能夠開心的睡著 就覺得挺好。但有的時(shí)候覺得這部動(dòng)畫看上去挺有意思的就點(diǎn)進(jìn)去,發(fā)現(xiàn)其實(shí)作品本身非常有深度,就會(huì)一直追下去(N:會(huì)看下去呢)。一直看著看著,回過神來就 已經(jīng)是早上了,(或者)回過神來一天就這么過去了——這種類型的作品其實(shí)還挺多的。像那個(gè)反恐24小時(shí)——雖然不是動(dòng)畫,那個(gè)也是會(huì)一直追下去,(看向N) 有過這種經(jīng)歷嗎? N:有過。(K:有過?。┯械挠械?K:相當(dāng)了得的對吧 N:像是那種讓人沉迷系的影視作品,我也曾沉迷進(jìn)去一直在追 K:那種沉迷法相當(dāng)不好啊~ N:嗯,我最沉迷且一口氣全追完的作品應(yīng)該是愛的迫降(注:2019年的韓國電視劇)吧應(yīng)該是 #完全進(jìn)入到二人世界了~【Part 2】 K:因?yàn)椋ㄖ雷约海┮豢淳蜁?huì)停不下來,但是是Nishiki安利的,(略帶苦惱的表情)所以看之前想著怎么辦呢,要看嗎~姑且(那個(gè)作品)已經(jīng)放在 點(diǎn)播頁面上了(苦笑),但自己沒有點(diǎn)擊開始播放的自信。因?yàn)橹雷约阂婚_始看就停不下來了,所以在看(那些沉迷型的作品)之前就想著看一下動(dòng)畫吧, 然后就一直在追動(dòng)畫了。最近的話,KADOKAWA(角川)系的作品看得比較多。 N:哦,KADOKAWA系 K:KADOKAWA系啊~基本上異世界題材的作品居多。(N:啊~)不知道為什么?!盀槊篮玫氖澜绔I(xiàn)上祝福!”是KADOKAWA的吧?(看向staff)不是?(看向N) 那個(gè)呢,為美好的世界獻(xiàn)上祝福啊非常有意思的,(N:嗯)主人公之間的對話,非常有節(jié)奏感很有趣。制作這部作品的人。。。怎么說,創(chuàng)造這些對話臺詞的人? (N:嗯嗯)我邊看便覺得他們好厲害?。∑鋵?shí)我喜歡的不是這部動(dòng)畫作品的本身,而是主要人物之間的對話,從某種程度來說覺得很厲害也很有意思 N:哦~~即使是在點(diǎn)播類平臺,也有在看正經(jīng)像樣的作品呢。我的話,雖然也有在看像愛的迫降這樣正經(jīng)的作品,也沉迷其中,但我之后就那個(gè)。。。有那個(gè) Fire Stick(注:指的是亞馬遜的機(jī)頂盒Fire TV Stick),于是啊,就非常沉迷于在亞馬遜(Prime)上的東映Junk頻道(注:東映在亞馬遜Prime Video上以60 至70年代粉紅暴力電影電視劇為主的配信頻道)。。。里面有各式的作品分類,比如說前段時(shí)間過世的千葉真一桑的殺人拳系列就挺喜歡的,但我最喜歡的還是
——女番長系列
K:哈哈哈哈哈哈(指著N)真喜歡番長呢~ N:女番長系列呢?? 女番長系列,真正的海報(bào)沒法過審?? K:你還真的好喜歡番長呢,比如廢材番長(注:建筑類職人的油管頻道)之類的
油管主廢材番長(ポンコツ番長) N:真的啊,對池玲子(1954年出生的元演員,曾是東映系粉紅暴力電影當(dāng)家花旦之一)迷戀的不行
池玲子 K:啊是嘛(笑)
N:對 K:Nishiki給我推薦的作品,其實(shí)大多都相當(dāng)?shù)挠埠四兀ㄐΓ?p>N:其實(shí)就是放在以前絕對歸在18禁里的,小的時(shí)候想看也看不了的——(像)池玲子、大信田禮子(注:1948年出生的演員、歌手,曾主演不良番長系列)桑年輕時(shí)出演的作品??,現(xiàn)在都能看到~
K:原來如此。不過現(xiàn)在是什么時(shí)候想看什么都可以做到,真的變得很便利了(N:嗯嗯)油管也是這樣,即使是看漏了,之后還可以看回放。。。 N:對沒錯(cuò) K:就覺得現(xiàn)在還真的是方便啊~ N:我覺得吧,今后(在油管上)各種靈感和還有想要做的事不要定的太死比較好。(K:嗯)一是不要把主題定得太死,二是不要一口氣把所有素材都放出來(K:對?。?要是一口氣把所有素材都放出來的話,就會(huì)遇到現(xiàn)在很多油管主一樣的困擾: 一開始勢頭不錯(cuò)的油管主漸漸地去各個(gè)不同的便利店買各種面包做測評(來水視頻) K:哈哈哈哈哈(N:就會(huì)變成那樣的了)像是那種搞Best 10的評比類視頻 N:嗯對 K:那這樣吧,有什么好的想法就拿來做題材就挺好的。好比說,Nishiki有好多比如像(公路)自行車的興趣(N:對就是這么一回事),我的話有像比如露營啊釣魚啊, 雖然這些可能需要你的陪同,但各自展現(xiàn)各自的愛好就挺有趣的,就想著要不要試試看來著。。。 N:那么關(guān)于如何迸出(作為題材)的靈感就留到下回再說吧(笑),今天就到這里吧(K:對對對)下回就此進(jìn)行更深入的話題 K:雖然現(xiàn)在搞不好最頭痛的是康成 N:因?yàn)樗墒恰爸笠渤?,煎也成,植草康成?N&K:(嘎)哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈 N:他可是很辛苦的啊~?? K:(笑)對對,那就讓那家伙抱頭一陣子吧~然后那兩個(gè)staff大吵起來。。。這些就讓他們自由發(fā)揮了。那么,下次見(擺手) N:雖然現(xiàn)在說這個(gè)沒什么作用,但姑且報(bào)告一下(看向鏡頭)那個(gè)啊,試片時(shí)的Logo和現(xiàn)在的完全不一樣了(壞笑) N&K:(嘎)哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈 K:關(guān)于這個(gè)真的很抱歉,都是我的錯(cuò)(苦笑) N:拍(試片)的時(shí)候,和現(xiàn)在完全感覺不一樣 K:對對對。。。(苦笑) N:(看向鏡頭)那么就請敬請期待! 大信田禮子(年輕時(shí)) K:請多多關(guān)照,那么下次見(揮手)
(結(jié)束后) Yasunari:誒嘿嘿 N:煮也成,煎也成。。。 N&K:植草康成(笑)
帶*的注釋:
康成:即植草康成(うえくさ やすなり),是克醬的堂弟,電視節(jié)目制作人。曾擔(dān)任過新?ニッキゴルフ的節(jié)目制作人,宣傳語:煮るなり、焼くなり、植草康成(煮也成,煎也成,植草康成)by?錦織一清

Happening Bar:日本特有的,擁有相同xp的男女聚集社交的酒吧,因?yàn)槟撤N原因而較為隱蔽,這里特指S。。。。M類(jzyq麻煩說點(diǎn)能過審的東西吧???♀?)