《大舍2001-2020》: 做書亦如做建筑

亼(ji)、屮(cao)、囗(wei),這三個(gè)看起來(lái)奇奇怪怪又拗口的字,竟然組合成了我們熟悉的“舍”字!
其實(shí),這背后隱藏著一種特殊的建構(gòu)方式。僅僅通過(guò)屋頂和一個(gè)臺(tái)基的組合,就能夠創(chuàng)造出令人驚嘆的全新空間形式,讓人感受到建筑的無(wú)窮魅力。


這也是建筑師柳亦春對(duì)?大舍建筑事務(wù)所?這個(gè)名字由來(lái)的解釋。
大舍建筑事務(wù)所是2001年成立于上海的一家甲級(jí)建筑設(shè)計(jì)事務(wù)所,以精湛的結(jié)構(gòu)和技術(shù)駕馭能力,成為中國(guó)當(dāng)代建筑界的翹楚?,F(xiàn)任合伙人以及主持建筑師柳亦春和陳屹峰,不斷探索能融合地形、人文、功用等諸要素的方式,令空間與形式顯現(xiàn)。

就是出自大舍建筑之手
細(xì)數(shù)大舍建筑的作品,“即物即境”就是對(duì)這一實(shí)踐訴求的最好表達(dá),比如幽寂山谷中,將自然的真意不加矯飾地呈現(xiàn)給觀者的金山嶺禪院;外立面猶如一座起伏的沙丘,在陽(yáng)光下熠熠生輝的琴臺(tái)美術(shù)館;獨(dú)特的“傘拱”結(jié)構(gòu)搭配清水混凝土表面,融合工業(yè)遺跡與當(dāng)代設(shè)計(jì)的龍美術(shù)館西岸館。



攝影師:田方方?? 大舍建筑
大舍建筑20年來(lái)的建筑實(shí)踐,在中國(guó)的土地上也有了一個(gè)個(gè)具體的面孔,其發(fā)展歷程完整記錄在《大舍2001-2020》一書。
作為獻(xiàn)給大舍建筑事務(wù)所20周年的重禮,書中選取了24件最具代表性的作品,積淀了大舍多年的設(shè)計(jì)思考和理念。本書由張永和做序,李士橋、李翔寧撰寫評(píng)論文章,并收錄了柳亦春和陳屹峰的對(duì)談文章《即物即境》。


全書手感舒適,色調(diào)素雅,完美地契合了大舍建筑的品質(zhì)感。書籍設(shè)計(jì)師趙清和朱濤,在設(shè)計(jì)過(guò)程中始終保持克制,高品質(zhì)的圖文處理所呈現(xiàn)的效果恰到好處。創(chuàng)辦者柳亦春亦贊許有加:“好的建筑,應(yīng)該也是要有這樣的感覺?!?/strong>
正是因?yàn)楦咚降某霭嫖镔|(zhì)量,該書斬獲2022年度“最美的書”大獎(jiǎng)!

《大舍2001-2020》
作者:柳亦春、陳屹峰
設(shè)計(jì):瀚清堂 / 趙清 + 朱濤
出版:中國(guó)建筑工業(yè)出版社
印刷:上海雅昌藝術(shù)印刷有限公司
獎(jiǎng)項(xiàng):2022年度“最美的書”
做書亦如做建筑,當(dāng)圖像與文字成為詩(shī)意棲息的場(chǎng)所,書籍設(shè)計(jì)師該如何構(gòu)筑具有秩序感的信息空間呢?本期【最美的書】專題,我們特別邀請(qǐng)了書籍設(shè)計(jì)師趙清和建筑設(shè)計(jì)師柳亦春一起,揭秘《大舍2001-2020》的誕生始末。

1. 聽說(shuō)您小時(shí)候的夢(mèng)想就是成為一名建筑設(shè)計(jì)師。您怎樣看待柳亦春先生的作品?
大舍建筑事務(wù)所立足于上海這一商業(yè)大都市,一直保持著對(duì)建筑行業(yè)的冷靜思考和創(chuàng)作激情。大舍演繹著城市文化,城市也在滋養(yǎng)他的建筑。大舍的建筑從表面看比較素樸,具有江南的神韻,輕盈而濕潤(rùn),但從內(nèi)部看,結(jié)構(gòu)又是那么的扎實(shí)。“結(jié)構(gòu)”是柳亦春的建筑關(guān)鍵詞,也是他們的內(nèi)力。

2. 您如何構(gòu)思本書的設(shè)計(jì)?
靈感并非一揮而就,需要在制作過(guò)程中慢慢形成。我們和作者達(dá)成了一個(gè)共識(shí):這本書應(yīng)該是素樸、內(nèi)斂的。
設(shè)計(jì)的第一步應(yīng)該是定調(diào)。為了表達(dá)素樸的氣質(zhì),我們選用了非常干凈的黑白灰作為主色調(diào)。在設(shè)計(jì)之初,我提出做純黑或純白的書,但柳老師希望用彩色照片展示出建筑真實(shí)的材質(zhì)。為了解決這個(gè)分歧,我們決定將48張彩色建筑圖片藏在書中的24個(gè)拉頁(yè)里,以保持素樸的基調(diào),同時(shí)也能讓讀者有豁然開朗的感覺。

3. 可以講講排版的節(jié)奏變化嗎?
在這本書中,我們講究化繁為簡(jiǎn),采用了網(wǎng)格系統(tǒng),并減少了花哨的版式。標(biāo)題和文字設(shè)計(jì)內(nèi)斂,字體大小統(tǒng)一。目錄頁(yè)采用有趣的設(shè)計(jì),如瀑布般的銀色色條表達(dá)建筑的長(zhǎng)短,并與書口的黑色色條呼應(yīng)。這些小細(xì)節(jié)或許難以為普通讀者所察覺,但它們是隱藏在設(shè)計(jì)中的一條線,我們必須做好。


在472頁(yè),我們把索引的圖和文分開,相互映照。關(guān)于附錄部分的簡(jiǎn)介、事務(wù)所人員名單、獲獎(jiǎng)、參展、文獻(xiàn)書目、外文刊目,用設(shè)計(jì)元素做了不同的區(qū)分,整體看起來(lái)比較有節(jié)奏感。
4. 您曾說(shuō)過(guò):“紙張相當(dāng)于建筑的建材。”在這本書中,紙張與內(nèi)容的關(guān)系也是設(shè)計(jì)的重點(diǎn),請(qǐng)分享您的選紙思路。
我們?cè)谶x擇紙的時(shí)候,一方面比較關(guān)注全國(guó)各地的公司送來(lái)的樣冊(cè),另一方面也在另辟蹊徑,盡量回避使用比較流行的材質(zhì),尋找相對(duì)冷門的紙。從封面、內(nèi)頁(yè)到前后環(huán)襯,包括中間印建筑圖紙的紙,共計(jì)有4種灰色的紙。
80g的白色奈良紙展示了內(nèi)頁(yè)每個(gè)項(xiàng)目的照片。這種紙是日本進(jìn)口的特種紙,雖然克重很輕,但是有涂布,印刷效果細(xì)膩,可以呈現(xiàn)出作品中黑白的過(guò)渡。48張拉頁(yè)也使用了這種紙。如果紙?zhí)竦脑?,拉?yè)會(huì)給人鼓鼓囊囊的感覺。奈良紙很薄,能做到不透映,做成拉頁(yè)后,不會(huì)在翻閱的時(shí)候給人帶來(lái)負(fù)擔(dān)。

最核心就是120克的煙色重生紙,這是本書最厚的一種紙,帶有建筑混凝土的質(zhì)感,用來(lái)表現(xiàn)建筑圖十分合適。我們先在紙上印了一層專銀,再疊印一層黑色,呈現(xiàn)出特殊的金屬光澤。然后通過(guò)掛網(wǎng),也就是用不同網(wǎng)點(diǎn)比例呈現(xiàn)顏色的深淺,表現(xiàn)圖片的階調(diào),和著細(xì)微凹凸顆粒的紙面,再造了一種照片中的模型材料質(zhì)感。


北平灰紙則很薄,只有55克,屬于日課紙,用來(lái)展示24張黑白建筑構(gòu)圖,還有目錄、序言、對(duì)談和文章等文字部分,希望借著它的粗糲感,來(lái)強(qiáng)化本書的核心內(nèi)容,也帶領(lǐng)讀者進(jìn)入一個(gè)懷舊的影廳。在這個(gè)影廳里,我們一邊欣賞24張關(guān)于城市建筑的畫面,一邊慢慢走入大舍的世界。

封面則使用了兩層不同顏色的凝石紙,三層紙黏在一起使得封面紙的正反都是一種質(zhì)感,而夾在中間的水洗牛皮則讓書的封面有足夠的厚度,但又不像精裝書的封面那么硬。我覺得它相對(duì)保留了整個(gè)書的格調(diào),比較素,比較隱,也比較含蓄。
總體來(lái)說(shuō),這本書是通過(guò)不同顏色和不同紙張,產(chǎn)生一種奇妙的化學(xué)反應(yīng),可以稱為“灰色的奏鳴曲”。
5. 聽說(shuō)封面設(shè)計(jì)一稿過(guò),請(qǐng)談?wù)劚澈蟮墓适隆?/strong>
在建筑設(shè)計(jì)師眼里,書應(yīng)該要極其干凈,沒(méi)有一點(diǎn)點(diǎn)雜質(zhì),甚至都不需要裝飾,因此本書的封面只有幾個(gè)字而已?!按笊帷倍謥?lái)自日本設(shè)計(jì)師原研哉,是對(duì)稱的中國(guó)字,而且有一個(gè)房屋的概念,于是我就把它處理成豎版排列。“大舍”和“ATELIER DESHAUS”做壓凹,“2001-2020”做白色印刷。

1. 這是您和趙清老師的第二次合作,可以談?wù)勀銈兊暮献鲉幔?/strong>
我和趙清的第一次合作緣起于“書·筑”,這是由日本著名建筑家楨文彥和韓國(guó)著名出版家李起雄兩位先生發(fā)起的中國(guó)、日本、韓國(guó)“三國(guó)建筑師和書籍設(shè)計(jì)師的對(duì)話”活動(dòng)。我從中了解到書籍設(shè)計(jì)行業(yè)并與趙清合作做了第一本書《離·合》。這本書在裝幀形式上有一定的視覺沖擊力,有點(diǎn)奢侈,像是一件藝術(shù)品。在那次合作之后,我希望做一本面向大眾的、價(jià)格親民的書。
我們兩個(gè)人在做書上最主要的磨合是,如何平衡平面視覺的形式感和建筑內(nèi)容的呈現(xiàn)之間的關(guān)系。趙老師的設(shè)計(jì)感比較強(qiáng),喜歡用抽象的文字和線條。所以在第二次合作的時(shí)候,我想做一本“看起來(lái)不像趙清設(shè)計(jì)”的書,讓形式為內(nèi)容服務(wù),拉近兩者之間的距離感。

《離·合》:探討了建筑與書籍之間的關(guān)系,并以書籍形式來(lái)展現(xiàn)建筑,形成令觀者超越想象的“紙空間”
2. 趙清老師說(shuō),建筑師不喜歡書在形式上炫目,希望重點(diǎn)落在作品和文字本身。那您對(duì)于作品集有沒(méi)有自己的偏好?
我們?cè)谧鲎髌芳臅r(shí)候,會(huì)參考國(guó)外其它建筑師的作品,比如居住在英國(guó)的加拿大建筑師Adam Caruso(卡隆索)。它們表面看似平淡,但又都經(jīng)過(guò)了精細(xì)的推敲。書的本身和建筑師的氣質(zhì)、建筑風(fēng)格都比較吻合。我比較喜歡這一類的形式。
3. 聽說(shuō)您參與了書中絲網(wǎng)印刷這頁(yè)的設(shè)計(jì)?
這一頁(yè)是無(wú)心插柳柳成蔭的作品。在《大舍2001-2020》這本書中,當(dāng)24張序幕般的作品圖片預(yù)覽之后,有一頁(yè)印有橫條的空白頁(yè),可能是排版恰好多出的一頁(yè),空著也不好,于是趙清就畫了24根橫線,代表24個(gè)作品。
我會(huì)認(rèn)為這一頁(yè)有些突兀,好像是一頁(yè)待人書寫的筆記。于是,提出一個(gè)想法:從每件作品中找出1句話,分別放在對(duì)應(yīng)的線條旁邊,把它們做成一頁(yè)目錄。用一句話代表一件作品,給大家一種從文字想象建筑的體驗(yàn),同時(shí)也是對(duì)作品特點(diǎn)的一種考驗(yàn)。
趙清提議這本書使用絲網(wǎng)印刷,用白色絲印將這些淡淡的文字印上。有了這一頁(yè)目錄頁(yè),整本書的設(shè)計(jì)就顯得很巧妙,也帶給我特別的觸動(dòng),就像建筑中的細(xì)節(jié)設(shè)計(jì),不經(jīng)意間讓人感受到溫暖。如果時(shí)間再多一些,我想這24句話能夠構(gòu)成一首詩(shī),那這本書就更加完美了。

翻閱《大舍2001-2020》,就像在紙上穿梭于大舍建筑之中,令人想起卡爾維諾曾把書比喻成一個(gè)空間,讀者必須進(jìn)入它,從中摸索出口和道路的可能性。可以說(shuō),這本書不僅僅是一部關(guān)于建筑藝術(shù)的視覺盛宴,更是一次探索未來(lái)書籍設(shè)計(jì)的新啟示。
作者:井四
編輯:Ronnie
在這里也可以找到我們喲!
微博@雅昌
小紅書&bilibili@雅昌文化