在日本，《萬葉集》有和《詩(shī)經(jīng)》在中國(guó)的地位相同，也是對(duì)日本民族文化有重大影響的書籍，萬葉這個(gè)名字似乎來源于這里。

我猜的，沒有深入考究。中了刀我。