相比于瑞典版本,索薇婭的描寫差了不少
有原版的珠玉在前,美版的翻拍即便是湯姆漢克斯主演,也要遜色不少,尤其是主角跟妻子回憶描述跟原版差了一大截,感受不到原版歐維跟妻子那種讓人羨慕的愛情,以及沒有像原版一樣,把索薇婭那種樂觀積極的精神以及強(qiáng)大而又富有魅力的女性美描述完整。
當(dāng)然整體觀感還是挺好的,本身原著故事足夠完整和打動(dòng)人,翻拍大體是復(fù)制原版的結(jié)構(gòu)和劇情,主要差距還是原版過于優(yōu)秀。
當(dāng)然,還有一個(gè)很重要的原因,我喜歡沃爾沃更勝于雪佛蘭,嘿嘿……
標(biāo)簽:生無可戀的奧托