那天看到Taylor要發(fā)Folklore了，很興奮就整理了一下之前Taylor歌曲里出現(xiàn)過的民間故事/用典

No. 3 The Archer: 國王的馬車與騎士，都無能為力

Taylor說她曾是狩獵的弓箭手，也曾被人獵殺，口口聲聲說著疲于戰(zhàn)斗的她，卻屢陷其中。

疲倦、脆弱的情緒不斷堆疊，到了Bridge部分，突然引用了一首童謠的歌詞：

All the king's horses
All the king's men
couldn't put me together again

這是童謠 Humpty Dumpty 的歌詞， 現(xiàn)代人們常常把主角描繪成一個大大的蛋——坐在墻上，不幸墜落粉碎的蛋。

我第一次聽覺得莫名其妙的，為什么會突然間講一個蛋的童謠呢？

于是我就去認真搜了一下文獻，關(guān)于童謠中Humpty Dumpty具體指什么并沒有100%的定論，但有一個更可能的解釋：是英國國王查爾斯一世戰(zhàn)爭中，一臺大炮的名字。

大概故事就是有一臺大炮，被命名為Humpty Dumpty，裝載了過多的炮彈之后，不堪重負，從墻上墜下，國王的士兵也無法修復(fù)。

這比雞蛋的故事合理得多，畢竟沒有人能解釋為什么國王的士兵要去管一顆坐在墻上的蛋。

回到歌曲中來，這時就會覺得這個民間故事在這里的隱喻十分準確：弓箭手其實也像這座大炮，疲于戰(zhàn)爭，被炮彈所壓垮，沒有人能夠拯救。

No. 2 Wonderland: 泰勒絲漫游仙境

其實題目已經(jīng)非常直白了，整首歌就是在用Lewis Carroll《愛麗絲漫游仙境》的故事。

但值得夸贊的是Taylor對Wonderland的理解較為準確：

Never worse but never better
it's all fun and games until somebody loses their mind

并不像一些望文生義的拙劣引用，Taylor注意到了仙境并非那么仙，Wonderland并非all wonder，有園丁被迫害（被紅皇后安排去給樹葉上漆的三個園丁，大家還記得嗎？），有好人被誣陷。

在她們的荒誕派文學(xué)里，當(dāng)仙境不仙，兩個墮入仙境的愛人，就此迷失。

No.1 Getaway Car: 逃亡的飛車上，雌雄大盜改寫狄更斯的雙城記

這首歌一開頭，就引用了《雙城記》最著名的開頭句：

It was the best of times, it was the worst of times.

這是最好的時代，這是最壞的時代。

之所以把它評為第一，是因為泰勒巧妙地把最后一個詞改成了crimes, 使這句話更符合歌曲內(nèi)容，但同時，也仍然很符合以法國大革命為背景的《雙城記》——推翻貴族專制的人民，卻建立了一個更加專制的共和，這是否也是the worst of crimes呢？

歌曲后面還把男女主人公比喻成為Bonnie and Clyde， 美國真實存在的雌雄大盜，FBI上面有他們的信息，但是我打開網(wǎng)頁的時候提示請求失敗...

反正大概就是民間故事里的非?？岬膬蓚€大盜，用到這首超酷的歌曲里真的十分合適了。

啊不對，盜竊是不好的，小朋友不要學(xué)，一點都不酷。

但話說回來，這些大盜的背景是美國經(jīng)濟大蕭條，貧苦人民認為銀行、資本家是作惡的一方，而這兩個大盜就像叢林里的羅賓遜一樣，劫富...Ummm有沒有濟貧就不得而知了.

仿佛還是...有點...酷？

其他用典的歌曲還有：

State of Grace

Love Story

New Romantics

This is why we can't have nice things

如果大家有發(fā)現(xiàn)更多的用典歌曲，也歡迎補充呀