書名：多井熱

作者：多井隆晴

發(fā)行時間：2018/04/13

本書于2018年出版，當時網(wǎng)絡(luò)直播職業(yè)麻將比賽非常風靡，職業(yè)麻將作為一項競技項目逐漸進入大眾的視野。在AbemaTV和niconico直播平臺上備受歡迎的職業(yè)雀士多井隆晴與眾不同，他并沒有像其他人那樣出版麻將戰(zhàn)術(shù)書籍，而是在這本書中全面講述了他的心路歷程，向觀眾展示了麻將職業(yè)雀士的生活方式。

翻譯：@238692

九、業(yè)界變得繁榮的話，就什么都可以實現(xiàn)

最速的教導(dǎo)：首先聚集人們的目光吧

??? 吸引得住粉絲才能稱作職業(yè)——我為了引人矚目，只要是能做的事我都會去做。其中就包括了在2015年的麻將最強戰(zhàn)中，接納了竹書房的提議去迎合“與瀨戶熊的宿敵對決”。老實講，雖然瀨戶熊是我會認真應(yīng)對的對手之一，但還稍微談不到宿敵的程度。彼此間有十年的“空白時期”，我本身也不是過于注意他人的類型……但是，既然有人寫了這樣的臺本，如果能炒熱氣氛的話，那我就會毫不遲疑地扮演這個角色。我在那屆大會上完全貫徹了與瀨戶熊為宿敵的意識。

?????? 因為麻將是人與人的較量，因此如果有這種競爭關(guān)系或是因緣一般的戲碼存在，那么對于觀眾來說，這想必是種很好的娛樂手段。在17年的最強戰(zhàn)上，我就和16年的最強位近藤千雄有一場因緣對決。

?????? 和瀨戶熊不同，近藤先生完全不屬于宿敵之類的范疇，頭一次的交流也只是在16年的最強戰(zhàn)上。但是，獲勝的近藤哭了，失敗了的我也留下了眼淚，對于目睹了這一幕的觀眾來說，“在17年的首戰(zhàn)就碰上”這種事多少還是有一些命運般的感覺。也因此，我在去年的最強戰(zhàn)上一直把近藤先生講成是宿敵，如果能夠成為話題的話，不管是我還是他知名度都會上升，同時也可以增加最強戰(zhàn)的觀眾數(shù)目。在實際調(diào)查的時候，預(yù)選賽里最矚目的也正是我和近藤所在的D桌，果然還是有戲劇性的對局更吸引人。

?????? 自然也會有觀眾覺得“多井又在瞎整活”，他們假如可以因此為近藤搖旗助威的話對于近藤本人來說肯定是好事一樁。結(jié)果上而言炒熱了大會的氣氛，所以對我來講也完全OK。今后我也希望將更多戲劇性的場面奉獻給大家。