-說(shuō)明-

本周刊宗旨為

向日本ANYCOLOR公司的にじさんじ企劃（愛(ài)稱彩虹社）的中國(guó)粉絲整理漢化進(jìn)度情報(bào)? ?

重點(diǎn)在打撈個(gè)人熟肉和催更同時(shí)兼顧部分推薦視頻功能? ? ??

其內(nèi)容包括本周漢化的彩虹社所屬虛擬主播所發(fā)表的視頻、直播錄像及部分二創(chuàng)

本周刊內(nèi)容均為非官方制作????

本期統(tǒng)計(jì)時(shí)間：4月15日0:00~4月21日24:00????

烤串篇 收錄本周漢化的時(shí)長(zhǎng)在10分鐘以下的視頻以及同人、歌聲部分，總數(shù)：195

上期鏈接：

特別推薦

月之美兔（委員長(zhǎng)雜魚(yú)搬運(yùn)）：

https://www.bilibili.com/video/BV13i4y1S7LV

にじさんじ/彩虹社

にじさんじ（桜乃こゆき_Official）：

https://www.bilibili.com/video/BV1QS4y1Y7R4

（涼酒09）：

https://www.bilibili.com/video/BV1544y157PM

（無(wú)奈來(lái)著w）：

https://www.bilibili.com/video/BV15a411v7ef

（Reimu的地靈殿）：

https://www.bilibili.com/video/BV11r4y1H715

Apex（狛爵夫人略）：

https://www.bilibili.com/video/BV1aY411j7bQ

（_ichiban_）：

https://www.bilibili.com/video/BV1nF411g7SF

https://www.bilibili.com/video/BV15S4y1N7SA

https://www.bilibili.com/video/BV1x5411m738

（桃酥上的貓貓蟲(chóng)）：

https://www.bilibili.com/video/BV1s44y1G7Eb

（ひびき響）：

https://www.bilibili.com/video/BV1t5411m7GU

https://www.bilibili.com/video/BV1FL4y1V7vv

（TidalLocking）：

https://www.bilibili.com/video/BV1kA4y1Q7Se

（樋口楓的楓樹(shù)林）：

https://www.bilibili.com/video/BV1fF411g7qR

（熟梨糕廚）：

https://www.bilibili.com/video/BV1QS4y1Y7kE

（樋口楓Official）：

https://www.bilibili.com/video/BV1hr4y1H7Ge

（你也喜歡茶泡飯嗎）：

https://www.bilibili.com/video/BV1K34y1i7UQ

爆錘機(jī)臺(tái)（兔花）：

https://www.bilibili.com/video/BV1Bu411C72k

https://www.bilibili.com/video/BV1xB4y1U76Z

https://www.bilibili.com/video/BV1q3411n74Q

https://www.bilibili.com/video/BV1or4y1n7zQ

彩虹猜謎（兔花）：

https://www.bilibili.com/video/BV1ku411y7s6

一期生

樋口楓（樋口楓的楓樹(shù)林）：

https://www.bilibili.com/video/BV1r94y1d7qs

鈴谷秋（鈴谷秋字幕組）：

https://www.bilibili.com/video/BV1WY411P7K8

二期生

物述有棲（物述有棲Official）：

https://www.bilibili.com/video/BV1oB4y1m7v4

https://www.bilibili.com/video/BV1DT4y1h7YD

https://www.bilibili.com/video/BV1dF411g7fG

https://www.bilibili.com/video/BV1nT4y1a7XL

https://www.bilibili.com/video/BV1cS4y1e7ps

https://www.bilibili.com/video/BV1AS4y1e7fN

https://www.bilibili.com/video/BV1bS4y1A78f

鈴鹿詩(shī)子（鈴鹿詩(shī)子Official）：

https://www.bilibili.com/video/BV1CB4y1m7PV

https://www.bilibili.com/video/BV1RY411L77p

劍持刀也（劍持刀也搬運(yùn)組）：

https://www.bilibili.com/video/BV1sY4y1e7wY

https://www.bilibili.com/video/BV1NS4y1e7mu

https://www.bilibili.com/video/BV1Hr4y1H7ST

（QBさん_がんばらない）：

https://www.bilibili.com/video/BV1DS4y1Y7je

（小閑又在看v了嗎）：

https://www.bilibili.com/video/BV1Q541127YN

Gamers

ChroNoiR（ChroNoiR_搬運(yùn)組）：

https://www.bilibili.com/video/BV1TY411j7kv

https://www.bilibili.com/video/BV1HF411g7G1

https://www.bilibili.com/video/BV1e3411n7ff

https://www.bilibili.com/video/BV14i4y1S74s

https://www.bilibili.com/video/BV1o541127Ru

https://www.bilibili.com/video/BV1u5411m7eX

https://www.bilibili.com/video/BV1iS4y1A7Yz

https://www.bilibili.com/video/BV15Y4y1v7dr

https://www.bilibili.com/video/BV1X3411T7xH

https://www.bilibili.com/video/BV1N5411m7tZ

https://www.bilibili.com/video/BV1ui4y1m79t

本間向日葵（釘宮病の中毒患者）：

https://www.bilibili.com/video/BV1GF411g7CT

https://www.bilibili.com/video/BV1pY4y1a7tc

葉（葉Official）：

https://www.bilibili.com/video/BV1A5411S7eS

https://www.bilibili.com/video/BV1ju411y746

https://www.bilibili.com/video/BV1RF411g7PD

（ChroNoiR_搬運(yùn)組）：

https://www.bilibili.com/video/BV1LZ4y1m7AA

（熟梨糕廚）：

https://www.bilibili.com/video/BV1LT4y1a7N3

https://www.bilibili.com/video/BV1Eu411y7kj

（itisastart）：

https://www.bilibili.com/video/BV1h3411M72c

葛葉（ChroNoiR_搬運(yùn)組）：

https://www.bilibili.com/video/BV1b34y1v7s6

（葛葉Official）：

https://www.bilibili.com/video/BV1ka411v75k

（你也喜歡茶泡飯嗎）：

https://www.bilibili.com/video/BV1KY4y1a7ha

（桃墨墨）：

https://www.bilibili.com/video/BV1s3411M7fV

椎名唯華（涼酒09）：

https://www.bilibili.com/video/BV1jS4y1Y73d

笹木咲&蘭·帕特森（淺井春雪）：

https://www.bilibili.com/video/BV1LY4y1a7qk

笹木咲（香織i）：

https://www.bilibili.com/video/BV11L4y1G75S

（笹木咲Official）：

https://www.bilibili.com/video/BV13Y4y1v7zY

SEEDs一期生

修女克蕾雅（修女克蕾雅Official）：

https://www.bilibili.com/video/BV1pF411g7i1

https://www.bilibili.com/video/BV1tF411M7Jr

https://www.bilibili.com/video/BV183411T7Mm

https://www.bilibili.com/video/BV1Lr4y1J78w

https://www.bilibili.com/video/BV1o44y137gw

https://www.bilibili.com/video/BV1L5411m7LU

https://www.bilibili.com/video/BV123411T7L5

鈴木勝（鈴木勝Official）：

https://www.bilibili.com/video/BV1xS4y1Y7ma

莉光（魔界之莉莉姆搬運(yùn)組）：

https://www.bilibili.com/video/BV1D94y1d7xS

https://www.bilibili.com/video/BV1P5411m7R2

卯月光（桃酥上的貓貓蟲(chóng)）：

https://www.bilibili.com/video/BV1PY41177Fx

SEEDs二期生

白廚夢(mèng)（夢(mèng)追翔Official）：

https://www.bilibili.com/video/BV1KF411g7g2

夢(mèng)追翔（夢(mèng)追翔Official）：

https://www.bilibili.com/video/BV1ZZ4y1y7hj

封面圖片