動(dòng)漫語(yǔ)錄▕《起風(fēng)了》
起風(fēng)了的劇情簡(jiǎn)介：
那是一個(gè)動(dòng)蕩的年代，戰(zhàn)爭(zhēng)、饑餓、疾病、天災(zāi)，死神的陰影籠罩全球，卻無(wú)法遮擋心頭閃現(xiàn)的夢(mèng)想和希望的光芒。平凡的日本少年堀越二郎迷戀游弋長(zhǎng)空的飛機(jī)，夢(mèng)中他與意大利飛機(jī)設(shè)計(jì)師卡普羅尼成為朋友，享受著飛行帶來的樂趣。恐怖的關(guān)東大地震，二郎邂逅一生的掛念——里見菜穗子，短暫的相逢，無(wú)序的混亂中又失之交臂。在命運(yùn)的指引下，被稱為天才的二郎如愿成為飛機(jī)設(shè)計(jì)師，他和前輩同儕共同努力，絞盡腦汁提升飛機(jī)的性能。歐洲的先進(jìn)設(shè)計(jì)讓他們痛心疾首，另一方面又充滿矛盾的打造著融合了夢(mèng)想和殺人屬性的機(jī)器。他追逐夢(mèng)想，并與菜穗子重逢。動(dòng)蕩的昭和時(shí)代，風(fēng)雪飄搖之中步伐從未停止……
本片根據(jù)零式戰(zhàn)斗機(jī)設(shè)計(jì)師堀越二郎的人生事跡和作家堀辰雄的同名小說改編
我不駕駛飛機(jī)，其實(shí)我根本不會(huì)駕駛飛機(jī)！世界上有很多能勝任飛機(jī)駕駛員的人，而我，則是制作飛機(jī)的人，我是設(shè)計(jì)師?。?span id="s0sssss00s" class="font-size-16">卡普羅尼）
飛機(jī)并不是什么戰(zhàn)爭(zhēng)工具，也不是什么商品，飛機(jī)是個(gè)美夢(mèng)，而設(shè)計(jì)師就是致力于使這個(gè)美夢(mèng)成形的工程師！（卡普羅尼）
Le vent se lève，il faut tenter de vivre（法）
風(fēng)立ちぬ、いざ生きめやも（日）
起風(fēng)了，唯有努力生存（直譯）
縱有疾風(fēng)起、人生不言棄（出自法國(guó)詩(shī)人保羅·瓦勒里作品《海濱墓園》）
我認(rèn)為問題應(yīng)該更加復(fù)雜和深?yuàn)W，今日與我而言受益匪淺，就好像是為前方開辟了一條永無(wú)止盡的道路（堀越二郎）
正因?yàn)樨毟F的國(guó)家需要飛機(jī)，所以我們才有機(jī)會(huì)制造飛機(jī)，真是矛盾（本莊）
我們就是那阿喀琉斯，正追逐著領(lǐng)先了20年的烏龜，即便花5年力挽狂瀾，填補(bǔ)了20年的差距，但是烏龜還是領(lǐng)先5年，我們必須花1年來趕上這5年的差距（本莊）
設(shè)計(jì)最重要的是靈感，靈感引領(lǐng)著時(shí)代，而技術(shù)自然而然就會(huì)跟上來（卡普羅尼）
人類的飛翔之夢(mèng)也算是一個(gè)受到詛咒的夢(mèng)，因?yàn)轱w機(jī)背負(fù)著成為殺戮以及破壞道具的命運(yùn)（卡普羅尼）
創(chuàng)造性的人生，為期只有十年。這無(wú)論對(duì)藝術(shù)家還是設(shè)計(jì)師都一樣，你一定要盡己所能，度過自己的那十年（卡普羅尼）
我早已愛上你，就從你抓住我帽子的那一刻開始。我也是，從風(fēng)把你送過來的那一刻起便愛上了你（堀越二郎、里見菜穂子）
即便是一百年我也等你（堀越二郎）
去者無(wú)復(fù)返，飛機(jī)是受到了詛咒的美夢(mèng)，會(huì)被天空吞噬得無(wú)影無(wú)蹤（卡普羅尼）
她是一位風(fēng)一般的佳人（卡普羅尼）
喜歡的話，可以點(diǎn)贊、收藏、關(guān)注一下！ ?。?/span>
大家有特別想要看的動(dòng)漫臺(tái)詞語(yǔ)錄，歡迎評(píng)論留言或私信
整理不易， 望三連支持一下?。?！
注：本文只收錄動(dòng)漫原生語(yǔ)錄
聲明：所上傳文字皆來源動(dòng)漫番劇，只作分享。如有侵權(quán)，聯(lián)系必刪。?
