本文翻譯自戰(zhàn)錘社區(qū)于2021年09月09日發(fā)布的文章，版權(quán)為GW所有，僅供交流學(xué)習(xí)，請(qǐng)勿作任何商業(yè)用途，侵刪
原文標(biāo)題：5 Reasons the emperor’s Champions Are the Best Champions of All
原文鏈接：https://www.warhammer-community.com/2021/09/09/5-reasons-the-emperors-champions-are-the-best-champions-of-all

文章正文

帝皇冠軍們服役于各支黑色圣堂遠(yuǎn)征軍，他們作為戰(zhàn)場上最難應(yīng)付的戰(zhàn)士而聞名銀河。隨著新的帝皇冠軍模型（鏈接指向2021.08.09社區(qū)文章《行走世間的新時(shí)代神跡——來看看在祂榮光之中的帝皇冠軍》）即將到來，是時(shí)候解釋為什么這些非凡的英雄優(yōu)于其他任何東西了。就算你信奉黑暗諸神又或是其他異形神祇，那你也得忍氣吞聲，然后接受這一夸張說法。

1.唯有強(qiáng)者才會(huì)如此

除非你是銀河中的超凡戰(zhàn)士之一，否則當(dāng)一名帝皇冠軍如戰(zhàn)神般橫跨戰(zhàn)場以尋找值得一戰(zhàn)的敵人時(shí)，你只會(huì)被他隨手打到一邊。

2.他們是帝皇親選

在成為帝皇冠軍之前，一名黑色圣堂戰(zhàn)士會(huì)在戰(zhàn)斗前夜受到帝皇的神啟。帝皇賜予這一贈(zèng)禮的理由乃是至圣秘辛，為人所知的僅是一些偉大的目標(biāo)在等待著這些戰(zhàn)士（并非強(qiáng)迫），而他們將在神圣光芒的環(huán)繞下戰(zhàn)斗。從那一刻起，他們的職責(zé)無比明晰，那便是在光榮的戰(zhàn)斗中挑戰(zhàn)并擊敗人類的強(qiáng)敵。很簡單，對(duì)吧？

3.他們配有最好的武備

當(dāng)一名黑色圣堂戰(zhàn)士被選為帝皇冠軍，戰(zhàn)團(tuán)牧師將會(huì)以符合新職責(zé)的全套神圣盔甲武裝他們。帝皇冠軍會(huì)身著信仰之甲，這套樸素的精工裝甲除了環(huán)繞頭盔的桂冠外別無裝飾。而持有黑劍的無上殊榮也將屬于他，此等品質(zhì)世間無雙的神兵巨刃只需輕輕一揮，即使是受到重甲保護(hù)的頭顱也會(huì)瞬間落地。

4.帶來死亡是他們的唯一使命

成為帝皇冠軍便是直接侍奉人類之主。因此，他們不再受軍階所縛，亦不再為命令所限。他們無畏地沖向前線，在敵人之間殺出一條血路，尋找值得一戰(zhàn)的敵人并為了帝皇的榮耀而將之消滅。輕視他們，后果自負(fù)。

5.他們代表著最致命星際戰(zhàn)士的遺產(chǎn)

在大遠(yuǎn)征期間，帝國之拳一連長西吉斯蒙德以也許最強(qiáng)的劍士之名而聞名所有軍團(tuán)。而到了泰拉圍城期間，羅格·多恩賜他帝皇冠軍之名并派他消滅叛徒軍團(tuán)中的強(qiáng)者。即使受到了黑暗諸神的賜福，這些令人恐懼的戰(zhàn)士中還是有幾十名被西吉斯蒙德斬于劍下，證明了他們無法匹敵第一位同時(shí)也最偉大的帝皇冠軍。

這便是帝皇冠軍是最佳冠軍的5個(gè)理由。這些令人信服的證據(jù)已經(jīng)表明，畏懼帝皇冠軍，又或是將其加入你的部隊(duì)。這位強(qiáng)大的戰(zhàn)士以及黑色圣堂的圣典擴(kuò)充很快就將可用，注冊(cè)我們的時(shí)事通訊并每天登錄戰(zhàn)錘社區(qū)，以便了解最新消息。

翻譯結(jié)束