原作者授權(quán)翻譯

PID? 103935444

作者??白滝

標(biāo)題的Zexy，指的是《ゼクシ?！?，在日本發(fā)行的婚戀雜志，似乎在中國也有賣？

本人水平有限，歡迎批評指正

另外，圖一朋友昵稱里的 “ずっ友”，大致指的是“ずっと友達(dá)”（永遠(yuǎn)的朋友），是00年代前期開始出現(xiàn)的辣妹（年輕人）用語，12年的時候還進(jìn)過JK網(wǎng)絡(luò)流行語排行……

說實話我是無所謂的，但閃耀你也沒必要想這么多的。