-說明-?

本周刊宗旨為

向日本AnyColor公司的にじさんじ企劃（俗稱彩虹社）的中國粉絲整理漢化進度情報? ?

重點在打撈個人熟肉和催更同時兼顧部分推薦視頻功能? ? ??

其內(nèi)容包括本周漢化的彩虹社所屬虛擬主播所發(fā)表的視頻、直播錄像及部分二創(chuàng)

本周刊內(nèi)容均為非官方制作????

本期統(tǒng)計時間：5月28日0:00~6月3日24:00????

燉肉篇 收錄本周漢化的時長在10分鐘以上的視頻以及同人、歌聲部分，總數(shù)：44

上期鏈接：

特別推薦

天宮心（天宮心的新人搬運）：

https://www.bilibili.com/video/BV1w44y1k7jB

彩虹爆笑合集（彩虹周報）：

https://www.bilibili.com/video/BV1bf4y1h7gq

にじさんじ/彩虹社

ARK（戌亥床Official）：

https://www.bilibili.com/video/BV1Ub4y1o73U

にじさんじ（柴卡的游戲王連鎖軍團）：

https://www.bilibili.com/video/BV1tq4y1j75V

（虛擬火烈鳥）：

https://www.bilibili.com/video/BV1v54y1V7DM

江花廣播（米糯陶）：

https://www.bilibili.com/video/BV12b4y1o7FW

爆草機臺（折木炎太郎）：

https://www.bilibili.com/video/BV1qK4y1R7Eh

一期生

月之美兔（委員長雜魚搬運）：

https://www.bilibili.com/video/BV1wQ4y1d7tg

樋口楓（樋口楓Official）：

https://www.bilibili.com/video/BV18f4y1h7gT

涉谷初（鬼畜千尋炎哈組）：

https://www.bilibili.com/video/BV1Yq4y1j7mL

二期生

物述有棲（物述有棲Official）：

https://www.bilibili.com/video/BV1oh411Y7yZ

Gamers

葉（熟梨糕廚）：

https://www.bilibili.com/video/BV1CU4y1L7u6

本間向日葵（本間向日葵Official）：

https://www.bilibili.com/video/BV1Ao4y127fE

椎名唯華（椎名唯華Official）：

https://www.bilibili.com/video/BV15y4y1u7wq

SEEDs一期生

社筑（嗷嗚那卡）：

https://www.bilibili.com/video/BV1Tv411V7s2

鈴木勝（鈴木勝Official）：

https://www.bilibili.com/video/BV1MB4y1g71U

SEEDs二期生

鷹宮莉音（鷹宮莉音Official）：

https://www.bilibili.com/video/BV1Ko4y127BW

19年

19年1~3月

安潔·卡特莉娜（安潔的煉金工坊）：

https://www.bilibili.com/video/BV1Nq4y1j7z8

郡道美玲（郡道美玲Official）：

https://www.bilibili.com/video/BV1KU4y1j7a2

19年4~6月

三枝明那&綠仙（三枝明那搬運組）：

https://www.bilibili.com/video/BV1rU4y1L7fd

紐伊·索西艾瑞（紐伊Official）：

https://www.bilibili.com/video/BV13V41147Mi

19年7~9月

葉加瀨冬雪（葉加瀨冬雪Official）：

https://www.bilibili.com/video/BV1R64y1r7Vu

https://www.bilibili.com/video/BV15K4y1X7pu

天宮心（天宮心的新人搬運）：

https://www.bilibili.com/video/BV1w44y1k7jB

黛灰（薇子不能吃）：

https://www.bilibili.com/video/BV1wK4y1V7CN

健屋花那（Dimo迪莫_）：

https://www.bilibili.com/video/BV1Fh411e737

19年10~12月

魔使真央（魔使真央搬運組）：

https://www.bilibili.com/video/BV1wK4y1V7uH

白雪巴逆凸（白雪巴_Official）：

https://www.bilibili.com/video/BV1gQ4y1d7i8

Crossick（健屋花那_Official）：

https://www.bilibili.com/video/BV1TQ4y1d7Du

圭利·奧什·迦爾（彭寅）：

https://www.bilibili.com/video/BV1KU4y1j7az

20年

20年1~3月

芙蓮＆本間向日葵（彼岸Lesis）：

https://www.bilibili.com/video/BV1wh411i7UZ

20年4~6月

長尾景（長尾馬的飼養(yǎng)場）：

https://www.bilibili.com/video/BV1JQ4y1d7RD

20年7~9月

北小路翡翠（北小路翡翠的糖果屋）：

https://www.bilibili.com/video/BV1b54y1V7bC

西園千草（西園千草的喵面魚塘）：

https://www.bilibili.com/video/BV1Cv411G7mq

周央珊瑚（周央珊瑚的帕恰狗樂園）：

https://www.bilibili.com/video/BV1LV41177pN

にじさんじ印尼

にじさんじ韓國

NIJISANJI EN

Elira?Pendora（Elira的龍之寶庫）：

https://www.bilibili.com/video/BV1N64y1R7HP

歌聲

町田千麻（町田千麻的瓜子鋪）：

https://www.bilibili.com/video/BV1pK4y1V7ih

ChroNoiR（葛葉Official）：

https://www.bilibili.com/video/BV1nB4y1u7Fp

魔使真央（魔使真央搬運組）：

https://www.bilibili.com/video/BV11U4y1L7Js

朝日南茜（朝日南茜的烏冬面館）：

https://www.bilibili.com/video/BV1VK4y1R7ia

家長麥（家長麥Official）：

https://www.bilibili.com/video/BV1LB4y1u7BS

夢追翔（夢追翔Official）：

https://www.bilibili.com/video/BV1Fv411V7Cu

物述有棲（物述有棲Official）：

https://www.bilibili.com/video/BV1NV411771K

社筑（社筑Official）：

https://www.bilibili.com/video/BV1hK4y1X7LU

封面圖片