[Warframe]Tenno的軍械庫(kù)：扎利曼的余音/破障者命名考據(jù)

2023-02-20 17:03 作者:Altermann_rar 0人讀過(guò) | 我要投稿

卡瓦萊羅發(fā)掘了兩種以前用于儀式的新靈化武器：逐梟霰彈槍和清剛匕首。

逐梟（Felarx）

逐梟喚起了古代貴族狩獵活動(dòng)的歷史。為了儀式,Orokin精英培育出與其狩獵的猛禽相像之生物來(lái)重現(xiàn)文化傳說(shuō)。他們賜予「扎里曼號(hào)」船員逐梟和一對(duì)猛禽,作為接受船員們進(jìn)入精英社會(huì)的標(biāo)志。而這對(duì)猛禽在虛空的作用下變成了一對(duì)手槍。

可能取自拉丁語(yǔ)Fel+Arx。

Fel：可能源自原始印歐語(yǔ)??elh?-（“綠色”），或源自b?el-（響，叫，明亮的）, b?l?H-（“黃色”）。第一個(gè)詞根的同源詞包括古希臘語(yǔ)χολ?（膽汁）和χλωρ??（綠色）；和英語(yǔ)中的黃色和金色。

Arx：源自原始印歐語(yǔ)h?erk-（保護(hù)、守衛(wèi)、持有、鎖定）。同源詞包括拉丁語(yǔ)arca（箱子、盒子）、arceō（我保衛(wèi)）、arcānus（隱藏、秘密）、arcera（病人用的有蓋馬車(chē)）、古亞美尼亞語(yǔ)?????（障礙物）和古希臘語(yǔ) ?ρκ?ω (防守，支持，幫助)。

清剛（Innodem）

在早期的Orokin帝國(guó),精英們會(huì)佩戴清剛作為提醒他們保護(hù)手無(wú)寸鐵者的象征。這種傳統(tǒng)早已過(guò)時(shí)了,但念舊的精英們有時(shí)會(huì)以禮物的形式認(rèn)可這種理念。而虛空則放大了這一理念，虛空能量增強(qiáng)了這把武器的滑翔制空攻擊之力;當(dāng)佩戴者在靈化形態(tài)下進(jìn)行處決攻擊時(shí),會(huì)感受到這把武器增強(qiáng)的韌性。

Innodem在拉丁語(yǔ)中是innodo的虛擬現(xiàn)在時(shí)形式，它是一個(gè)動(dòng)詞，意思是“打結(jié)”或“糾纏”。

當(dāng)英擇諦“女兒”號(hào)召Tenno去調(diào)查合一眾骨螺戰(zhàn)艦上的一個(gè)增援請(qǐng)求時(shí)，她所收獲的要比預(yù)想中的要更多。

STYANAX

名稱(chēng)取自希臘神話中的Astyanax（/??sta?.?n?ks/；古希臘語(yǔ)：?στυìναξ Astyánax，意為“城主”）是特洛伊王儲(chǔ)赫克托耳和他的妻子西里西亞底比的安德洛瑪刻公主的兒子。他的出生名字是Scamandrius（希臘語(yǔ)：Σκαμìνδριο? Skamandrios，取自 Scamander河），但特洛伊人給他取了綽號(hào)Astyanax（即至高王，或城市的霸主）。

同時(shí)Malagoniella Astyanax是甲蟲(chóng)科Scarabaeidae（金龜科）中的一種（以前稱(chēng)為 canthonini）。被發(fā)現(xiàn)于南美洲。

崇敬標(biāo)槍 Axios Javelin

Axios：希臘語(yǔ)，意為“值得”，“應(yīng)得”，“適合”。

Javelin：標(biāo)槍。

豪勇之擊 Tharros Strike

Tharros：取自Thyreos，是一種橢圓形的大盾牌，從公元前3世紀(jì)開(kāi)始就被希臘軍隊(duì)廣泛使用。它是從加拉太人那里采用的，可能首先被伊利里亞人采用，然后被色雷斯人采用，然后在古希臘變得普遍。

集結(jié)點(diǎn) Rally Point

Rallying point：軍事用語(yǔ)，部隊(duì)集中的指定區(qū)域。

終極之戰(zhàn) Final Stand

Last Stand：背水一戰(zhàn)，一種軍事情況，在這種情況下，一支部隊(duì)在面對(duì)壓倒性的、幾乎無(wú)法克服的困難時(shí)保持防御地位。部隊(duì)可能出于使命感而最后一搏；因?yàn)樗麄冊(cè)诜朗貞?zhàn)術(shù)上的關(guān)鍵點(diǎn)；為被困的軍隊(duì)、個(gè)人或一群人爭(zhēng)取時(shí)間逃生；因?yàn)楹ε卤徊逗髸?huì)被處決；或保護(hù)他們的統(tǒng)治者或領(lǐng)袖。

歷史上的背水一戰(zhàn)顯得尤為重要，因?yàn)楹葱l(wèi)者的英雄主義和犧牲精神極大地拉動(dòng)了公眾的想象力。一些戰(zhàn)役已經(jīng)成為一支戰(zhàn)斗部隊(duì)或一個(gè)國(guó)家歷史上著名的一部分，特別是如果防守者實(shí)現(xiàn)了他們的目標(biāo)（或者在極少數(shù)情況下，擊敗了他們的攻擊者）。