憶我的老師林石城先生

日本 ?柴禮敏

? ? 二〇〇六年九月我?guī)ьI(lǐng)日本皇聲唱片公司和索尼亞影像公司在蘇州、太倉、上海拍攝錄制世界“人類非物質(zhì)文化遺產(chǎn)”昆劇和古琴。最后一天在太倉拍攝完龔一先生的古琴后已經(jīng)夜深,回到上海與龔先生夫婦一起吃夜宵時，龔先生說到：“我們都老了，你看林石城先生也先走了。”我頓時愣在那里不敢出聲，老師去世了自己都不知道，驚詫之余感到羞愧萬分。

? ? 第二天回到日本我馬上就往北京打電話。先生家、嘉慶家我無數(shù)次撥，就是打不通。我真后悔近幾年由于自己在海外生活、工作忙碌，疏忽了與先生的聯(lián)絡(luò)。后來好不容易與嘉慶聯(lián)系上了，才確實先生已經(jīng)與世長辭。我感嘆時光的無情，惋惜中國音樂界的一顆巨星隕落。

? ? 記得幾年前我得知林先生與陸春齡先生在香港有演奏會。因為陸春齡先生是我丈夫的老師，我與丈夫曾打算去香港聽演奏會。后因工作上實在走不開就沒去成。之后在上海聽陸老先生說:“那次香港演出，林先生是由人攙扶上臺的?！蔽衣犃擞悬c擔(dān)心往北京打了幾次電話，可是沒人接。那時我想先生本是醫(yī)生，自己的健康管理應(yīng)該不會錯，還能出遠(yuǎn)門演出，大概不要緊吧，想不到…。

算起來我與先生的緣份已有三十多年了。記得那是1970年的仲夏，一天晚上父親突然帶了一位眉清目秀、相貌堂堂的先生來家，父親對我說：“這位就是林石城先生?！蔽乙宦牬竺D時肅然起敬。我從小學(xué)樂器但沒有正式拜過師，都是業(yè)余喜歡弄江南絲竹的父親教的。這次父親突然要我跟林先生學(xué)琵琶，我覺得很意外。因為那時我正在大練手風(fēng)琴，(文革時手風(fēng)琴很吃香) 又熱衷于大唱樣板戲，沒時間練琵琶。雖然我會彈琵琶，那只是在少年宮跟衛(wèi)指導(dǎo)（衛(wèi)仲樂先生的兒子），還有父親學(xué)的。那時候我喜歡唱評彈，自彈自唱毛主席詩詞在當(dāng)時很受歡迎，是小分隊的保留節(jié)目。那時的上海劇場、舞臺我?guī)缀醵汲榱?。?dāng)林先生對我說評彈琵琶與國樂琵琶的彈法不同時，我才答應(yīng)跟先生學(xué)。接著先生又問我每天能練多長時間？我說我盡量練一個小時吧。先生笑了笑，就這樣我成了林先生的學(xué)生。

? ? ? ?記得我學(xué)的第一首曲子是《國際歌》。那時先生能教我的都是當(dāng)時流行的革命歌曲和樣板戲。其實那些曲子有的很難。先生把那些曲子運用琵琶的技巧，配上和弦，能演奏出整個樂隊的效果。像《山丹丹開花紅艷艷》一曲，那年我在安徽時曾把這首曲教給省京劇團的兩位琵琶演奏員。他們說這是他們所學(xué)過的琵琶曲中最難的曲子。還有像《智取威虎山》、《紅燈記》等樣板戲，先生把京劇唱腔、樂隊配器及打擊樂效果全改編成用一個琵琶來表現(xiàn)，難度非常高。記得像《智取威虎山》中小常保唱的《只盼著深山出太陽》那一段，因為我喜歡唱樣板戲，所以我常常彈得回腸蕩氣。先生對我很贊許。先生看我練得很刻苦，總是叫我多休息。那時我離畢業(yè)不遠(yuǎn)，為了跟先生多學(xué)些東西，所以拼命地練。白天我在工廠學(xué)工，就晚上練。本來答應(yīng)先生和父親每天練一小時的，后來兩小時，甚至休息天最多時練到十個小時。我越練越喜歡彈琵琶。那時我那些彈琵琶的朋友們在半年后聽我彈《趕花會》后，說我的進(jìn)步是突飛猛進(jìn)。這當(dāng)然是歸功于先生的教學(xué)有方。

? ? 那時先生每星期來我家給我上課。常常是授課完畢，我父親關(guān)上房門對先生崇敬地說:“請彈奏一曲！”有時一曲彈完余音未盡，先生還會興致勃勃地連續(xù)再彈幾曲。像《出水蓮》、《海青拿天鵝》等樂曲，我就是在那時聽到的。當(dāng)時除了那些流行樂曲外，我簡直想不到琵琶還會奏出那么美妙動聽的音樂，真是人間仙樂。我領(lǐng)悟了彈琵琶的真諦。事過三十多年，到現(xiàn)在我們?nèi)谊P(guān)上房門，圍坐一團聆聽先生彈琴的情景還歷歷在目。

? ? 那以后父親纏著先生教我彈傳統(tǒng)樂曲，先生拗不過我父親只得偷偷地教我。記得那時我每星期學(xué)完現(xiàn)代曲后，先生就從口袋里拿出一張小紙條，上面寫有一小段古曲，我的《春江花月夜》等曲子就是這樣學(xué)完的。然后父親再把這些小紙條拼起來重新整理成一個完整的樂譜。

? ? 后來我因先生的介紹推薦，考上了安徽省銅陵市文工團。當(dāng)時因眾所周知的原因，先生能作此推薦也非常不容易。那時父親經(jīng)常對我說:“你能那么快進(jìn)文藝團體彈琵琶，是林先生的功勞?！庇浀梦胰タ笺~陵市文工團時，先生沒讓我彈琵琶，他讓我考手風(fēng)琴。因為先生知道那個團里已有兩個人彈琵琶，不會再要第三個。可我那時非常想彈琵琶，對考手風(fēng)琴沒把握。先生對我說:“你的手風(fēng)琴我聽過沒問題。但考試時你一定要說你還會彈琵琶。如果你進(jìn)了團后，懂行的領(lǐng)導(dǎo)聽了你的琵琶，一定會讓你彈琵琶的。手風(fēng)琴在樂隊里沒有真正的位子，琵琶才是樂隊的主要樂器。你一定要爭取彈上琵琶?！边@些話我到現(xiàn)在還記憶猶新。果然我進(jìn)團后經(jīng)過努力彈上了琵琶。不過為此在當(dāng)時的人際關(guān)系中我也吃了一些苦頭。

? ? ? ? 我去了安徽后，我的弟弟、妹妹繼續(xù)跟林先生學(xué)琵琶。先生還是每星期來我家上課。我回上海探親時也繼續(xù)跟先生學(xué)習(xí)。那時形勢漸漸好轉(zhuǎn)，傳統(tǒng)曲子已經(jīng)可以公開彈奏了。一次父親帶我去孫裕德先生家里，孫先生讓我彈一曲。我彈了《春江花月夜》，一曲完畢，滿屋子的人同時用手指著我說:“林石城先生的學(xué)生?！焙髞砦颐妹脤ξ艺f:“那天在孫先生家的許多學(xué)生中，我是彈得最好的。”我聽了感到很欣慰。

? ? ? ?那時候父親為了我能向有名的老先生學(xué)更多的東西，我同時又去孫裕德先生家學(xué)習(xí)。孫先生也教了我不少傳統(tǒng)曲。孫先生教我彈的《塞上曲》，被日本皇聲唱片公司、索尼唱片公司收錄在中國名曲集的CD里。

? ? ? ? 1975年我有機會考上了部隊文工團「二炮」。那時我考的曲目是林先生教我的《唱只山歌給黨聽》和《春江花月夜》。那年「二炮」錄取的只有兩個人，其中一個是我。可當(dāng)時我已經(jīng)在地方文工團工作了，很遺憾去部隊的手續(xù)沒辦成。

? ? ? 1985年我留學(xué)來了日本。第二年夏天回上海時，父親告訴我林先生在上海(那時先生已回北京中央音樂學(xué)院教學(xué))，我馬上與先生取得了聯(lián)系。8月2日我在城隍廟老飯店宴請先生,，飯后先生來我家聽了我在日本演出的實況錄音，又與父親和我聊了很長時間，還和我一起照了像。

? ? ? 1987年12月初林先生作為中國音樂家代表團來日本，我去大阪見先生，又與先生一起去大阪日本橋電器店買我要送給先生的禮物。我手挽著先生逛電器街的情景，好像就在眼前。

　　1991年我曾帶領(lǐng)一個日本訪中代表團去北京。先生在家請我吃飯，師母做了一桌子菜，與先生全家邊吃邊聊的愉快情景使我難以忘懷。

? ? ? ? 1993年我和彈古箏的朋友一起參加了在大阪的首屆國際室內(nèi)音樂比賽。我們的琵琶、古箏二重奏曲目是《春江花月夜》和《三六》，都是林先生教我的曲子，古箏譜也是先生寄給我的。那次比賽我們進(jìn)入決賽前八名。?

? ? ? ? 2000年12月下旬和2001年12月下旬我與丈夫和幾位日本朋友應(yīng)北方昆劇院和日本昆劇之友社邀請連續(xù)兩年去北京演出了。其目的也是丈夫說的，趁先生還健在，我們能有機會去多看望他老人家?guī)状伟伞?/p>

? ? ?先生一直希望我能在日本的藝術(shù)學(xué)院教中國琵琶。可是日本人對中國的二胡特別鐘情，他們認(rèn)為中國琵琶太難，學(xué)的人不多，沒成氣候。到現(xiàn)在我還沒能了卻先生的愿望甚感遺憾。現(xiàn)在我在日本幾個大學(xué)里教漢語。在一所女子大學(xué)里有一堂「國際文化生活論」的課，讓我介紹中國的文化，包括音樂、戲劇等。我就趁此機會向日本學(xué)生介紹過中國的琵琶。

? ? ? ? 先生生前給人印象或許是清高、威嚴(yán)?？蓪ξ液軠睾?，總是親切地叫我小名。我還清楚地記得先生聽我拉手風(fēng)琴、唱樣板戲時的笑臉。在跟先生學(xué)習(xí)時，有一次我身體不舒服，先生還給我開過藥方治病。那年去北京時，先生給我上完課，我按日本的規(guī)矩拿出封好的謝禮給先生，先生推著笑著說:“老學(xué)生了，還要交什么學(xué)費？”我說:“您不要當(dāng)是學(xué)費，就當(dāng)是晚輩孝敬您的心意吧。”我執(zhí)意讓先生收下了。

? ? ? ? 現(xiàn)在先生去了天國，與父親會面去了。我今撰文緬懷先生。在寫的同時我一幕一幕地回憶起與先生一起渡過的情景，感慨萬分。在我的音樂生涯中，我有幸成為林石城先生的一名正式學(xué)生，得到過先生的寵愛，我深感榮幸。先生留給我的回憶很多，將伴隨我的一生。將來我們總有一天也會去天國的，在那里再與先生相聚吧。