來(lái)自官網(wǎng)

感謝ZJM的幫忙翻譯

聚焦創(chuàng)作者：CEPHALON SquareD
一個(gè)播客是如何創(chuàng)建出 Warframe 社區(qū)的！

www.cephalonSquared.com

Discord：http://www.discord.gg/Xd9s8Hj

Facebook：http://www.facebook.me/cephalonSquared

Twitter：http://www.twitter.com/cephalonSquared

Instagram：http://www.instagram.com/cephalonSquared

youtube：https://www.youtube.com/channel/UC_1p-QAIEJlK4QCl61t9qyQ

Twitch：https://www.twitch.tv/cephalonSquared

當(dāng)兩名 Warframe 粉絲聯(lián)手創(chuàng)建一個(gè)播客時(shí)會(huì)發(fā)生什么？

在 Cephalon Squared 的這種情況下，誕生了這么個(gè)社區(qū)。 Cephalon Squared 于2018年7月開(kāi)始作為一個(gè)播客，目標(biāo)是報(bào)道 Warframe 新聞和為 Tenno 提供指導(dǎo)，后來(lái)發(fā)展成了一個(gè)在線社區(qū)。 在本月的聚焦創(chuàng)作者中，我們將聚焦這個(gè)擁有激情項(xiàng)目背后的兩名 "中樞"，以及他們的播客如何帶領(lǐng)他們進(jìn)入內(nèi)容創(chuàng)作之旅的。

對(duì)于那些想開(kāi)始創(chuàng)作自己播客的，他們也分享了一些關(guān)于如何開(kāi)始的技巧！

?

給我們講講 Cephalon Squared 和其到現(xiàn)在的歷程吧！

中樞 Lucas（又名 SilvrLght）：這是一個(gè)瘋狂而刺激的旅程，但作為一個(gè)激情項(xiàng)目，這正是你想要的。 C2 對(duì)我來(lái)說(shuō)是一次學(xué)習(xí)的經(jīng)歷 - 讓我有機(jī)會(huì)更多地了解自己，發(fā)現(xiàn)志同道合的人，并結(jié)交一些朋友來(lái)幫助我成長(zhǎng)。 我們?cè)诠?jié)目上的工作有了一些進(jìn)步，有些環(huán)節(jié)意外地成為了永久的部分（天氣漫談），有些則是計(jì)劃好的，不過(guò)幸好成功了（路易王的祝福）。

中樞 Greg （又名 MadCapsules）：我們是以一個(gè)播客為開(kāi)始的，但當(dāng)注意到人們對(duì)我們有興趣時(shí)，我們的野心就越來(lái)越大，很快就越做越多了。 也許是太快了。 最近我們稍微剎了下車，因?yàn)闀r(shí)間可是難得，有價(jià)值的事物，但總的來(lái)說(shuō)，整個(gè)經(jīng)歷是很爽的。 播客和我們建立的社區(qū)是目前主要的關(guān)注點(diǎn)，而且我們真的很喜歡這兩者的每一個(gè)方面。

https://youtu.be/MOuQbVsvqMQ

點(diǎn)擊這里收聽(tīng) Cephalon Squared 第96集——Pablo 的訪談！

https://podcasts.google.com/feed/aHR0cHM6Ly9hbmNob3IuZm0vcy8zZjQyMTc4L3BvZGNhc3QvcnNz/episode/ZWEyOTBhZjItMTBjZS00NThjLTkyNTctNzM1OGFjYWQxZGJh?sa=X&ved=0CAUQkfYCahcKEwjwwtHRqKjuAhUAAAAAHQAAAAAQAQ

自 2018 年以來(lái)，Cephalon Squared 播客已經(jīng)覆蓋了所有關(guān)于 Warframe 的事情，而現(xiàn)在已經(jīng)有 130 集了！ 是什么鼓勵(lì)你開(kāi)始并繼續(xù)這個(gè)項(xiàng)目的？

中樞 Lucas：一開(kāi)始，有一個(gè) Greg，Greg 有一個(gè)想法，要做一個(gè)有史以來(lái)最偉大的 Warframe 播客......但他無(wú)法獨(dú)自完成這個(gè)項(xiàng)目。 于是他找來(lái)了一位對(duì) Warframe 知識(shí)有相當(dāng)了解程度的朋友（我），他們一起結(jié)合他們的想法，共同組成了這個(gè) Cephalon Squared 。

我一直想嘗試做一個(gè)有體量的內(nèi)容創(chuàng)作者，但我的社交焦慮一直阻礙著我自己去嘗試一些事情。 雖然一開(kāi)始我也有過(guò)自我懷疑，但多虧了我們?cè)缙诎l(fā)展起來(lái)的一小批訂閱者以及我的合作運(yùn)營(yíng)者的支持，促使我繼續(xù)下去，為節(jié)目的發(fā)展更好地提升自己。

中樞 Greg：我注意到當(dāng)時(shí)明顯缺乏純音聲的 Warframe 播客，我想這可能是人們感興趣的東西。 我在內(nèi)容創(chuàng)作方面的經(jīng)驗(yàn)有限，而 Lucas 有 Warframe 的知識(shí)，所以我想如果我們齊心協(xié)力的話，可能會(huì)創(chuàng)造出非常棒的東西。 是否真的非常棒就取決于聽(tīng)眾了，但我為我們?nèi)〉玫某删透械津湴痢?我們繼續(xù)做下去的原因有幾個(gè) - 習(xí)慣，出于對(duì)聽(tīng)眾的尊重，最重要的是 - 因?yàn)槲覀冞€是很喜歡這樣做！

?

你有最喜歡的一集嗎？

中樞 Lucas：嗯……就是第 1 集？ 我可能已經(jīng)完全迷戀在過(guò)去采訪一些可愛(ài)的配音演員/女演員時(shí)候，這些演員曾在 Warframe 中扮演過(guò)一些奇妙的角色。 哦，和我們的好朋友 Xenogelion 的合作也總是很有趣！

中樞 Greg：有機(jī)會(huì)與 Warframe 團(tuán)隊(duì)成員以及配音演員和其他內(nèi)容創(chuàng)作者對(duì)話，這對(duì)我們倆來(lái)說(shuō)都是令人興奮的，但是我認(rèn)為我們直播的某些情節(jié)最有趣。 我期待著做更多的事情——也許我們下次可能還會(huì)有客人來(lái)嗎？

https://youtu.be/SBu8gqwUJYw

點(diǎn)擊此處收聽(tīng) Cephalon Squared 特別版第 2 集 - Sheryl Mebane（又名 Nora Night）！https://podcasts.google.com/feed/aHR0cHM6Ly9hbmNob3IuZm0vcy8zZjQyMTc4L3BvZGNhc3QvcnNz/episode/ZWZlNDVlODYtYzQwOS1lM2IyLTJlYWMtMzMzYWQyYTYzODRj?sa=X&ved=0CAUQkfYCahcKEwjI45Sw2KnuAhUAAAAAHQAAAAAQAg

?

對(duì)于那些有興趣創(chuàng)建播客的人，你會(huì)建議如何入門？ 你在此過(guò)程中學(xué)到了哪些重要的提示和技巧？

中樞 Lucas：就這么做——跳進(jìn)去，抓住機(jī)會(huì)。 不要拖延或追求完美（完美是一種不切實(shí)際的幻想）。 不要想“如果呢？”，不要想“為什么不呢？”。 如果需要，先定一個(gè)小目標(biāo)，但仍要堅(jiān)持。 如果你堅(jiān)持下去，你會(huì)發(fā)現(xiàn)方法，發(fā)現(xiàn)你自己的定位。 歸根結(jié)底，我們是我們自己最大的敵人，一直想著“啊，我下周開(kāi)始”就會(huì)失敗。 有一個(gè)推心置腹的共同運(yùn)營(yíng)者也是很有幫助的。

中樞 Greg：共同運(yùn)營(yíng)者？ 為什么我從來(lái)沒(méi)有！ 但是說(shuō)真的……我一直很努力。 從第一天開(kāi)始，當(dāng) Lucas 同意開(kāi)始播客時(shí)，我的回答是“嗯，讓我們從明天開(kāi)始”。而我們做到了。 我認(rèn)為持久性，可預(yù)測(cè)性和一致性是成功的關(guān)鍵，因此我確保我們堅(jiān)持下去。 Lucas 是 100％ 正確的——要做就要一直堅(jiān)持。 找到一個(gè)沒(méi)有被其他百萬(wàn)個(gè)播客覆蓋的話題，使其有趣并廣為宣傳。 永不停歇。

?

你在創(chuàng)建播客時(shí)是否遇到過(guò)挑戰(zhàn)？ 你是如何克服它們的？

中樞 Lucas：音頻質(zhì)量一直是我們最大的問(wèn)題之一。 一開(kāi)始，我們用手機(jī)錄制了前幾期節(jié)目，最后轉(zhuǎn)移到電腦上，并配備了合適的錄音麥克風(fēng)。 即使到了今天，我們?nèi)匀挥新?tīng)眾對(duì)臭名昭著的第 1 集以來(lái)的改進(jìn)發(fā)表評(píng)論，并經(jīng)常驚訝于人們會(huì)回去聽(tīng)那些破壞耳膜的內(nèi)容。 此外，在澳大利亞的夏天，筆記本電腦在錄制前一小時(shí)就熱得要融化了……

我很慶幸有支持我的朋友，愿意在危機(jī)的時(shí)候幫助我。 演出必須繼續(xù)！

中樞 Greg：我的挑戰(zhàn)是不同的，也是比較多的，因?yàn)槲邑?fù)責(zé)出版、網(wǎng)站、編輯等工作，所以要學(xué)習(xí)的東西很多。 不過(guò)我不是不想學(xué)！ 音頻質(zhì)量很重要，但隨著時(shí)間的推移，制作質(zhì)量也變得很重要。 我們?nèi)匀徊皇亲顚I(yè)制作的播客（遠(yuǎn)非如此?。?，但我真的很自豪我們已經(jīng)達(dá)到的高度。 只要聽(tīng)聽(tīng)第一集……*畏懼*從 youtube 上學(xué)習(xí)是有幫助的，還有好朋友的好建議（向 Xeno 致謝）也很重要。

https://youtu.be/auosY9D0fM8

點(diǎn)擊這里收聽(tīng) Cephalon Squared 第 48 集——Xenogelion 訪談！

?https://podcasts.google.com/feed/aHR0cHM6Ly9hbmNob3IuZm0vcy8zZjQyMTc4L3BvZGNhc3QvcnNz/episode/OGYzYTM3N2ItZDM0NC03ZjY1LWExN2QtMDI1NTM2ODkyYTE5?sa=X&ved=0CAUQkfYCahcKEwjwwtHRqKjuAhUAAAAAHQAAAAAQAQ

Cephalon Squared 社區(qū)橫跨許多不同的平臺(tái)，包括 cephalonSquared.com。 你是在哪里找到你的網(wǎng)站內(nèi)容背后的大部分靈感？ 它與播客有什么不同嗎？

中樞 Lucas：對(duì)我來(lái)說(shuō)這很簡(jiǎn)單。 我經(jīng)常為播客寫出我的技巧和話題，再加上稍加編輯和幾張圖片，我們就有了一篇網(wǎng)站文章——鐺鐺！ 不過(guò)，我們還有很多積壓的文章……

Cephalon Greg：很遺憾，我建立網(wǎng)站的方式意味著其他人創(chuàng)建和發(fā)布文章并不簡(jiǎn)單。 我想，活到老學(xué)到老吧！ 因此，目前大部分內(nèi)容分為 2 個(gè)部分——每期節(jié)目的說(shuō)明，以及每周午夜電波的文章，概述每周的挑戰(zhàn)，以及一些技巧和商店內(nèi)容。

我們也有大量武器和戰(zhàn)甲的指南，但目前有點(diǎn)過(guò)時(shí)了。 也就是說(shuō)，我們正在解決所有這些問(wèn)題，所以希望在未來(lái)幾個(gè)月內(nèi)能將它們發(fā)布出來(lái)！

?

在創(chuàng)建 Cephalon Squared 的過(guò)程中，最開(kāi)心的事情是什么？

中樞 Lucas：社區(qū)！??！ 社區(qū)太棒了，我們得到的支持促使我們繼續(xù)前進(jìn)，并不斷改善。

中樞 Greg：絕對(duì)是社區(qū)。 我們通過(guò) C2（尤其是我們的 Discord 服務(wù)器）結(jié)識(shí)了許多新的真正的朋友，我真的無(wú)法想象沒(méi)有他們的生活。 如果我們今天停下來(lái)，我會(huì)把所有的精力都放在維護(hù) Discord 上——它本身就是社區(qū)產(chǎn)生的內(nèi)容，包括 Warframe 和非 Warframe 相關(guān)的內(nèi)容。 如此優(yōu)秀的一群人，擁有各種知識(shí)和經(jīng)驗(yàn)。

?

謝謝你分享你的見(jiàn)解和故事！ 接下來(lái)，Cephalon Squared 社區(qū)會(huì)有怎樣的發(fā)展？

中樞 Lucas：我們今年有一些計(jì)劃，希望能讓社區(qū)成長(zhǎng)起來(lái)。 我們建立的直播團(tuán)隊(duì)協(xié)助 C2 Twitch 頻道的日常直播工作，這對(duì)我們有很大的幫助，希望我們能在今年晚些時(shí)候設(shè)法和他們一起做一些很棒的事情，但現(xiàn)在呢？ 一切皆有可能！

中樞 Greg：Lucas 的野心越來(lái)越大，這非常棒，他正在接管我們的 Twitch 頻道，除此之外還有其他一些計(jì)劃。 我的工作重點(diǎn)是維護(hù)播客，尤其是 Discord。 我想確保我們堅(jiān)持做自己想做的事，希望做得更好！