紅色警戒3 RA3 地圖編輯器 快捷鍵P 物體中英文對(duì)照翻譯 ——02 ByNativeType 第二部分
Allied 盟軍
NONE 無(wú)所屬方
FXCostalGunProjectile 海岸炮炮彈
?
STRUCTURE 物體
AlliedSuperWeaponEffect 超時(shí)空傳送力場(chǎng)
AlliedSuperWeaponEffect 超時(shí)空傳送力場(chǎng)
?
SYSTEM 系統(tǒng)
AlliedAntiStructureShipEMProjectile 航母EMP
?
Allies 盟軍
CAMPAIGN_UNITS 可活動(dòng)的單位
A04_EscapeBoat 救生船
A08_CenturyTransportAircraft 世紀(jì)運(yùn)輸機(jī)
A08_Dog1 警犬
A08_Dog2 警犬
A08_Dog3 警犬
A08_Dog4 警犬
A08_Dog5 警犬
A08_SpecialMirageTank 特殊的幻影坦克
AlliedLimo1 豪華轎車
AlliedMarine1 直升機(jī)(戰(zhàn)役里的)
AlliedRefinery_NoHarvester 礦石精煉廠(無(wú)礦車)
AlliedSalvageShip 打撈船(戰(zhàn)役里的)
AlliedSUV1 黑色汽車
CAMP_AlliedBomberAircraft_Infantry_1
CAMP_PowerStore_AlliedBomberDrop
S08_AlliedAntiStructureShip 航空母艦
S09_Car 黃色汽車
Tutorial_AlliedTech1Tank 教程里的守護(hù)者坦克
?
MISC_MAN_MADE 人造雜項(xiàng)
AlliedDynamicsImpact
?
NONE 無(wú)所屬方
AlliedParachute 降落傘
AlliedParachuteFade 快要消失的降落傘
?
STRUCTURE 建筑
AlliedAirfield 機(jī)場(chǎng)
AlliedBarracks 兵營(yíng)
AlliedBaseDefense 多功能炮塔
AlliedBaseDefenseAdvanced 光譜塔
AlliedConstructionYard 建造基地
AlliedNavalYard 船廠
AlliedOutpost 礦車拓展中心
AlliedPowerPlant 發(fā)電廠
AlliedRefinery 礦石精煉廠
AlliedSuperWeapon 超時(shí)空傳送儀
AlliedSuperWeaponAdvanced 質(zhì)子撞擊炮
AlliedTechStructure 科技中心
AlliedWallHub 圍墻節(jié)點(diǎn)
AlliedWallSegment 圍墻段
AlliedWarFactory 戰(zhàn)爭(zhēng)工廠
?
SYSTEM
AlliedAirfieldRepairDrone 機(jī)場(chǎng)維修無(wú)人機(jī)
AlliedAntiAirMissileProjectile
AlliedAntiAirMissileProjectile_Veteran
AlliedAntiInfantryVehicleTorpedoProjectile
AlliedAntiNavyShipTech1CannonProjectile
AlliedAntiNavyShipTech1DepthChargeProjectile
AlliedAntiStructureVehicleCannonEffect 中繼站光束(戰(zhàn)役里的)
AlliedAntiStructureVehicleCannonEffect_Vet 中繼站光束
AlliedAntiVehicleVehicleTech1Projectile
AlliedAttackDrone 航母無(wú)人機(jī)
AlliedAttackDrone_Leeched 航母無(wú)人機(jī)
AlliedAttackDroneProjectile 彈藥
AlliedAttackDroneProjectile 彈藥
AlliedBaseDefenseGroundMissileProjectile 防空導(dǎo)彈
AlliedBomberAircraftBombProjectile 世紀(jì)轟炸機(jī)的彈藥
AlliedBomberAircraftBombProjectile 世紀(jì)轟炸機(jī)的彈藥
AlliedCommandoSatchelChargeProjectile
AlliedDefaultMissileProjectile
AlliedDefaultMissileProjectile_Veteran
AlliedNavalYardRepairDrone 船廠維修無(wú)人機(jī)
AlliedPrecisionBombProjectile 精準(zhǔn)炸彈
AlliedPrecisionBombProjectile_Veteran 老兵級(jí)精準(zhǔn)炸彈
AlliedPrecisionStrikeBeacon
AlliedProtonColliderBeacon
AlliedSatelliteSweepRevealObject
AlliedSatelliteSweepShroudRevealer 盟軍無(wú)人機(jī)掃圖(支援技能)
AlliedSupersonicBomber 女神轟炸機(jī)(支援技能)
AlliedTankShell_Large
AlliedTimeBombLv1 超時(shí)空炸彈1
AlliedTimeBombLv2 超時(shí)空炸彈2
AlliedTimeBombLv3 超時(shí)空炸彈3
AlliedWarFactoryRepairDrone
Base AlliedCryoSatelliteEffectSpawner
BaseProjectile
BaseProjectile
CryoSatelliteEffectLv1
CryoSatelliteEffectLv1
CryoSatelliteEffectLv2
CryoSatelliteEffectLv3
CryoSatelliteEffectSpawnerLvl1
CryoSatelliteEffectSpawnerLvl2
JapanAntiVehicleVehicleTech1Projectile
JapanAntiVehicleVehicleTech1Projectile_Veteran
PrimageDisguise_Rock01 巖石
PrimageDisguise_Tree01 橘黃色樹
PrimageDisguise_Tree02 被雪覆蓋的松樹(圣誕樹)
PrimageDisguise_Truck01 白色大貨車
?
UNIT
AlliedAntiAirShip 水翼船
AlliedAntiAirVehicleTech1 多功能步兵車
AlliedAntiGroundAircraft 維和轟炸機(jī)
AlliedAntiInfantryInfantry 城管
AlliedAntiInfantryVechicle 激流ACV(船廠)
AlliedAntiInfantryVechicle_Ground 激流ACV(戰(zhàn)爭(zhēng)工廠)
AlliedAntiNavalScout 海豚
AlliedAntiNavyShipTech1 突擊驅(qū)逐艦
AlliedAnti StructureShip 航空母艦
AlliedAntiStructureVechicle 雅典娜炮
AlliedAntiVechileInfantry 標(biāo)槍
AlliedAntiVechileVechileTech1 守護(hù)者坦克
AlliedAntiVechileVechileTech3 幻影坦克
AlliedBomberAircraft 世紀(jì)轟炸機(jī)
AlliedCommandoTech1 譚雅
AlliedEngineer 工程師
AlliedFighterAircraft 阿波羅戰(zhàn)斗機(jī)
AlliedInfiltartionInfantry 間諜
AlliedMCV 基地車
AlliedMCV_Naval 基地車(船廠)
AlliedMiner 礦車
AlliedMiner_Naval 礦車(船廠)
AlliedScoutInfantry 警犬
AlliedSupportAircraft 冷凍直升機(jī)
?
【無(wú)翻譯的地方類似路徑點(diǎn)、影響范圍,僅翻譯了地圖編輯器可視物體】
?
?
?