飛鳥啊，

你要自由！

在那怒傲的狂風之中，

你要學會用那堅強的羽翅，

帶著偉大的理想，

劃過淀藍的天空。

飛鳥啊，

你要孤獨。

去尋找來自林間孤寂的石頭，

站在它之上。

你要學會用你清亮的喉嚨，

唱出打破寧靜的動聽樂歌。

我敬愛的飛鳥，

你要幸福，

在可悲嘆的歲月里要快樂，

因為我們是這世間歡愉的載體，

因為我們要有意義的生活。

我懷念的飛鳥，

我愛你！

你就如云邊的朝陽，感受樂趣的存在。

如自由孤獨但幸福的夕陽，感受時間地穿梭。

因為你……因為你！

要飛鳥以歌！