御盆?鬼節(jié)?還是清明節(jié)?
七月十五要到了,聽(tīng)說(shuō)日本也有“鬼節(jié)”?
——哈娜比


在中國(guó)有四大鬼節(jié),分別是清明節(jié),三月三,七月十五,十月初一。
?清明節(jié)在每年的4月5日。我們一般在清明節(jié)時(shí)去掃墓、祭拜先祖。而農(nóng)歷得7月14/15日,則是中國(guó)陰間最大的節(jié)日――鬼節(jié),又稱(chēng)中元節(jié)或盂蘭盆節(jié),是我國(guó)三大冥界重要節(jié)日之一。民間有陽(yáng)間過(guò)元宵、陰間過(guò)鬼節(jié)的傳說(shuō)。
?據(jù)說(shuō),當(dāng)日閻王也會(huì)披著盛裝和鬼眾們共度佳節(jié),并且讓我們活著的人一起為他們祝福,祝愿另外一個(gè)世界的人們心想事成,快樂(lè)享受人間沒(méi)來(lái)得及享受的幸福。
?而日本的「お盆」,即盂蘭盆節(jié),是在日本的飛鳥(niǎo)時(shí)代即 隋唐時(shí)期的中國(guó) 傳入的,后來(lái)與日本當(dāng)?shù)氐拿袼捉Y(jié)合起來(lái),形成了現(xiàn)在日本特有的獨(dú)特的慶祝方式。
?受中國(guó)影響,日本的「お盆」的時(shí)間也以中國(guó)農(nóng)歷的七月十五日為中心每年變化。東京地區(qū)和東京以外地區(qū)的時(shí)間也會(huì)不一樣,一般東京地區(qū)「お盆」是在7月中旬,東京以外地區(qū)是8月中旬。
?就小編看來(lái),日本的御盆,除了掃墓祭拜以外,還有眾多慶典活動(dòng),來(lái)寄托對(duì)親人的思念,更像是中國(guó)清明節(jié)與鬼節(jié)的結(jié)合。

?「お盆」的故事源自于「盂蘭盆経」,這是一部佛教經(jīng)文。根據(jù)這部經(jīng)文,盂蘭盆節(jié)的起源與佛陀的弟子目犍連有關(guān)。
?目犍連的母親因?yàn)樯白隽嗽S多惡事而墮入餓鬼道,受盡苦難。目犍連為了拯救母親,向佛陀求助。佛陀告訴他,在每年的七月十五日,要為僧人們供養(yǎng)食物,以此來(lái)積德消罪。目犍連照做了,最終拯救了母親。


?在「お盆」期間,日本人會(huì)回家掃墓祭祖,做好準(zhǔn)備迎接祖先。
在這一天人們會(huì)點(diǎn)起「迎え火」(迎魂火)。就是將麻稈疊放在自家門(mén)口點(diǎn)燃焚燒,意為召喚,祖先們的靈魂可以隨著冉冉青煙回到家中相聚。

?祭祀供品多為茄子、黃瓜等黃瓜招魂比作馬,意味著親人乘著馬快點(diǎn)回日間團(tuán)聚。茄子為送魂的牛,亡魂可以乘著牛悠然安心地回去。
?
?還會(huì)制作「精霊馬」,所謂的「精霊馬」就是利用牙簽給黃瓜和茄子安上4“條腿“。(或許跟國(guó)人祭拜是疊“金元寶”是一樣得寓意吧~)
?


與中國(guó)一樣,不少年輕人也會(huì)與時(shí)俱進(jìn),以鮮花祭拜先人。

? 「お盆」期間還有一些慶典活動(dòng),如 盆踴り大會(huì) (跳舞大會(huì)),男女老少穿著浴衣起舞,祭奠祖先、祈禱風(fēng)調(diào)雨順。已經(jīng)成為日本盂蘭盆節(jié)的一個(gè)重要標(biāo)志。

?此外還有水上放燈活動(dòng),身穿和服的日本女性就會(huì)把點(diǎn)燃的燈籠放入河川,讓他們隨著流水漂向江海,以送走親人的靈魂,隨著流水寄托對(duì)親人的思念。

一、秋田「西馬音內(nèi)盆踴り」(羽後町、8月16~18日)

二、大分「姫島の盆踴り」(姫島村、8月14~16日)

三、岐阜「郡上おどり」(郡上市、7月15日~9月9日)

結(jié)語(yǔ):
?無(wú)論是”中式祭祀”還是”日式祭祀”,二者并無(wú)優(yōu)劣之分,只是不同文化之間對(duì)“生死觀”有不同的見(jiàn)解罷了。
?而“生死觀”又是一個(gè)龐大且有趣的課題,在日本不少大學(xué)都開(kāi)設(shè)有“死生學(xué)”專(zhuān)業(yè)(例如東大、東北大與筑波),如果感興趣的話(huà)不妨去學(xué)習(xí)學(xué)習(xí),也許可以解開(kāi)一些關(guān)于生死的復(fù)雜哲學(xué)課題。
——The ?End——