五月天青色头像情侣网名,国产亚洲av片在线观看18女人,黑人巨茎大战俄罗斯美女,扒下她的小内裤打屁股

歡迎光臨散文網(wǎng) 會(huì)員登陸 & 注冊

中術(shù)曲歌詞分析系列——《紅顏俠客》

2023-03-21 18:07 作者:蕭家暮雨  | 我要投稿

——前言——

昨天有群友在提問箱問了個(gè)關(guān)于歌詞結(jié)構(gòu)的問題,對,歌詞布局結(jié)構(gòu)的營造。這個(gè)其實(shí)是沒有一個(gè)固定結(jié)構(gòu)的,很多時(shí)候都只能是依據(jù)曲子去搭建。就以宋詞類比,臨江仙有臨江仙的走向,卜算子有卜算子的走向,沒法一概而論。但并不是說完全沒法討論這個(gè)問題,因?yàn)榭倳?huì)是存在共性的,就像是傳統(tǒng)的上景下情,亦或者歌詞里的副歌抒情主歌鋪墊。而這些大的結(jié)構(gòu)問題,我在講歌詞的時(shí)候其實(shí)都有所涉及,單獨(dú)開一個(gè)專題課程,我確實(shí)是不夠?qū)I(yè)的,閱讀量還沒到足夠歸納總結(jié)的程度。

那么回到今天討論的這首歌:《紅顏俠客》

圖源歌曲PV

這首我認(rèn)為是一首很值得學(xué)習(xí)的寫意向歌詞。全詞真的有在講述什么故事嗎?未必有。全篇核心其實(shí)就是一個(gè)字:俠,江湖場景的搭建與俠客形象的塑造。其次值得學(xué)習(xí)的,就是對節(jié)奏和強(qiáng)弱的把握,這其實(shí)就是前面提到的“結(jié)構(gòu)”的問題。用歌詞去契合曲子的走向,這就是構(gòu)建歌詞結(jié)構(gòu)的原理,包括對旋律強(qiáng)弱,情緒節(jié)奏等各種要素的綜合考量。那么來看這首詞吧。

林外寂月上山崗
樹影漸長?斑駁搖晃
朔風(fēng)凜凜過郊荒
柴門作響?似誰尋訪

秋葉颯颯落煙窗
茅屋一方?燈燭昏黃?
誰披蓑笠著褐裳
不點(diǎn)紅妝

前兩段的重心,放在了意境的搭建上。搭建的方法很簡單,想好想要呈現(xiàn)的效果,圍繞效果發(fā)散出核心的意象,圍繞核心的意象去展開修飾。首先分析整個(gè)歌詞的結(jié)構(gòu)。整個(gè)歌詞,兩段主歌,兩段帶和聲的主歌,兩段副歌,x2,每個(gè)部分很分明,那么三個(gè)部分各司其職,就能夠很好去營造出俠客的形象。第一部分塑造意境;第二部分收束視角,轉(zhuǎn)向人物,進(jìn)行側(cè)面描寫;第三部分轉(zhuǎn)向第一人稱,由抒情的方式進(jìn)行深入刻畫,這就是這首歌的基礎(chǔ)結(jié)構(gòu)。

那么是如何讓段落之間的銜接顯得自然流暢的呢?這就是段落內(nèi)部的結(jié)構(gòu)規(guī)劃了。聯(lián)結(jié)一二部分的關(guān)鍵,在于主角的登場,因此第一部分的結(jié)構(gòu)便非常明朗,那就是從場景中提取出“人”來,當(dāng)然這也是宋詞里常見的安排,就像蘇軾那首乳燕飛華屋“乳燕飛華屋。悄無人、桐陰轉(zhuǎn)午,晚涼新浴。手弄生綃白團(tuán)扇,扇手一時(shí)似玉?!?/span>便是構(gòu)建夏日場景,引出乘涼之人。這首也一樣,為凸顯主角俠客形象,便設(shè)計(jì)了蕭瑟的意境,這種意境也是武俠小說里經(jīng)??匆姷?,就比如說古龍的鐵血大旗門:

夜色漸濃,無月無星,枯草叢中,蟲聲啁啾,使這蒼茫的原野更平添了幾分凄涼蕭索之意。黑暗中卻來了一個(gè)人,身法輕捷,來勢如電,見到這面大旗時(shí),立刻脫下衣衫,解開發(fā)辮,赤身散發(fā),緩緩跪了下去,跪在那孤獨(dú)的迎風(fēng)招展于荒原中的大旗前,神色間帶著種不可掩飾的悲哀與憂郁。

歌詞里引出主角的地方很容易就會(huì)發(fā)現(xiàn),“誰披蓑笠著褐裳?不點(diǎn)紅妝”,人出而不見其外貌,留下了后續(xù)描寫的空間;“不點(diǎn)紅妝”,則寫其女性身份。這兩句其實(shí)就是,俠客+紅顏,也就是歌名。人的出現(xiàn)總需要一個(gè)舞臺(tái),這里設(shè)計(jì)的舞臺(tái)是山上的破屋子,很符合帶火對武林中人的想象。而破屋子的出現(xiàn),也需要自然環(huán)境的修飾,于是就有了月,有了林,有了風(fēng),有了葉,于是意境全出。

好了,拆解完了,那就從頭完整梳理一下吧。“林外寂月上山崗”,核心是“寂”“林外——山崗”,搭建空間背景;“月”,時(shí)間背景,夜里;“寂月——上”,動(dòng)態(tài)鏡頭,為場景覆上陰冷的濾鏡,又不顯得單調(diào)。如果換個(gè)詞,比如說掛,不影響音律,但就少了那種動(dòng)態(tài)感,就像是靜圖和動(dòng)圖的區(qū)別。

色太:影響的。g和后面崗有沖突,你這是甩出去又回來了,犯忌了。而且陰聲韻不適合拉長

到第二句,這就是第二個(gè)有趣的點(diǎn),一主一副的搭配。這種我很喜歡稱之為劍盾結(jié)構(gòu),一手拿劍當(dāng)主力,一手持盾打下手,很酷。當(dāng)然什么君臣佐使其實(shí)也是一樣道理。“林外寂月上山崗”,搭建主舞臺(tái);“樹影漸長?斑駁搖晃”,為其補(bǔ)充細(xì)節(jié)。當(dāng)然,這也得益于旋律很明顯的頓挫感,不是每首歌都適用于這種結(jié)構(gòu)。“樹影”,視角縮小;“斑駁搖晃”,順而修飾樹影的細(xì)節(jié),然后轉(zhuǎn)入第二節(jié)。“朔風(fēng)凜凜過郊荒?柴門作響?似誰尋訪”,于場景中引入“風(fēng)”,同樣具有動(dòng)感的詞匯,并于視覺外補(bǔ)充聽感。視聽結(jié)合,也是很常見的寫法了。“柴門”,于原有場景中,出現(xiàn)新的物象,埋下伏筆,“似誰尋訪”亦是為此服務(wù),順著這層伏筆往下走。

“秋葉颯颯落煙窗?茅屋一方?燈燭昏黃”核心是什么?“颯”,旋律到這里變得熱鬧起來,歌詞也一樣。從最初的“寂月”,單純的視覺,到后來引入了風(fēng)聲,作響的柴門,颯颯的秋葉,這就是歌詞的層次感。“茅屋一方?燈燭昏黃”由柴門,到煙窗,一路鋪墊后,屋子終于出現(xiàn)了。“燈燭昏黃”,為茅屋籠上濾鏡,與“寂月”和“山崗”之間的關(guān)系是一致的,同時(shí)視角也進(jìn)入了茅屋內(nèi)部,以此引出作品的主角。“誰披蓑笠著褐裳?不點(diǎn)紅妝”,也就是開始提到的兩個(gè)關(guān)鍵詞:俠客與紅顏,這就是第一部分的結(jié)構(gòu)安排。

當(dāng)人出現(xiàn)后,下一步怎么寫呢?如果第二部分篇幅很短,只是作為過渡段落出現(xiàn),那想按照這首詞的方法去細(xì)致描寫,就很難了,因?yàn)槠粔?。但這首歌可以,因?yàn)榈诙糠痔峁┝俗銐虼蟮目臻g去進(jìn)行描畫。

(一?鞍?一?馬)長夜寒氣肅殺
(一?劍?一?笳)只聞山鵲啁哳
(一?步?一?殺)誰曾四海為家
(無?牽?無?掛)云崖邊走馬?踐宿雪殘花

(不?矜?不?夸)陰飔吹開面紗
(不?吝?不?黠)撩亂三尺白發(fā)
(亦?狂?亦?俠)誰輕踏?繡履不沾紅塵風(fēng)沙

要是pv里沒把歌詞打出來,我都聽不清和聲長啥樣這一部分便是圍繞“人”為中心,通過幾個(gè)片段式的鏡頭去勾畫形象。和聲部分的安排后面再說,先把主音軌說說吧。這一部分的結(jié)構(gòu)是怎么安排的?逐漸具象。

“長夜寒氣肅殺”,上承此前構(gòu)建的意境,并為其作定論,即“肅殺”。由于意境的相同,那么此前的便會(huì)順而延伸到此時(shí),“肅殺”感也便成為了這種意境予人的感受,這大概也是“共情”的原理。先為你描繪一個(gè)場景,讓你沉浸以后,給出一個(gè)結(jié)論,你就會(huì)不自覺接納這個(gè)結(jié)論。“只聞山鵲啁哳”,進(jìn)一步強(qiáng)化“肅殺”感與孤獨(dú)的特征。孤獨(dú)感其實(shí)前面也是有伏筆的,“寂月”“郊荒”“一方”“昏黃”。當(dāng)這兩種感受出現(xiàn)以后,主角登場了。“誰曾四海為家”,是不是自然就感受到主角身上的肅殺氣質(zhì)與孤獨(dú)感了?這就是場景鋪墊最大的作用,就像是調(diào)配水彩,調(diào)配完以后給勾好線條的人,或景,或事進(jìn)行染色。然后依舊是劍盾結(jié)構(gòu)“云崖邊走馬 踐宿雪殘花”,修飾主角形象。

現(xiàn)在來到和聲環(huán)節(jié)。如果說這里是二象的劍盾結(jié)構(gòu),加上和聲后就變成了戰(zhàn)車結(jié)構(gòu)。

車上有甲士三人,中間一人負(fù)責(zé)駕車稱為“御者”,左邊一人負(fù)責(zé)遠(yuǎn)距離射擊稱為“射”或“多射”,右邊一人負(fù)責(zé)近距離的短兵格斗稱為“戎右”。

“一 鞍 一 馬;一 劍 一 笳;一 步 一 殺;無 牽 無 掛”你看,是不是很形象。同時(shí),這里的和聲,是無感情波動(dòng)的聲音,節(jié)奏也是完全一致,像極了兵馬俑,或者說大秦軍陣?!袄淇帷备芯统尸F(xiàn)了出來,和聲的結(jié)構(gòu)也是與這種感覺保持了一致。這里不需要變化,需要的就是一致性?!耙粁一x”的句式,可謂鏗鏘。

如果說上半場是側(cè)面描寫,只是針對人物的平生與配飾描寫,那么下半場就是正面描寫,這也是一種層次感的呈現(xiàn)。“吹開面紗”,注意前文細(xì)節(jié):“披蓑笠著褐裳”,前面是沒有正面對主角進(jìn)行一個(gè)外貌描寫的,這里便補(bǔ)上了“面紗”“白發(fā)”“繡履”。這里有個(gè)句式是很有意思的:“陰飔吹開面紗——撩亂三尺白發(fā)”,主謂賓——渭賓。我也挺喜歡這種迂回步的寫法,能夠在推進(jìn)節(jié)奏的同時(shí),完成補(bǔ)充,然后收回。“誰輕踏 繡履不沾紅塵風(fēng)沙”,場景定格在繡履上什么足控。“不 矜 不 夸;不 吝 不 黠;亦 狂 亦 俠”則是直書主角性格,與主音軌可謂互為表里。同時(shí),在最后一句,“(亦 狂 亦 俠)誰輕踏 繡履不沾紅塵風(fēng)沙”,和聲在“不沾”這里便結(jié)束。

色太:這里是個(gè)花活。誰輕踏(繡履)繡履不沾,這是個(gè)非主流斷句,所以是花活,不建議你們學(xué)。

暮雨:這里輕踏和繡履又不在一個(gè)句子里,可惡

色太:對的,就是這樣,第二段也是,不然這里三字就破碎了,我故意的,要的就是割裂感。不是破碎哈,破碎是詞格本身,不是句子邏輯,詞碎但意不碎。這句追求的是這個(gè),但是詞確實(shí)是碎的。

暮雨:瀉藥,你不說沒人感覺割裂

和聲在“不沾”這里這里結(jié)束,于是“紅塵風(fēng)沙”成為了焦點(diǎn),在這里一個(gè)延音放緩了節(jié)奏。倒不是旋律的快慢,而是聽感,重復(fù)的和聲被瞬時(shí)抽離以后的落差感,就像雨來之前的低氣壓,那種山雨欲來風(fēng)滿樓的感覺。當(dāng)“風(fēng)沙”唱完后,旋律停了一下,這里恰好存在一句非??斓囊鞒?span id="s0sssss00s" class="color-blue-02">“利刃出鞘”

利刃出鞘
我?一瞬間?斬盡凡塵思念
無所貪?無所懼?無所憂?無所戀
千萬?輪回間?生我一介紅顏
盡自擬?孤飛燕?不消誰?可憐

迅捷的動(dòng)作,迅捷地唱,加快的旋律,疊加起來以后,“燃”感就出來了。

色太:三字經(jīng)教學(xué)

暮雨:是,無所x,堪比xx的,的三字經(jīng)教學(xué),排比是這樣的。

色太:這四個(gè)字位置有講究的,不能換的

暮雨:是字音決定的嗎

色太:意思上也不能,我都是用最優(yōu)解。寫歌詞就是找最優(yōu)解,跟解方程一樣。咋說呢,意思上其實(shí)也不是說不能換,不是最優(yōu)解了那其實(shí)就沒意義,歌詞是不會(huì)有人在乎你推敲過程的,只看終稿。

那么回到這里,在旋律響起時(shí),視角切換進(jìn)第一人稱“我”。切換視角也是門學(xué)問,因?yàn)橐暯鞘蔷哂袘T性的,說切就切會(huì)讓人產(chǎn)生很強(qiáng)的不適感。那么這里采用的方法是什么呢?轉(zhuǎn)移注意力,就像謙兒哥變魔術(shù)那種,先是慢慢靠近主角,氛圍鋪墊好后,靠著前面說的“不沾紅塵風(fēng)沙”的負(fù)壓,與“利刃出鞘”的爆發(fā),產(chǎn)生的強(qiáng)烈動(dòng)靜,吸引注意力。然后一翻開幕布,好,視角變成“我”了,是不是很神奇?當(dāng)然,這也和“誰”這個(gè)代詞本身就很模糊有關(guān)系。雖然是第三人稱,但中心一直掛在主角這里,也讓轉(zhuǎn)折不顯得很違和。

“一瞬間?斬盡凡塵思念?無所貪?無所懼?無所憂?無所戀”“斬盡”,延續(xù)著“利刃出鞘”而來,后面四個(gè)“無所”,延續(xù)“斬盡”而來,孤高的底色便鋪上了。而孤高感亦不是憑空生成,別忘了此前一直鋪墊的便是這種氛圍,清冷而孤獨(dú),這就是染色的過程。然后就是進(jìn)一步強(qiáng)化這種感覺,“千萬”與“一介”的對比,“孤飛燕”的比喻,“盡”“自”自帶的情緒色彩,“不消誰”的自述,都是為了讓這種孤高感更加強(qiáng)烈。而順著“不消誰可憐”的獨(dú)白,開啟了后半段

江湖亂?豈等閑?恩怨自在刀尖
仁在心?罪在手?俠在身?義在肩
平生?皆看遍不求功名彰顯
凡事了?拂衣去素為俠客不慕仙

“江湖亂?豈等閑?恩怨自在刀尖”于孤高以外,附上了“俠義”的特征,從反派變成了正派豐富了人物的特質(zhì)。“仁在心?罪在手?俠在身?義在肩”,由“恩怨”發(fā)散,“刀尖”依舊是延續(xù)著“利刃出鞘”與“斬盡”。后兩句就是主旨句了,前面描寫一大通,多少還是得升華下。“凡事了?拂衣去?素為俠客不慕仙”事了拂衣去,俠客行,這里斷一下確實(shí)沒問題。因?yàn)槭铝朔饕氯?,本來就?3斷句,“凡事了”,直接單獨(dú)成句,這種處理辦法也是很有趣的。這就是前半首了,后半首其實(shí)也是差不多的結(jié)構(gòu)。

城外煙靄罩清江?暮鐘鏗鏘?余音繞梁
紅塵悠悠盡滄桑?恰似風(fēng)浪?反復(fù)無常
江湖難測恩怨長?明槍易擋?暗箭難防

誰家巾幗性乖張?一世無雙
(一?城?一?塔)?白霜掛滿枝椏
(一?月?一?花)?風(fēng)聲正和昏鴉
(一?生?一?剎)?誰入寫意圖畫
(無?蘊(yùn)?無?華)?峭壁間走馬?看落雪飛花

(不?憫?不?怛)?浮世千變?nèi)f化
(不?威?不?霸)?掀起多少風(fēng)沙
(亦?道?亦?俠)?誰瀟灑?仗劍不論海角天涯

色太:后半段看著簡單,但是遞進(jìn)很明顯。它這里和開頭完全不是一個(gè)情感高度水平,第二句就得起浪,再鋪就不禮貌了。

暮雨:開頭是由景漸入至人,后半段這里,由于前面抬起的情緒,花一句鋪墊以后,就延續(xù)著副歌,補(bǔ)充“江湖事”。

色太:而且你沒發(fā)現(xiàn),類似橋段的第二段里面,副音軌,用詞很明顯變?nèi)趿藛?。副音軌有時(shí)候模糊一點(diǎn),聽感更重要。而且這是和聲

“誰家巾幗性乖張?一世無雙”江湖事補(bǔ)充完成后再次回歸主角。

色太:這句和不點(diǎn)紅妝作用是一樣的,提示聽眾主角是女的,不然忘了,這點(diǎn)很重要。寫歌詞不要只顧著正確,要想觀眾腦子里是什么畫面,要去時(shí)刻提醒觀眾你要描繪的是什么有什么特征,哪怕繁復(fù)啰嗦也是必要的。當(dāng)然最好能練成春秋筆法,比如你要寫大象,你不能一直寫長鼻子長鼻子長鼻子,你要寫我寫的是大象,不然觀眾以為你在寫匹諾曹。紅顏俠客就是要帶這種提示女性的句子,不然聽眾腦子里會(huì)是個(gè)胡子拉碴的劍客,很重要的。這種寫意詞本身就是注重特點(diǎn)勾勒的,你可以理解為速寫,sketch,一定要突出特點(diǎn),不要在無關(guān)緊要的地方浪費(fèi)太多筆墨。在特點(diǎn)的地方用不同的詞和描寫方式多來兩次,這也是為什么有的時(shí)候歌詞需要兩段,重復(fù)強(qiáng)化特征 很有必要?!榜R 劍 蓑衣 斗笠 女性 風(fēng) 花 雪 月 ”你可以理解為蒙太奇,俠客與紅顏兩個(gè)主體特征拼在一起,勾勒輪廓,這首歌也是我第一次直接用“寫意”這個(gè)詞,其實(shí)很明顯 就是在提示你們我在做速寫。

暮雨:說起“孤高”的特征,是從“紅顏”來的還是“俠客”來的

色太:都有,二者疊加更強(qiáng)。女的,但是“不點(diǎn)紅妝”,但是“巾幗乖張”。不僅僅是女的。劍客,但是孤獨(dú)仁義殺伐果斷,這個(gè)東西是一套組合拳,不是簡單的應(yīng)用理論

我的分析,其實(shí)只是去分析思路的呈現(xiàn)過程,思路本身才是真正考驗(yàn)詞作的地方。江湖事補(bǔ)充完畢后,又為主角添上了“性乖張”與“瀟灑仗劍”的兩種特質(zhì)。

色太:瀟灑那句也是一樣的。

暮雨:瀟灑仗劍——仗劍不論海角天涯

色太:和之前一樣的句式,對,詞碎意連。

暮雨:這也是仿寫的一個(gè)要求,保證結(jié)構(gòu)的大體一致,后面會(huì)呈現(xiàn)得更加明顯。

劍意出鞘 我 一念間斬?cái)嗨拊谷?/p>

刃如光 血如雨 疾如風(fēng) 迅如電

百轉(zhuǎn) 輪回間 準(zhǔn)我一世紅顏

漫自許 離群雁 不消誰 惦念

第二段副歌依然是“劍意出鞘”開頭,“我”承接上。“一念間?斬?cái)嗨拊谷?刃如光?血如雨?疾如風(fēng)?迅如電”這里的四個(gè)三字句是連貫的動(dòng)作,得先有刃,才能有血,具體結(jié)構(gòu)與前文一樣。劍意出鞘——斬?cái)啵ê竺娴摹暗都狻?。后面也一樣,?qiáng)化“孤高”的概念,“百轉(zhuǎn)與一世,漫自許、離群雁、不消誰?惦念”,這就是仿寫要注意的點(diǎn)。如果覺得純粹的復(fù)制粘貼沒法做到方文山那種反復(fù)染色,試著仿寫也是不錯(cuò)的選擇。而最后一段副歌,則是選擇了“步韻”的方式進(jìn)行

江湖亂?豈等閑?恩怨自在刀尖
【江湖亂?莫等閑?俠義且看刀尖】
仁在心?罪在手?俠在身?義在肩
【在我心?在我手?在我身?在我肩】
平生?皆看遍?不求功名彰顯
【塵世?皆踏遍?何求功名盡顯】
凡事了?拂衣去?素為俠客不慕仙
【凡事了?拂衣去?生做俠客不畏天】

恩怨——俠義,主旨順著前段鋪的“素為俠客不慕仙”升上去。不慕仙——不畏天,進(jìn)一步升華,其實(shí)到最后依舊是這種孤高與自信,這也就是紅顏+俠客的生成物。

?

后附《紅顏俠客》全詞:

林外寂月上山崗 樹影漸長 斑駁搖晃

朔風(fēng)凜凜過郊荒 柴門作響 似誰尋訪

秋葉颯颯落煙窗 茅屋一方 燈燭昏黃

誰披蓑笠著褐裳 不點(diǎn)紅妝

?

(一 鞍 一 馬)長夜寒氣肅殺

(一 劍 一 笳)只聞山鵲啁哳

(一 步 一 殺)誰曾四海為家

(無 牽 無 掛)云崖邊走馬 踐宿雪殘花

?

(不 矜 不 夸)陰飔吹開面紗

(不 吝 不 黠)撩亂三尺白發(fā)

(亦 狂 亦 俠)誰輕踏 繡履不沾紅塵風(fēng)沙

?

利刃出鞘 我 一瞬間 斬盡凡塵思念

無所貪 無所懼 無所憂 無所戀

千萬 輪回間 生我一介紅顏

盡自擬 孤飛燕 不消誰 可憐

?

江湖亂 豈等閑 恩怨自在刀尖

仁在心 罪在手 俠在身 義在肩

平生 皆看遍 不求功名彰顯

凡事了 拂衣去 素為俠客不慕仙

?

城外煙靄罩清江 暮鐘鏗鏘 余音繞梁

紅塵悠悠盡滄桑 恰似風(fēng)浪 反復(fù)無常

江湖難測恩怨長 明槍易擋 暗箭難防

誰家巾幗性乖張 一世無雙

?

(一 城 一 塔)白霜掛滿枝椏

(一 月 一 花)風(fēng)聲正和昏鴉

(一 生 一 剎)誰入寫意圖畫

(無 蘊(yùn) 無 華)峭壁間走馬 看落雪飛花

?

(不 憫 不 怛)浮世千變?nèi)f化

(不 威 不 霸)掀起多少風(fēng)沙

(亦 道 亦 俠)誰瀟灑 仗劍不論海角天涯

?

劍意出鞘 我 一念間斬?cái)嗨拊谷?/p>

刃如光 血如雨 疾如風(fēng) 迅如電

百轉(zhuǎn) 輪回間 準(zhǔn)我一世紅顏

漫自許 離群雁 不消誰 惦念

?

江湖亂 莫等閑 俠義且看刀尖

在我心 在我手 在我身 在我肩

塵世 皆踏遍 何求功名盡顯

凡事了 拂衣去 生做俠客不畏天

?

文檔為群內(nèi)聊天內(nèi)容整理,發(fā)言僅代表個(gè)人看法,歡迎各位提出自己的想法,如有意見或建議(包括捉蟲等),請聯(lián)系群內(nèi)管理員!

想一起參與討論,歡迎加入散題書院,門牌:1045099671

主講:蕭暮雨??St色太

整理:蕭暮雨

?


中術(shù)曲歌詞分析系列——《紅顏俠客》的評論 (共 條)

分享到微博請遵守國家法律
富裕县| 慈溪市| 尚志市| 宜春市| 吉林省| 长阳| 郸城县| 区。| 久治县| 岳阳县| 葫芦岛市| 炉霍县| 泰顺县| 方城县| 长治县| 克东县| 福清市| 池州市| 本溪市| 利辛县| 泗水县| 阿瓦提县| 松桃| 永寿县| 大同县| 娄底市| 邢台县| 屏南县| 枣强县| 泰安市| 金寨县| 沙坪坝区| 麻城市| 金门县| 威信县| 贵德县| 新闻| 泸溪县| 华宁县| 上饶县| 弥渡县|