在櫻花上看的《鈴芽之旅》
感覺這個翻譯得更像閉門咒
前半部分
日不見神,祈往高壇
土地祗靈,保佑人寰
此方山河,受之久遠
吾輩惶恐,甚是感念
承恩日久,謹此奉還
后半部分
吾知浮生縹緲若蜉蝣
亦知命竟弦斷殊難料
可饒是再多一年
再多一日
再多一時也好
吾輩猶念這煙火人間
無謂的神明啊
誠心、誠意
請您出手相助