拝啓?ブログを見てるみんなへ

正在看博客的大家 敬啟


小島健です。

我是小島健。

みんな元?dú)荩浚?/p>

大家還好嗎？?？

俺は朝から夜にかけて上がればいい感じのスロースターターだな、これ

我這一天從早到晚，越到晚上越有感覺，這是slow starter吧

うん、スロースターターっぽいな

嗯，感覺很像slow starter啊

スロースターターKENやな、これ

slow starter KEN啊，我這是

うん、スピードスターターの日なんて俺は自分の人生で経験したことないな、うん

嗯，speed starter節(jié)啥的，我長(zhǎng)這么大還沒經(jīng)歷過呢，嗯

まあ、スロースターターでもなんでも良いからみんな元?dú)荬扦い皮欷郡椁àà??

不過，slow starter也好啥也好，大家好才是真的好??

ほんでスピードスターターってなんやねん。

真的沒有speed starter這詞啊。


このまえ、SixTONESさんのライブ見學(xué)させてもらったよ！

前段時(shí)間，我去了SixTONES前輩的Live學(xué)習(xí)喔！

めちゃくちゃみなさん格好良かった。

大家真的超級(jí)帥氣啊。

いや、すごかった。格好良すぎるな。圧巻しました。

哎呀，太厲害了。太帥了。精彩至極。

橫におった大昇と一生興奮してました??

我和旁邊的大昇興奮一生??

ジェシーくんにも連絡(luò)もさせてもらって、

我還聯(lián)系了杰西，

まじ1番今までで好きなライブでした。

說這真的是至今為止我最近喜歡的Live了。

俺たちも全國(guó)ツアー頑張るぞ??

我們的全國(guó)Tour也會(huì)加油的??

じゃじゃ、今日はこの辺で

那么那么，今天就到這邊啦

寫真は
昨日の小島、エア縄跳びの末澤の2本だてでお送りします。

附上的照片是

昨天的小島，兩張?zhí)諝饫K的末澤


じゃーな

再見啦——