日本語豆知識|「コンパ」的意思和由來

意思:指學生等自費參加的聚會活動,可翻譯為:聚會,聯(lián)歡會等。
詞源,由來:從意為朋友,伙伴的德語「Kompanie」,或意為交際,交友的英語「company」而來。明治時代在學生中間開始使用。一開始使用的是「コンパニー」這個單詞,后來縮略為「コンパ」?!负膝偿蟆挂鉃?組以上的成員參加的「コンパ」,現(xiàn)在則多指為了尋找男女朋友而進行的聚會活動。
近義詞:合コン/合同コンパ/新歓コンパ/追い出しコンパ/飲み會/女子會/交流會/交歓會/親睦會/懇親會/懇談會/懇話會/交流パーティー/意見交換會/會食/茶話會/ティーパーティー/パーティー/座談會
標簽: