概要

原文

天王寺の中に、父親の影を重ねていたと気づいた大和。フットサルを辭めると言い殘して、部活に來なくなってしまった。心配した月丘が大和の元を訪れるが――。一方、そんな大和に、苛立ちを隠せない榊。果たして、大和が選ぶ自分の道は……？

翻譯

大和注意到父親的影子堆積在天王寺。 在說我會(huì)退出五人制足球后，我不再參加俱樂部活動(dòng)。 擔(dān)心的月岡拜訪了大和。 另一方面，瀧無法掩飾對(duì)大和的憤怒。 果然，大和自己的路是什么……？