這篇專欄是逃逸：寄生蟲（Scape and Run:Parasites）模組1.9.10和1.9.11版本更新日志的內(nèi)容翻譯（崩潰日志除外），為了方便在游戲里對(duì)照測(cè)試，部分內(nèi)容并未按照原日志的順序列出

模組下載鏈接：

https://www.curseforge.com/minecraft/mc-mods/scape-and-run-parasites/files/4385134

常規(guī)的改動(dòng)

1.9.10

-活體/感知武器和護(hù)甲的新材質(zhì)（由Vinni制作）

-現(xiàn)在寄生蟲護(hù)甲每次受擊時(shí)是有幾率對(duì)傷害產(chǎn)生適應(yīng)而不是必定產(chǎn)生適應(yīng)

-腐蝕debuff不再摧毀護(hù)甲

-修改了feeler方塊的頂面材質(zhì)

-自定義生物生成器（Custom mob spawner）和寄生蟲生物上限（parasite mob cap）現(xiàn)在僅在演化階段被啟用時(shí)才會(huì)工作

-對(duì)Throwingball的改動(dòng)

【-現(xiàn)在叫Quench（意思是“撲滅”）

【-射程從3改成7

【-增加了1秒的投擲冷卻

【-加入了合成表

注：Quench的用途是高效清理感染方塊，它能瞬間轉(zhuǎn)換以落點(diǎn)為中心15*15*11的長(zhǎng)方體范圍內(nèi)的所有感染方塊（落點(diǎn)不需要是感染方塊，范圍內(nèi)的感染方塊也無(wú)需連接），但無(wú)法轉(zhuǎn)換寄生蟲群系的寄生方塊

-生物群系凈化器方塊現(xiàn)在會(huì)每隨機(jī)刻進(jìn)行以下操作：

【-掃描一個(gè)半徑32格的區(qū)域，給予其中的所有連結(jié)種發(fā)光效果

【-開啟一個(gè)連鎖反應(yīng)，凈化半徑為5格的區(qū)域

-更新了語(yǔ)言文件（ro_ro、ru_ru、zh_cn）

1.9.11

-生物群系凈化器現(xiàn)在會(huì)給予其掃描范圍內(nèi)的寄生蟲狂怒效果

-活體/感知護(hù)甲現(xiàn)在會(huì)顯示已適應(yīng)的傷害類型和適應(yīng)程度

-當(dāng)演化階段降低時(shí)，所有本地寄生蟲都會(huì)獲得狂怒效果

-現(xiàn)在恐懼效果在施加其空中增傷前會(huì)檢測(cè)玩家的飛行能力（待研究，可能是檢測(cè)到創(chuàng)造飛行就不增傷之類的）

-/srpevolution getphase指令現(xiàn)在會(huì)顯示附近的寄生蟲數(shù)量

-修改了Quench物品的材質(zhì)

-Quench實(shí)體現(xiàn)在會(huì)產(chǎn)生粒子效果（上圖右側(cè)）

-更新了語(yǔ)言文件（it_it、lv_LV、pt_br、sv_se、uk_ua）

生物方面的改動(dòng)

1.9.10

-被被同化的末影人傳送的寄生蟲現(xiàn)在會(huì)受到傷害（遵從末影珍珠的邏輯，但數(shù)值下調(diào)）

-被同化的末影人會(huì)在發(fā)現(xiàn)玩家時(shí)播放傳送音效

-給被同化的末影人的傳送能力增加了冷卻，會(huì)在它剛發(fā)現(xiàn)敵人時(shí)施加

【-此冷卻會(huì)在它受到傷害時(shí)取消

【-它傳送友軍的能力也有同樣的冷卻

【-每次傳送友軍之間還有另一個(gè)不同的冷卻

-如果同化末影人著火，被它傳送的生物有75%的幾率一起著火

-Succor的經(jīng)驗(yàn)掉落減少

-由卓越種生成的Succor現(xiàn)在會(huì)產(chǎn)生生物質(zhì)的粒子

-調(diào)整了Succor的飛行邏輯

-修改了蟲靈、Thrall、原始蛛型獸和它的變種的材質(zhì)

-如果喚獸柱/召喚獸著火，它們產(chǎn)生的生物質(zhì)也會(huì)著火，由這些生物質(zhì)產(chǎn)生的寄生蟲也會(huì)著火且生命值減半

-給生物質(zhì)增加了自然生命恢復(fù)

-調(diào)整了看守獸、毒腥獸、被同化牛的最小沖刺距離

-給以下寄生蟲加入了同款沖刺技能（原文：Added same dash to）：

Mangler、Monarch、看守獸、掠奪獸、步行獸、Haunter

注：這個(gè)“沖刺”是一種中/短程的位移技能，不是毒腥獸的那種殺傷性技能

以上幾種寄生蟲會(huì)在與目標(biāo)距離較近時(shí)，間斷或連續(xù)地使用該技能進(jìn)行距離不等、方向不定的位移（可能是沖向/越過(guò)目標(biāo)，也可能是往側(cè)面位移）并產(chǎn)生下圖中右下角的粒子

-威懾種寄生蟲會(huì)緩慢地自然死亡，如果演化階段被啟用且目前階段的支援系統(tǒng)觸發(fā)幾率

（原文為RS?chance，Reinforcement System的縮寫）為0，即默認(rèn)配置下的演化階段1和2

注：實(shí)際游戲中威懾種和連結(jié)種都受到此機(jī)制影響，暫未確認(rèn)是特性還是BUG

-喚獸柱/調(diào)度柱現(xiàn)在會(huì)感染與它們當(dāng)前位置相連接的方塊

-為被同化的狼、Bogle、Wraith、適應(yīng)長(zhǎng)臂獸添加了新音效

-擊殺調(diào)度觸手不再減少演化點(diǎn)數(shù)

-調(diào)度觸手召喚生物的速度加快了1秒

-調(diào)度柱現(xiàn)在會(huì)對(duì)被其轉(zhuǎn)移的寄生蟲施加效果

-修改了調(diào)度柱的攻擊邏輯（開發(fā)中/未完成）

【-1個(gè)調(diào)度觸手只會(huì)產(chǎn)生1只寄生蟲

【-不會(huì)使在水上的生物解除偽裝

【-在儲(chǔ)存寄生蟲/生成調(diào)度觸手時(shí)所遵從的規(guī)則與寄生柱/Herd的傳送能力相同

【-如果一只寄生蟲曾被調(diào)度柱儲(chǔ)存，它在被刷掉時(shí)會(huì)被返還到（同一個(gè)？）調(diào)度柱里（如果能做到的話）

【-能夠生成的調(diào)度觸手?jǐn)?shù)量=其等級(jí)x3（根據(jù)另一條日志的說(shuō)法，是比之前少了）

【-如果目標(biāo)的總數(shù)超過(guò)其儲(chǔ)存的寄生蟲總數(shù)，將不會(huì)同時(shí)標(biāo)記多個(gè)目標(biāo)

1.9.11

-4階寄體召喚柱現(xiàn)在會(huì)阻止其它寄體召喚柱升階

-曲擊柱（Kyphosis）和長(zhǎng)臂獸現(xiàn)在會(huì)進(jìn)行震波（wave）攻擊

注：會(huì)對(duì)攻擊距離外的目標(biāo)使用，在發(fā)動(dòng)前會(huì)產(chǎn)生火焰粒子，隨后釋放出一個(gè)實(shí)體（不能穿過(guò)方塊，不能穿過(guò)1格空隙），會(huì)試圖追蹤至目標(biāo)位置，并對(duì)觸碰的生物造成tick傷害，會(huì)在較短時(shí)間內(nèi)自動(dòng)消失，在擊殺目標(biāo)后立即消失

-未轉(zhuǎn)化完全形態(tài)不能放置調(diào)度柱源點(diǎn)方塊了

-如果被同化的末影人帶有狂怒效果，它的傳送技能將無(wú)冷卻

-蛛型獸和纏縛觸手（Seizer）在拉扯目標(biāo)時(shí)會(huì)令其取消騎乘（強(qiáng)制下船/下馬）

-調(diào)度柱觸須（Dispatcher tentacle）和纏縛觸手（Seizer）不再掉落經(jīng)驗(yàn)值

-給適應(yīng)蛛型獸和被同化的牛增加了音效

原有配置選項(xiàng)的改動(dòng)

每條下方的英文是該選項(xiàng)在配置文件里的名稱

1.9.10

-腐蝕（Corrosive）效果造成的耐久損耗下調(diào)

（Corrosive Damage Value，5→3）

-原始召喚獸復(fù)活的生物現(xiàn)在是滿血

（Primitive Summoner Rebuilt Value，0.2→1）

-適應(yīng)召喚獸復(fù)活的生物現(xiàn)在是1.5倍血量

（Stage Adapted Rebuilt Value，0.4→1.5）

-卓越種現(xiàn)在掉落200點(diǎn)經(jīng)驗(yàn)值

（Version Preeminent XP Value，75→200）

-重型轟炸獸的炸彈現(xiàn)在會(huì)產(chǎn)生監(jiān)察獸、巡獸、掠奪獸和monarch

（Heavy Bomber Mob Table，這個(gè)列表被完全修改，不再產(chǎn)生原始種寄生蟲）

-五位卓越種現(xiàn)在在演化階段3及以后有極低概率以1的數(shù)量刷出

（Phase 3/4/5/6/7/8 Spawn Entity List，這些列表里新增了這些寄生蟲）

-各等級(jí)寄生蟲死亡時(shí)減少的演化點(diǎn)數(shù)現(xiàn)在最低可被設(shè)置為0

（Version X Death Penalty Evolution Value）

1.9.11

-達(dá)到階段1所需點(diǎn)數(shù)增加（50→400）

-達(dá)到階段2所需點(diǎn)數(shù)增加（100→800）

-達(dá)到階段3所需點(diǎn)數(shù)增加（1000→1800）

（修改了Phase 1/2/3 Points三個(gè)配置選項(xiàng)的數(shù)值）

-種群載體（Colony Carrier）現(xiàn)在會(huì)給其它寄生蟲施加這些效果：30秒生命恢復(fù)4、60秒foster3、10秒link2

（修改了Colony Carrier Effects列表中的內(nèi)容）

-監(jiān)察獸現(xiàn)在有50%的概率消耗1點(diǎn)數(shù)來(lái)生成一只步行獸

（往Overseer mob List列表中添加了內(nèi)容）

-怖怪體（Bogle）的orb技能現(xiàn)在會(huì)給予這些效果：15秒饑餓5、120秒穿刺7（needler）、15秒挖掘疲勞5、10秒凋零5、15秒漂浮-19（沒(méi)打錯(cuò)，就是負(fù)等級(jí)）

（修改了Bogle Orb Effects列表中的內(nèi)容）

-幽鬼體（Wraith）的orb技能現(xiàn)在會(huì)額外給予15秒漂浮-19

（往Wraith Orb Effects列表中添加了內(nèi)容）

-各等級(jí)的寄體調(diào)度柱（dispatcher）現(xiàn)在會(huì)給予被其轉(zhuǎn)移的寄生蟲這些效果：

【1階--100秒速度2、100秒抑減2、200秒link2、100秒感官增強(qiáng)2

【2階--200秒速度3、200秒生命恢復(fù)3、200秒抑減2、300秒link2、200秒感官增強(qiáng)3

【3階--300秒速度4、300秒生命恢復(fù)4、300秒力量4、300秒抑減2、400每秒link3、300秒感官增強(qiáng)4

【4階--400秒速度5、400秒生命恢復(fù)5、400秒力量5、400傷害吸收5、400秒抑減2、500秒link4、400秒感官增強(qiáng)5

（修改了Stage I/II/III/IV Dispatcher Effect List四個(gè)列表中的內(nèi)容）

-往免疫寄群之喚debuff免疫列表中加入了wyrmsofnyrus和srrevenants

（這是兩個(gè)模組，即這兩個(gè)模組里的生物現(xiàn)在免疫寄群之喚）

-以下配置選項(xiàng)被重新加入：

【Phase 0/1/2/3/4/5/6/7/8 Maximum Parasite ID

【Phase 0/1/2/3/4/5/6/7/8 Minimum Parasite ID

-恐懼debuff的衰落傷害和空中增傷現(xiàn)在可以被設(shè)置為0

（把Fear Fall Damage Multiplier和Fear Air Damage Multiplier兩個(gè)配置選項(xiàng)的最小可選數(shù)值從1改成了0）

-Viral Value配置選項(xiàng)被移除

（這是用來(lái)控制舊版病毒效果強(qiáng)度的選項(xiàng)，由于病毒被重做而失效，現(xiàn)在才移除）

全新配置選項(xiàng)

每條下方的英文是該選項(xiàng)在配置文件里的名稱

1.9.10

位于 SRParasitesMobs.cfg 文件

-被同化的末影人友軍傳送能力冷卻時(shí)間，單位為tick

（Assimilated Enderman Ally Teleport Cooldown）

-被同化的末影人在剛發(fā)現(xiàn)目標(biāo)時(shí)，開始使用傳送前的冷卻時(shí)間，單位為tick

（Assimilated Enderman First Sighting Teleport Cooldown）

-被同化的末影人在傳送友軍時(shí)會(huì)對(duì)被傳送的寄生蟲造成的傷害

（Assimilated Enderman Ally Teleport Damage）

-各階段調(diào)度柱會(huì)對(duì)其轉(zhuǎn)移的寄生蟲施加的效果

（Stage?I/II/III/IV Dispatcher Effect List）

位于 SRParasites.cfg 文件

-各等級(jí)寄生蟲是否擁有透視/使寄生蟲在搜尋敵人時(shí)進(jìn)行視野檢測(cè)

（Version Primitive/Adapted/Pure/Preeminent See Through Walls，原文的注釋為：

Set to true if you want the view check to be performed when searching for enemies）

-寄生蟲破壞方塊時(shí)播放方塊破環(huán)音效的概率，能讓它們沒(méi)那么吵之類的

（Block Sound Play）

-寄生蟲破壞方塊時(shí)方塊的掉落幾率

（Block Drops Spawn）

-活體/感知護(hù)甲每次受擊對(duì)傷害產(chǎn)生適應(yīng)的幾率

（Living/Sentient Armor Point Chance to Learn）

-活體/感知護(hù)甲不可適應(yīng)的傷害類型/可適應(yīng)的傷害類型

（Armor Damage Types BlackList/Armor Damage Types BlackList Inverted）

-寄生蟲是否能使用orb技能

（Orb Attacking）

-寄生蟲護(hù)甲是否給穿戴者施加寄群之喚

（Armor COTH）

位于 SRParasitesSystems.cfg 文件

-腐蝕效果會(huì)在護(hù)甲耐久低于該比例時(shí)失效

（Corrosive Percentage To Work）

-在此演化階段以后，寄生蟲會(huì)攻擊任何生物，但仍遵從其它相關(guān)的配置選項(xiàng)

（Phase Total Slaughter）

位于 SRParasitesWorld.cfg 文件

-讓某些寄生蟲需要寄生蟲種群（Colony）的點(diǎn)數(shù)才能生成，不在此列表中的寄生蟲不受影響

（Colony Parasite Values）

1.9.11

-活體/感知護(hù)甲的耐久度（Living/Sentient Armor Durability）

-活體/感知巨鐮的攻擊距離（Scythe Living/Sentient Range）

-活體/感知巨斧的攻擊距離（Axe Living/Sentient Range）

-活體/感知巨劍的攻擊距離（Sword Living/Sentient Range）

-活體/感知巨刀的攻擊距離（Cleaver Living/Sentient Range）

-流血效果每次能造成的最大傷害

（Bleeding Damage Limit）

-病毒效果每等級(jí)的增傷比例

（Viral Multiplier）

?-若本地的未轉(zhuǎn)化完全狀態(tài)超過(guò)這個(gè)數(shù)量，寄群之喚效果將不再生成未完全轉(zhuǎn)化狀態(tài)

（Incomplete Cap）

-是否啟用病毒效果

（Viral Acivated）

-是否啟用寄生蟲的怪物生成機(jī)制，關(guān)閉后會(huì)使用原版MC的怪物生成機(jī)制來(lái)生成寄生蟲，會(huì)使寄生蟲的獨(dú)立生物上限失效

（Evolution Custom Spawner）

-是一個(gè)列表，能給可堆疊藥水效果設(shè)置等級(jí)上限

（Limit Potion Amplifiers）

BUG修復(fù)

1.9.10

-調(diào)度柱只能從它吸收的同化種里生成出一種原始種

-演化點(diǎn)數(shù)自然增加的維度白名單（Points Overtime WhiteList Dimensions）的選項(xiàng)無(wú)效

-當(dāng)啟用寄生囊泡（Cyst Enabled）的選項(xiàng)被關(guān)閉時(shí)，方塊粒子生成（Block Particle Spawn）的選項(xiàng)會(huì)對(duì)Succor, Haunter, Monarch和威懾種無(wú)效

-演化階段關(guān)閉時(shí)自定義世界刷怪機(jī)制（Custom mob spawner）仍在運(yùn)行

-配置文件列表里存在錯(cuò)誤的武器id

-Monarch和Buglin tunnel方塊在蟲靈被禁用時(shí)仍產(chǎn)生蟲靈

-當(dāng)難度為和平時(shí)，威懾種/連結(jié)種在感染方塊上生成

-控制卓越種經(jīng)驗(yàn)值掉落（Version Preeminent XP Value）的選項(xiàng)無(wú)效

-調(diào)度柱會(huì)儲(chǔ)存工獸

-Mangler、適應(yīng)協(xié)增獸、被同化的熊/牛/末影龍/馬/豬/冒險(xiǎn)者/羊/狼無(wú)法潛水

-寄生柱和Herd莫名其妙地獲得緩慢效果

-未轉(zhuǎn)化完全形態(tài)在生成時(shí)狀態(tài)值為0

-從模組里刪除了非必要的文件（原文：Unnecessary files were deleted from the mod）

-寄生囊泡無(wú)法清除它物品欄里的所有物品

-寄生囊泡無(wú)法轉(zhuǎn)換為空的寄生囊泡

-受傷會(huì)傳播寄群之喚

-生物火焰?zhèn)Τ藬?shù)（Mob Fire Damage Multiplier）在沒(méi)有穿戴寄生體護(hù)甲時(shí)也會(huì)作用于玩家

-護(hù)甲導(dǎo)致控制臺(tái)刷屏（Console spam）

-Buglin tunnel方塊和嘴方塊（Mouth/Maw）渲染錯(cuò)誤

-連結(jié)種死亡演化點(diǎn)數(shù)減少量（Nexus Stage I/II/III/IV Death Penalty Evolution Value）和支援系統(tǒng)的感染方塊還原（Reinforcement System Block Revert Stage）的選項(xiàng)無(wú)效

1.9.11

-幾項(xiàng)美式英語(yǔ)語(yǔ)言文件的相關(guān)修復(fù)，不作翻譯（懶）

-適應(yīng)種寄生蟲的內(nèi)置刷新（despawn）數(shù)值無(wú)效

-生物破壞（mobGriefing）游戲規(guī)則被關(guān)閉時(shí)，寄生蟲仍能破壞方塊

-恐懼debuff的傷害增幅在效果等級(jí)為0時(shí)無(wú)效

-同化種寄生蟲在錯(cuò)誤的場(chǎng)景下嘗試變成移動(dòng)肉塊

-寄生蟲能夠破壞傳送門方塊、傳送門框架方塊和折躍門方塊

以上便是逃逸：寄生蟲模組1.9.10和1.9.11版本的更新日志中提及的所有更新內(nèi)容