【正文】

子曰：“篤①信好學(xué)，守死善道。危邦不入，亂邦不居。天下有道則見②，無道則隱。邦有道，貧且賤焉，恥也；邦無道，富且貴焉，恥也?！?/p>

【注解】

①篤：堅定。

②見：通“現(xiàn)”。

【譯文】

孔子說：“信念堅定并且努力學(xué)習(xí)，寧死也要堅守正道。不進入局勢危急的國家，不居住在動蕩混亂的國家。天下政治清明就出來效力，政治黑暗就隱居不仕。國家政治清明，而自己卻貧窮鄙賤，這是恥辱；國家政治黑暗，而自己卻富有顯貴，也是恥辱?！?/p>