（每天記一首詩(shī)? 9）

國(guó)王

里爾克（奧）

國(guó)王年屆十六歲。

十六歲而已是王國(guó)。

好像從一個(gè)埋伏處，他一眼掃過(guò)

議院的那些老嘴臉

朝大廳望去而漫無(wú)目標(biāo)

并也許只感覺(jué)到這個(gè)：

緊貼著狹窄，細(xì)長(zhǎng)，堅(jiān)硬的下巴頦

那金羊毛勛章冰涼的鏈條。

死亡判決書擺在他手邊

久久未寫上名字。

而他們?cè)谙耄核脗X筋 。

他們會(huì)知道，假如了解他的脾性，

他只慢慢數(shù)到七十

在他簽名之前。

以上非復(fù)制粘貼、非抄寫，均為默寫（個(gè)別字詞默寫錯(cuò)誤后對(duì)照修改除外）

本篇為里爾克《新詩(shī)集》系列（1907）

中文版本：林克（譯）

《里爾克詩(shī)選》

四川人民出版社（2018）

酉己.

2021.8.18