文學研究室｜在日本研究中國現(xiàn)代文學的現(xiàn)狀-介紹&特色&教授推薦
日本的研究發(fā)展脈絡
由于中日文化交流的悠久歷史，日本對中國古典文化的關注和學習也一直未曾中斷。近代學術界對中國古典詩、詞、戲曲等研究也碩果累累。相較于這種由來已久的研究傳統(tǒng)，日本對中國現(xiàn)代文學的接受與研究起步較晚。
20世紀20年代的中國正掀起五四新文化運動的浪潮，魯迅、郭沫若、胡適等新文學者紛紛提倡白話，創(chuàng)作新文學作品。對于鄰國的文學革新，日本學者青木正兒對魯迅的創(chuàng)作給予了積極的評價，稱：
“《狂人日記》描寫了一個迫害狂幻想者的驚恐的幻覺，其水平已邁入中國小說家迄今未曾達到的境界?！?/blockquote>
與這種感想式的評價不同，20世紀三四十年代，日本出現(xiàn)了以中國文學研究會為代表的專門的中國文學研究團體。竹內(nèi)好武田泰淳等一批學者以魯迅研究為起點，系統(tǒng)地譯介、研究中國現(xiàn)代文學。
進入五十年代后，由于日本戰(zhàn)敗的背景與中國左翼文學的風行，《四世同堂》《暴風驟雨》《李家莊的變遷》作品相繼被譯介和傳播到日本。但直至這一時期，日本學術界對中國現(xiàn)代文學的研究仍舊有著重名家和重左翼的傾向。
對中國現(xiàn)代文學全方位的研究和考察實際上起步于上世紀八九十年代。
那時隨著1980年代以后文學評價標準逐漸多樣化，以及夏志清《中國現(xiàn)代小說史》等北美漢學研究的影響，“重寫文學史”的浪潮猶如一股旋風，席卷了中國學術界。
其中誕生出嚴家炎《中國現(xiàn)代小說流派》與錢理群《中國現(xiàn)代文學三十年》等重新評價海派文學價值的學術著作。
日本學者也響應這一潮流，以張愛玲研究為代表的海派文學研究方興未艾，涌現(xiàn)出以池上貞子、邵迎建、濱田麻矢等為代表的張愛玲研究者。他們不僅從事翻譯活動，還撰寫出《傳奇文學與流言人生—張愛玲的文學》等優(yōu)秀的研究專著。
除了卓越的研究者，日本學界中國現(xiàn)代文學研究的繁盛也離不開研究團體與學術雜志的支持。例如有名的中國文學研究刊物有《日本中國學會報》、《野草》、《未名》等專門的學術刊物上。
其中《野草》作為日本“中國文藝研究會”的會刊，該組織匯集了日本關西地區(qū)一大批中國現(xiàn)代文學研究的學者。定期的例會與學術交流為中國現(xiàn)代研究提供了展示的舞臺，同時也承前啟后，培養(yǎng)眾多學術研究“新人”。
以上便是日本中國現(xiàn)代文學研究的發(fā)展脈絡。
為了讓各位同學更清晰的了解報考中國文學的相關信息，下面就來簡單列舉一些中國現(xiàn)代文學研究的名校與名師。
（本文主要舉出的是國公立大學）
名師與名校推薦
首先是以東京大學與一橋大學為首的關東學術圈。
其中專攻現(xiàn)代主義與新感覺派研究的是東京大學的鈴木將久教授。
東大的伊藤德也教授更偏向于中日文學比較，特別是周作人相關的文學比較研究。
一橋大學的坂井洋史教授主要著重于巴金研究以及思想史的研究。
東京都立大學的大久保明男教授的研究主要以偽滿洲國的文學為中心展開。
中央大學的栗山千香子教授的聞一多研究非常有名。
至于關西圈，京阪神三所高校均有現(xiàn)代文學的研究名師。
京都大學的津守陽教授和大阪大學的今泉秀人教授都專攻沈從文研究
神戶大學的濱田麻矢教授則以張愛玲研究著名。
大阪市立大學的中野知洋教授同樣專攻沈從文小說研究。
除了以上教授之外：
北海道大學的野澤俊敬教授的研究對象涵蓋了瞿秋白、丁玲、胡也頻等中國現(xiàn)代作家。
高知大學的高橋俊教授
富山大學的齋藤大紀教授等也都是公立大學中從事中國文學研究的學者。
總的來說，關東學術圈更注重以思想史為基礎，而關西圈則有著表象研究的傳統(tǒng)。
日本教授研究中國文學的特色
最后談一下日本教授研究中國文學的特色。
如果讀過相關學術論文，可以發(fā)現(xiàn)日本學者的研究非常重視比較的視角，這一方面與藤井省三所言的“作為一個外國人”的身份有關；另一方面更關乎中國現(xiàn)代文學與日本文學的淵源。無論是直接在日接受新文學熏陶的郭沫若、郁達夫，還是間接接受日本唯美主義、現(xiàn)代主義影響的葉靈鳳、穆時英，中國現(xiàn)代文學與日本文學的影響關系都是寶貴的學術資源。
因此，日本的日本研究者對于作家的讀書經(jīng)驗以及留學、亡命外地等越境經(jīng)歷十分關注，也擅長從這些過程中挖掘中日文學間影響關系的事實依據(jù)。再者，日本學者研究海派文學常常是以小見大，多點開花。雖不似中國學者的宏觀建構，日本學者從細微處把握對象，但也殊途同歸地挖掘出文學現(xiàn)象背后深層次的內(nèi)涵。
以上這些都是同學們進入日本的大學院后可以學到的寶貴研究思路。
咨詢我們公眾號：實學志塾
