中島美雪《地上の星》2000年作品 BV1qe411L7Rh（原曲） BV1Q84y1e7fy（中文翻唱） 意譯再詮釋中文填詞2022.10.31/20:59定稿 《人間熾星》 渾～濁的霾掩蓋著zhe北斗， 泥～濁的砂攪拌著zhe霄漢。 找不到蹤影的相守， 被噩噩渾渾的癡愚阻攔！ 馳～騁在綠茵的天馬， 長成水泥地標的太白。 找不到聯(lián)結(jié)的方法， 只能遙～遙相望地來互猜～。 曾遍地燃燒的星， 如今卻被人棄拋。 那些蒙昧的心只羨天的高～～！ 打雷驚蟄，鳥歸飛臨。 它為我↑指引，這凡間的星！ 閃電穿梭，引大地風fōng起。 有晦藏的星，在哪處燃燒～！ 險崖上佇立著的重華， 潛藏在波濤下的天狼。 眼看著它要燃盡時， 放射出最激～烈～的閃光～～！ 追捧著窮奢極欲， 一心的祿利名功。 營營汲汲到頭抓住是空虛～～！ 打雷驚蟄，鳥歸飛臨。 它為我↑指引，這凡間的星！ 閃電穿梭，引大地風fōng起。 有滾灼的星，遍地在燃燒～～！！ （長間奏） 追捧著窮奢極欲， 一心的祿利名功。 營營汲汲到頭抓住是空虛～～！ 險崖上佇立著的重華， 潛藏在波濤下的天狼。 眼看著它要燃盡時， 放射出最激～烈～的閃光～～。 打雷驚蟄，鳥歸飛臨。 它為我↑指引，這凡間的星！ 閃電穿梭，引大地風fōng起。 有滾灼的星，遍地在燃燒～～?。? 注：北斗=昴宿，霄漢=銀河，太白=金星，重華=木星。皆為星象古稱。