概要

原文

ブロンズ試験の実技試験が始まった。多くの受験生が苦戦する中、リリアは鋭い観察眼と巧みな魔力操作で周囲を驚嘆させる。一方、試験方法そのものに注意を向けるアルト。ヴェルメイからのアドバイスもあり、自分なりの方法でテストに挑むアルトだったが、それがとんでもない事態(tài)を引き起こしてしまう。

翻譯

青銅考試的實際操作考試開始了。在眾多考生陷入苦戰(zhàn)的情況下，莉莉婭以敏銳的觀察力和巧妙的魔力操作令周圍的人驚嘆不已。另一方面，把注意力集中在考試方法本身的阿爾托。在韋爾梅的建議下，阿爾托用自己的方法挑戰(zhàn)了測試，但卻引發(fā)了意想不到的事態(tài)。