原作者：pix：対馬 夕一

原小說：id=20351225

翻? ?譯：機器翻譯君、我

出? ?鏡：雪乃 八幡?星歌?虹夏?波奇 喜多 涼

封面圖：twi@bocchi0221bot

設(shè)定上大老師和波奇是因為個性陰暗的共同點而偶然認識的前后輩的關(guān)系。

我和雪之下為了和結(jié)束樂隊見面，需要先和繁星的負責(zé)人溝通交流 。

“那個，可以打擾一下嗎?”

“嗯，有什么事嗎?”

我剛一搭話，頭發(fā)染成金色的冷艷女性轉(zhuǎn)過頭來。

“我們想見見結(jié)束樂隊的成員……”

糟糕，我應(yīng)該要斟酌一下說辭再開口。

這就和麻煩的粉絲沒什么兩樣了。

“……她們?”

不出所料，金發(fā)女性露出了和見到可疑人物一樣的警戒的表情。

“雪乃，換你來……”

我判斷按這個勢頭談話不會如我所愿地進行下去，就把接力棒交給了雪之下。

“嗯，交給我吧?！?/span>

雪之下自信地站在店長面前。

多么可靠的存在啊。

“初次見面，我們……”

雪之下做了簡單的自我介紹，接著就直奔主題。

只簡單地說明了一下概要，店長似乎接受了，剛才警戒心MAX的表情不知去了哪里，恢復(fù)了柔和的表情。

店長留給我地第一印象雖然有點可怕，但現(xiàn)在消除了警惕心的表情相當可愛。

“……比企谷，你又變成了令人討厭的死魚眼。”

我在心里默默思考時受到了雪之下質(zhì)疑的吐槽。

“他們應(yīng)該在休息室，我?guī)銈內(nèi)ァ！?/span>

看樣子是要帶我們過去。

不過是去見個面，我和雪之下自己過去不就好了。

“笨蛋。我們自己過去的話，她們會提高警惕，而且你一露面，那可疑的樣子讓人想要報警?！?/span>

雪之下否定了我內(nèi)心的想法。

這家伙有讀心術(shù)嗎?

“不好意思，我露出了這副表情?！?/span>

“開玩笑的。不過我們突然來的話，肯定會引起警戒的?！?/span>

“那倒也是?！?/p>

雪之下說的是最正確的，所以我接受了。

“這邊?！?/span>

店長把手頭的工作放在一旁，帶著我們往歌廳里走。

接著，她在一扇門前停了下來。

看來結(jié)束樂隊的成員在這個房間里面。

“請稍等一下。

店長只說了這么一句話就撇下我們獨自進入房間。

大概是先和樂隊成員打聲招呼，確認一下見面的時機是否事宜吧。

“對了，比企谷君。”

雪之下突然對我說。

“怎么了?

“你從剛才開始就東張西望，行為舉止有點可疑，有什么好緊張的嗎?”

“! ?”

被雪之下戳中痛處。

但我實在不好解釋，只好敷衍過去。

“……并不是很緊張。只是因為是第一次來繁星，所以對很多地方感到在意而已?！?/p>

“……嗯……”

你那意味深長的眼神是什么意思?

“怎么了?”

“沒什么。”

雪之下雖然嘴上這么說，但她的眼睛里似乎含著什么別的什么意味。

難道你發(fā)現(xiàn)了?不應(yīng)該啊，莫非這就是傳說中女人的直覺?

太可怕了，我不敢追問。

這時，那扇門被打開了。

“請進?！?/span>

說著，店長打開門讓我們進去。

向店長道謝后走進房間。

一進入房間，就看到散發(fā)著凜然陽光氣息的紅發(fā)少女，和店長長相非常相似的金發(fā)少女，還有看著看著就不知為何有吃草沖動的藍發(fā)少女。

她們坐在樂隊成員專屬的簡易椅子上。

“那我先回去了，有什么事請喊我?！?/span>

店長說完，關(guān)上房門不知去了哪里。

大概又回到了一開始我們搭話的地方。

“咦……”

突然有了疑問。波奇在哪里?

環(huán)顧房間，卻不見后藤一里的身影。

沒有在意我的疑惑，其中一個少女開口了。

“那個，你們有話跟我們說，對吧?”

紅發(fā)少女主動搭話。

“嗯，我想先做下自我介紹?！?/span>

雪之下像是重新梳理了一下情緒似的清了清嗓子。

“初次見面。我是總武高中3年級的雪之下雪乃。請多關(guān)照?！?/span>

“我是3年級的比企谷八幡，請多關(guān)照?！?/p>

我們簡單地自我介紹完后，輪到她們自我介紹了。

“我是結(jié)束樂隊的主唱和吉他手喜多郁代，請多關(guān)照?！?/span>

陽光燦爛，打招呼卻很有禮貌。

和我在學(xué)校里認識的朋友完全不同，特別是材木座。

“我是擔當樂隊鼓手的伊地知虹夏，請多關(guān)照?！?/span>

這位金發(fā)少女和店長很像，說不定她倆是姐妹？

“山田涼，樂隊的貝斯手。請多關(guān)照。”

這樣一來，就算是互相認識了。

“哎呀，另一個孩子呢……”

雪之下問出了我剛才的疑問。

坐在眼前的她們面面相覷，過了一會兒，伊地知虹夏開口了。

“因為人太多，所以波奇醬在別的地方休息?！?/span>

因為人太多了……或許，這是波奇為了讓她們安心而說的謊言吧。

但是，她會在哪里休息呢?

“抱歉雪乃，我要離開一下，拜托你先和她們交流吧?！?/p>

我慢慢地從座位上站起來，對雪之下說了句話，走出了房間。

“誒，比、比企谷君? !”

雖然感覺到了雪之下的疑惑，但我還是獨自走出了房間。

“那么……”

那么，她現(xiàn)在在哪里呢?她當然是指后藤一里。

以波奇的性格，不會是像平常那樣在外面呼吸空氣吧。

不，等等。她已經(jīng)成為了樂隊成員，是不是變得比我更加勇敢呢?

如果是這樣的話，就必須擴大搜索范圍。

“嗯，不過還是先從潮濕的地方開始找吧?！?/p>

就這樣，我來到了潮濕且長滿苔蘚的連接小巷的后門。

“啊!”

沒想到一下就找到了她的藏身之處。

重度社恐者的性格看來不是一朝一夕就能改善的呢。

“嘿……”

波奇吃了豆炮的鴿子似的瞪大了眼睛，張大了嘴。

“為、為什么……”

在混亂的頭腦中拼命擠出的這句話，大概有兩層意思。

第一，為什么要來繁星；第二，你是怎么知道我在哪里的?

“我來這里是因為社團的事。另外，我之所以知道后藤在哪里，是因為考慮到你的性格，我覺得你很有可能在這種地方?！?/p>

我這么一說，波奇的表情開始扭曲，然后馬上低著頭，我現(xiàn)在看不見她的臉了。

“是、是嗎……”

只這么回了一句。

她的聲音聽起來有些悲傷，可能是錯覺吧。

簡短的對話之后就再也沒有交談了。

在這種情況下，應(yīng)該由身為男人的我來打頭陣，但是由于某些原因，我很難開口搭話。

嗯，多么差勁啊。真想揍自己一下。

我們不知何時靠在墻上，看著旁邊建筑物的墻壁。

因為看不見彼此的臉，本以為說話會容易一些，但事情果然不是想象的那么簡單。

和我一樣靠在墻上的波奇，最終打破了持續(xù)了一會兒的沉默。

“啊，那個，比企谷旁邊的人……”

被波奇這么一說，我的心臟猛跳了一下。

這是為什么呢?自己也覺得不可思議。

“啊，啊，那是我在社團的朋友，不是你想的那樣?！?/p>

我努力冷靜地說著，但還是覺得心跳有點快。

“是、是嗎?”

波奇的聲音包含的情緒和剛才的悲傷截然不同，像是安心了。

“你有樂隊的朋友了吧?”

一個問題結(jié)束后，我下意識地問道。

“啊，是，是。偶然在公園被虹夏搭訕，邀請我加入樂隊。那個，雖然發(fā)生了很多事，但對我來說她們都是很重要的伙伴?！?/span>

“……”

老實說，波奇會說出這樣的話，讓我很吃驚。

波奇已經(jīng)有了很大的成長，我無法掩飾自己的驚訝。

“怎、怎么了?我、我說了奇怪的話嗎?”

波奇看著目瞪口呆的我，覺得很不可思議，慌慌張張的。

我覺得波奇這個樣子很可愛。

“不，沒什么。”

過了一會兒，我決定說起音樂節(jié)的事情。

“關(guān)于社團活動的事情。其實，總武高中和海濱綜合高中要聯(lián)合舉辦音樂節(jié)，所以我希望結(jié)束樂隊能夠參與演出。”

“哦，你要參加音樂節(jié)嗎?”

“說是音樂節(jié)，聽起來其實有點夸張，其實不過是一個讓孩子和老人來聽演奏，進行地區(qū)交流的小型活動?！?/p>

我這么一說，波奇就開始沉默了，但只持續(xù)了一會兒。

“什、為什么是我們? 繁星今天還有其他樂隊也在演出……”

“因為你們是最棒的。”

不等波奇說完，我立刻回答。

“呃……”

“確實有很多樂隊比你們在技巧上做得更好，但是你們的演奏是最讓人開心的?！?/p>

而且你……我的直覺在也想邀請結(jié)束樂隊來表演，就像用擴音器大聲地在我的腦海里回響。

“啊，那個……”

“嗯?怎么了?”

波奇笑著說:“嘿嘿?！?/span>

真是個奇怪的家伙。不久前還一副心情低落的表情。

不，也許正是因為波奇這樣的表情。

我感到非常懷念。

“啊!你竟然在這種地方!”

后門附近突然傳來聲音。轉(zhuǎn)頭一看，伊地知虹夏打開門朝這邊走來。

“虹夏，還有涼前輩和喜多。”

不光是伊地知虹夏，還有其他成員。

“波奇醬你單獨在這里沒事吧?”

“沒關(guān)系。虹夏、對不起，讓你擔心了?！?/span>

“波奇醬，吃點草打起精神來!”

“喂，別讓波奇醬吃奇怪的東西。話說這草你是從哪兒帶來的?”

“今天早上從我家附近的河邊摘來的，是新鮮的草?！?/span>

“真好啊，不愧是涼前輩，也請給我一些草! !”

“喜多也想吃嗎?”

怎么說呢……嗯。都是非常有個性的成員。我一邊想著，一邊把視線移向波奇，她正在憨笑，表情有些不自然，充滿稚氣。

“好可愛……”

我把直覺上的想法脫口而出。不行不行，我已經(jīng)有了彩加這個天使。

“咳咳!”

身后傳來一陣記憶中很熟悉的咳嗽聲。

我像個潤滑油早已風(fēng)干的、老舊的機器人，發(fā)出“嘎吱嘎吱”的聲音，慢慢偏頭，雪之下正在狠狠地瞪著我。

“雪、雪乃，周圍怎么下雪了? !”

“哎呀，你不是那個留我獨自一人和樂隊成員交流，然后自己消失得無影無蹤的花心谷嗎，你好像和那個女孩聊得很開心，真是太好了?！?/span>

雪之下似笑非笑。

你在說什么?也許你會這么想，但我現(xiàn)在想不出更好的解釋說辭，請您務(wù)必體諒。

“啊，你冷靜點，雪乃。我確實跟后藤說過話，但絕對不是私下對話。我也跟后藤說過音樂節(jié)的事?！?/p>

“……”

雪之下依舊用狐疑的眼神盯著我。

喂，你就那么不相信我嗎...

“參考你平時和其他女性的關(guān)系而言，你說的話我連一個標點符號都很難相信吶。”

喂。不要說這么難聽的話。那樣的話，我不就會變成XX那樣不分青紅皂白地追求女性的家伙了嗎?

“從某種意義上來說，說不定比XX還要過分呢?！?/span>

“什么意思啊……”

“就是字面上的意思?！?/span>

“……”

我把抗議的目光投向雪之下，雪之下卻毫不在意地說了句“先不說這個”，然后移開視線。

順著雪之下的目光看去，以伊地知虹夏為首的結(jié)束樂隊的成員正看著我倆。

當然，波奇也不例外。

“啊，那個，你們倆關(guān)系很好啊?！?/span>

波奇對我們說。不，波奇的眼睛捕捉著我，簡直就像捕捉獵物的肉食者。

“嗯，是啊，畢竟是同一個社團。”

不知為何，我一邊感到呼吸困難一邊這樣回答。

“是、是嗎……”

一時間，寂靜籠罩著這個空間。波奇在提問結(jié)束后立刻移開了視線。我坐立不安，眼神彷徨。

其他三個少女的腦瓜上浮現(xiàn)出了大大的“？”，但誰也沒插話，只是沉默著。

而打破這種沉默的是我身旁的雪之下。

“咳，結(jié)束樂隊的各位都談妥了嗎?”

“……啊，好的。已經(jīng)決定了?！?/span>

突然被問到這個話題，伊地知虹夏還在剛才的困惑當中，但還是回答了雪之下。

“那么，能讓我聽聽你的決定嗎?”

“好的。”

停了一會兒，伊地知虹夏繼續(xù)說。

“我們結(jié)束樂隊決定要參加那個音樂節(jié)!”

令人高興的是她們似乎接受了我們的邀請。

“謝謝。”

雪之下向伊地知伸出右手，伊地知握住了她的手。

Nokia.gif

“關(guān)于詳情，晚會兒再聯(lián)系你們。”

雪之下的這句話是告別的信號，我和雪之下離開了繁星。

感覺今天發(fā)生的事情耗費了我一周的體力和精力。接下來會怎么樣呢，真讓人期待。

~回家之際~

“啊，那個八……比企谷君，是我?！?/span>

“像以前那樣叫八幡就行了。你要是不喜歡就叫姓吧……”

“不，不，我叫你的名字。請讓我叫你?！?/span>

“嗯……那就拜托了，波奇?！?/p>

“是的，請多關(guān)照，八幡君。”