【馴龍高手如尼文翻譯】Stoick手中的紙（伯克島的守護(hù)者1）
劇情介紹
在伯克島的守護(hù)者第1集中，埃爾文和他帶領(lǐng)的流放者們被擊退后，史圖依克和小嗝嗝談起了有關(guān)“禁飛令”的事，此時(shí)史圖依克的手里拿著一張紙：
內(nèi)容翻譯
four score and seven years ago
...
接下來我想不需要翻譯了吧，又是葛底斯堡演說，感興趣的可以自行搜索或是查看下面的專欄。
而且不僅內(nèi)容與雙胞胎給大家安排工作時(shí)拿著的紙（飛越邊界1.7）一樣，就連上方的圖案都是一樣的。
往期內(nèi)容
圖片及內(nèi)容來自馴龍高手伯克島的守護(hù)者第1集和葛底斯堡演說，由我愛食素在2022年9月8日獨(dú)立完成。
標(biāo)簽：
