本作品首發(fā)于扇子會。

之前在等另一部作品有讀者來猜伏筆，正好最近我推了多年的這對CP因?yàn)閲鴥?nèi)一個叫《300英雄》的游戲突然在國內(nèi)成了網(wǎng)紅，但是好像很多300玩家都沒看過劍心原作（國內(nèi)網(wǎng)站上這兩只CP的同人里面劍心的性格都不符合原作）所以我決定自己產(chǎn)糧消耗一下積壓已久的一些腦洞……（本來以為只有日飯美飯喜歡所以我用中文寫了也沒人看的，沒想到居然給我等到能讓這些腦洞見得天日的一天= =）原本想當(dāng)今年的劍心生日賀文的，結(jié)果實(shí)在是沒趕上，晚了幾個小時。（不過美國現(xiàn)在還是6月20號，原諒我吧orz）

本作品含有以下要素：

1. 跨作品CP：《るろうに剣心》より 緋村剣心 x 《東方Project》より 魂魄妖夢；
2. 中の人ネタ，主要腦洞來源為劍心的動畫版聲優(yōu)涼風(fēng)真世參加的《俳句王國》、《趣味園藝》、《晚餐萬歲》等節(jié)目，另外還含有涼風(fēng)桑另一部配音作品《雪之女王》，以及其他各種訪談類節(jié)目中的些微成分，閱讀時強(qiáng)烈建議給劍心代入涼風(fēng)桑的聲音；
3. 妖夢身上略微代入了涼風(fēng)寶冢時期相手役麻乃佳世的成份（“豆腐” 繋がり，此梗詳情請看作者微博或B站動態(tài)）；
4. 世界觀采用類似《MUGEN》或《300英雄》那樣的融合世界設(shè)定（但戰(zhàn)斗系統(tǒng)會迎合劇情需要，不會完全按照游戲中的系統(tǒng)），因此除1中所述兩部原作以外，還有少量其他的架空作品的角色會被提及；
5. 由于文風(fēng)問題，會出現(xiàn)直接使用日文詞匯來表達(dá)某些意味，或使用與大家一般看到的譯本不同的對于原作中專有名詞的翻譯，原因是某些詞匯在中文中無法找到能夠準(zhǔn)確表達(dá)需要表達(dá)意思及語感的對應(yīng)，或同人作者認(rèn)為一般譯本中的翻譯對原文的理解有偏差；
6. 作者發(fā)糖苦手，發(fā)著發(fā)著就要苦大仇深。

可以接受以上要素確定要閱讀正文的，請繼續(xù)查看正文內(nèi)容；不能接受的請退出本頁。

上篇 ? 葉落空枝留 憐影思舊夢

白玉樓——

傳說中文人?墨客死后所去的地方。

修業(yè)時代，曾聽師匠提過。

背誦兵法書時，難免會感到枯燥，所以那時候酷愛聽師匠說起過去大劍豪們的軼事，如此一來，不管是柳生宗矩的『兵法家傳書』，抑或?qū)m本武藏的『五輪書』，若是結(jié)合他們的經(jīng)歷與逸話理解起來，也會變的有趣而易懂了。

當(dāng)年最憧憬的，果然，是據(jù)說曾與第十代比古清十郎頗有深交的神夢想一刀流末代，橘右京大前輩。（※1）

成功再現(xiàn)出秘劍燕返，數(shù)次參與惡魔暗鬼討伐的劍圣，卻因身份之差無法與心愛的女子相守，又不幸染上肺病。

盡管如此，也絲毫沒有把自己的痛苦發(fā)泄于他人……

「真希望能會一會右京大前輩……」

「哼，就憑你這個笨小子恐怕不行。」

「……何故だよ？」

盡管十分不服氣，但糾結(jié)了一下還是決定放棄頂嘴——畢竟頂了也不會有勝算，最后總要落得被懲罰的下場。

上次被罰不給吃飯的時候，因?yàn)樘I而自己去林子里采了蘑菇，沒想到卻是有毒的笑茸，結(jié)果明明自己痛苦地要死，旁人看來卻是在瘋狂傻笑，這種羞恥的經(jīng)歷絕對不要有第二次了。

「橘右京不光是劍術(shù)家，亦是詩人，流傳下來的『心の一句集』中俳句與和歌皆為名句……——他死后恐怕是會去白玉樓吧。」

「白玉樓……」

典故中并沒有描述那究竟是怎樣的地方，但不知為何，總覺得大概會是像右京前輩所作的那首俳句一樣：

春風(fēng)に 散りし桜の 儚さよ

那時候心血來潮想要學(xué)習(xí)作俳句，也讀過前輩所作的『心の一句集』，對這首的印象很深。

漫天遍是隨春風(fēng)而飄散的櫻花花瓣，因那脆弱的身姿而展現(xiàn)稍瞬即逝的美……

猜想白玉樓大概就是那種感覺的地方吧。

——該起來了。

每日與太陽一同醒來，已經(jīng)理所當(dāng)然。（※2）

望著朝燒的紅霞褪去，于天空轉(zhuǎn)為青藍(lán)色時走出過夜用的橋下。

今日早些出發(fā)吧——那個地方還蠻遠(yuǎn)的呢。

話雖如此，如今已是霜月（※3），所以日出的時間也并沒有多早就是了。

稍微整理了一下圍巾，腳步也沒有停歇。

穿過尚且安靜的街道，在心里默默地感慨一下那些果然看幾次還是無法習(xí)慣的新奇設(shè)施。

花は桜木、人は武士。

櫻花正是因?yàn)檗D(zhuǎn)瞬的絢爛才那樣美麗，生命亦是因?yàn)榇嗳跻资哦@出武人的高潔。

理所應(yīng)當(dāng)?shù)爻钟兄@樣的持論。

奧義會得以來，身體中開始感受到薄薄的，但又確實(shí)的違和感——在運(yùn)氣時微微察覺到的，什么東西凝結(jié)沉淀下去的不通暢感。

「惠殿，請你實(shí)話實(shí)說，拙者接下來會怎樣？」

「……身體的損傷現(xiàn)在還很輕微…多加注意的話以后要繼續(xù)用劍應(yīng)該也沒有問題，但是，不管再怎么小心，飛天御劍流的招式…在四、五年內(nèi)恐怕……」

習(xí)得御劍流，在身體會不會有事之前，是將性命的有無都放在覺悟之上的，自己的選擇。

對于這件事，不會有一絲后悔。

若是能像前輩一樣以被上了時限的軀體，將人生完遂到最后一刻，甚至覺得很光榮。

——然而如今自己正踏足的這片土地，名曰無限，號為永恒……

世中猛者多是為自身的目的而磨練武藝。

立身出世，或因存在想要勝過的對手，又或者，僅僅單純地渴求著強(qiáng)大。

飛天之理，卻是要從各個時代的苦難之中守護(hù)人們。

『生』的意志比什么都強(qiáng)，然而求生所為的絕不會是自己。

為他人而揮劍的飛天御劍流，在眾門武藝之中，是異端，卻又因此而強(qiáng)大。

但正因?yàn)榇?，面對?qiáng)敵挑戰(zhàn)時的血沸肉躍之感，早就被丟棄掉了。

不會從戰(zhàn)斗中感受到快樂，亦不會有戰(zhàn)勝強(qiáng)者之后的充實(shí)與達(dá)成感。

……不明白。

為什么自己會來到這里呢？

不再有時代更替的，為了純粹的競技而存在的世界。

以為找到了的答案，也變成了沒有意義的空言。

沒有比賽的時候理所應(yīng)當(dāng)般地過著平穩(wěn)的生活，然而一旦『表演』開始，平日關(guān)系不錯的人也可能成為要去廝殺的對象。

是否參賽的決定權(quán)也不在自己。

沒有拒絕的余地，被強(qiáng)行傳送到各樣的『舞臺』，有時甚至不清楚規(guī)則便要硬著頭皮上場。

對這樣的狀況感到厭煩。

因此有時，大概是出于自暴自棄吧。

只是因?yàn)槭∈拢拖蚱鋵?shí)并不需要使出絕招的家伙們揮出奧義。

諷刺的是，在這里就算是用多少次奧義，身體也不再有違和感。

這個世界中，別說受傷，就是有參賽者在比賽中被殺，下一回合開始時一切仍然會恢復(fù)如初。

過去很多戰(zhàn)斗中的對手，會將逆刃刀稱為是『ふざけた刀』，而現(xiàn)在恐怕真的被說中了。

『不殺之誓』成為『戲言』的世界……

習(xí)慣性地將左手撫上刀鍔，卻再也無法像從前一樣從中獲取安慰與勇氣了。

鉄拵（※4）因這臨近冬日的天氣而持有的冰涼觸感，仿佛也在嘲笑自己。

「你的一切都要被否定。」

那個如狼一般的男人說過的話。

現(xiàn)在可不正是這樣。

左頰的傷口在痛。

自從來到這個世界之后常常如此，現(xiàn)在已經(jīng)連用手按一下都懶得去做了。

一陣寒風(fēng)刮起，稍稍抬頭甩開被吹到眼前的發(fā)絲，意外地望見了階段下站著的那個身影。

“妖夢殿？”

身著碧色兩件式洋服，白色短發(fā)束黑緞帶，身側(cè)漂浮著巨大靈體的少女。

冥界之主西行寺家的使用人。

“……在驚訝什么？今日不是約束好了——劍心桑也不是瞎轉(zhuǎn)悠恰好來到這里的吧？”

？

為什么她好像微微露出些無奈的神色。

“……沒有，只是雖然想到妖夢殿可能會來帶路，但拙者還以為是在攀上階段之后呢。竟然特意下到階段的入口處等待……真是抱歉。”

“……”

妖夢殿抿了下嘴唇才繼續(xù)開口道：

“雖說你今天是來幫忙的，但也依然是客人，我作為西行寺家的從者前來迎接也是份內(nèi)之事，況且……”

她已經(jīng)轉(zhuǎn)過身去開始攀登臺階。

“總覺得你一個人的話又會鉆牛角尖胡思亂想——要是怨氣這么重的話，對這里的幽靈們也不是什么好的影響。”

“おろろ……”

完全被看穿了啊。

雖然不清楚她是怎么知道的，不過即便要問，搞不好自己也會害怕聽到答案吧。

最終還是把問題咽了回去，收拾心情跟上她的步伐。

——說起來，今天確實(shí)是有約好，但初面對時，還真的是無意中來到這里的。

身為流浪人，居無常所，行無定處。

在充滿了對于自己來說過于先進(jìn)之事物的街道中終究還是覺得難以融入，不知不覺就走到了這個遠(yuǎn)離喧囂的地方。

「そこの者?！?br>
「おろ？」

「在那里亂晃什么？莫非是在企圖不法侵入？」

「咿呀……？這位姑娘誤會了。拙者只是剛好路過此地，請問這階段之上是何處？」

「上面是何處都與你無關(guān)，因?yàn)椴粫试S你進(jìn)去的——請覺悟吧！」

少女這時正將一把長刀握于手中，她背負(fù)刀鞘，腰后還佩一柄小太刀。

「等等！拙者并無意要在此處鬧事，還望姑娘能先將那把刀收回去。」

「……還覺得你是一位歷戰(zhàn)的劍士呢，沒想到與那風(fēng)貌相違，竟是個爛好人嗎？——你腰上的刀，總不會只是裝飾而已吧？」

「……」

判斷出在這種場合，直接讓對方看到會比用嘴來說明要快得多，只得也將右手伸向自己的刀柄。

少女的警戒心明顯大幅提高，并在刀被拔出的瞬間升至最大——

「……逆刃嗎，還真是少見的刀呢。」

「看到這把刀應(yīng)該明白了吧？就如它所表示的意味一樣，拙者不想進(jìn)行無謂的戰(zhàn)斗——就算要說成是裝飾也請隨意?！?br>
「……」

既然對方已經(jīng)看清了這邊的得物，便將逆刃刀垂下，再次表示自己無意應(yīng)戰(zhàn)。

「請問姑娘乃是此地的門番嗎？」

「非也……貴方欲詢問他人身份，不先報上自己的姓名嗎？」

「失禮。拙者名為緋村劍心，只是一名流浪人而已?！?br>
「……魂魄妖夢，乃是此處的庭師。」

「既如此，更沒有與姑娘戰(zhàn)斗的理由了?！?br>
「……好吧?！?br>
她雖然這么說了，卻并沒有解除架構(gòu)。

「——但我身為冥界的住人以上，恕無法允許人類隨意出入此地?！?br>
「原來，這里是冥界的入口嗎？」

「正是。死者去往陰間，生者留于陽世，這才是理所當(dāng)然的狀態(tài)不是嗎？」

「確當(dāng)如此。拙者雖不喜歡目前的狀況，但亦尚且沒有想死的打算——失敬?！?br>
最惡的出會……或許也不算？好在最后還是說通了道理，沒有真的打起來。

將逆刃刀收回鞘內(nèi)轉(zhuǎn)身離去的同時，心中不由發(fā)出感嘆。

這個世界中作風(fēng)乖癖的人物數(shù)不勝數(shù)，能遇到像這樣直性而認(rèn)真的姑娘是多久以來了呢？

每次這個想法掠過腦海時，莫名地感到身心十分舒暢。

深吸一口氣——仿佛寒冷的空氣都使人覺得很清爽。

“……妖夢殿?！?br>
“是？”

她停住腳步稍微轉(zhuǎn)過頭。

“在這里跑起來的話，會很無禮嗎？”

自己攀登臺階的步伐并沒有停下，每上一階，便更明晰地看清少女的容顏。

“誒？……嗯——”

她臉上露出有些為難的模樣。

“大概……也不會？之前也有用飛的隨便進(jìn)來的人類——事實(shí)上，我平時自己也會用飛的……啊啊，真是的，雖然我那時說了人類不要進(jìn)來才是理所當(dāng)然，但是……嘸嘸嘸，其實(shí)就算來了也不會死，所以……”

“……果然如此，妖夢殿今日是照顧著拙者的情況才這樣走的。真抱歉?！?br>
“……”

“加快一點(diǎn)也沒有關(guān)系，拙者會盡力跟上?！?br>
“……好吧?？茨闼坪跣那樽兒昧??！?br>
之前開始就察覺到的，少女眉間的一絲無奈神情，這時也終于舒展開來。

“不過別勉強(qiáng)哦?！?br>
“遵命～”

用半開玩笑的語氣成功逗她露出笑容。

嗯，還是這樣適合她。

太過真面目的性格，在這個世界中非常容易吃虧——嘛，雖然自己好像也沒什么資格說別人就是了。

妖夢殿的腳下開始浮空，于是這邊也讀取著她的動作加快了步子，在她移動起來的時機(jī)起跑，目測著臺階的高度起跳。

“……一躍竟能跳上差不多二十級階段……哈……現(xiàn)在的人類都是怎么回事啊……”

“哪里……這里的臺階每一級的高度還是比較淺的吧，而且，在這個世界里能做到這樣的人應(yīng)該挺多的?！?br>
“就算是這么說……”

“おろ？”

“呃嗯，沒什么。比起那個，差不多停下來比較好……”

？

“為什……おろ??？”

謎一般的浮游感，突然侵襲而來——文字通的「天旋地轉(zhuǎn)」。

本來因?yàn)閴旱偷捏w勢而朝向天空方向的背后，被一種熟悉卻想不起正體的力量牽引。

再回過神來時，只感覺到背部與后肩砸在階段棱角處的疼痛感。

這才想起那股力量是什么。

重力。

原本應(yīng)該是天空的一方轉(zhuǎn)為了地面，而自己如今面對的還是天空。

“お～～ろ～～～”　(@▽@メ)

好在憑著本能在落回階段的直前稍微將頭抬起才避免了后腦被磕，否則恐怕是要直接失去意識也說不定。

像是喝了后勁很差的酒一般的強(qiáng)烈眩暈感占據(jù)著腦內(nèi)——這種情況曾經(jīng)也有過一次。（※5）

終究經(jīng)不住這暈眩的感覺而閉上了眼，之后卻馬上后悔了。

外界的亮光透過眼瞼所呈現(xiàn)出的血紅的視界中，顯現(xiàn)出過去自己的身姿——

「你所愛的是巴，你該守護(hù)的也只有巴一人?！?br>
擁有著和自己一樣的容貌與傷跡，青色的著物上滿是血污——那是為自己降下的血雨所淋……

「巴已經(jīng)不在了——你要守護(hù)的人早就已經(jīng)不存在了?！?br>
影子以冷峻的神情說著譏諷的話語，然而自己的事情自己最清楚——他是懷著怎樣的心情在吟唱這絕望的臺詞。

「既然如此，別再執(zhí)拗于那把玩笑一般的刀——來，拿起我的真劍。在這個世界中除此以外你沒有別的路可走。」

必死地想要說服自己——

“……——心?！π纳！。　?br>
“唔……咕……”

有點(diǎn)吃力地睜開眼，少女擔(dān)憂的面容正占據(jù)著視野中的大半。

“……妖夢殿……嗚…！”

“你還好嗎??？”

眩暈感仍然在徘徊，就算想要試著起身似乎也有些力不從心。

“頭暈地厲害……抱歉……請讓拙者再緩一緩……”

拼命用右手撐住臺階支起上半身——應(yīng)該是剛才為了要查看這邊的情況而蹲在右側(cè)的妖夢殿，見拙者要坐起，又伸手來扶了一把。

“真是的，今天從見面，然后上階段，到這里你都已經(jīng)跟我道歉三次了啊。你的「抱歉」是不費(fèi)殘機(jī)數(shù)的哦……”

一邊疑惑著什么叫做『殘機(jī)』，一邊意識到應(yīng)當(dāng)?shù)乐x的時候，額前卻又是一陣酸痛，不禁自己用左手按住左眼眶上方。

“嘶……”

“……沒關(guān)系，你多休息一會兒好了?！?br>
妖夢殿也坐了下來，比拙者所坐的位置高了兩階。

“今のは……『世界の扉』……らしいですよ?！?br>
“世界の……扉……？”

“ええ……”

從這里向右后方稍微偏過頭，卻只能透過發(fā)絲間看著碧綠的裙擺，無法瞧見她的表情。

“雖然入口被連到了地面，這一邊卻仍然與我本來的世界藕斷絲連的樣子——明明過了這扇門便不再會有人死去了，這一邊幽靈們?nèi)匀粊韥砣トサ?，幽幽子大人的工作也并沒有減輕呢……”

妖夢殿發(fā)出了幾乎輕不可聞的一聲嘆息，因?yàn)樽頃灥母杏X仍未消退，拙者差點(diǎn)以為那是錯覺。

“……不喜歡呢……這樣中途半端的融合世界……”

——不是錯覺。

跟一個人迷入進(jìn)來的自己不同，妖夢殿和其侍主原本所居住的，被稱為『幻想鄉(xiāng)』的世界，似乎是在其中某幾處場所出現(xiàn)了與那競技的世界相連的通道——冥界便是這些場所的其中之一。

可是，盡管存在著這樣的區(qū)別，妖夢殿果然也對這現(xiàn)狀十分不滿的樣子。

即是說，這點(diǎn)上來講，兩個人可以算是似者同士吧……

嗯？

這么說來——

「啊啊，真是的，雖然我那時說了人類不要進(jìn)來才是理所當(dāng)然，但是……嘸嘸嘸，其實(shí)就算來了也不會死，所以……」

之前妖夢殿也在回想那個時候的情景嗎……

視線中的綠色裙擺忽然動了動，然后朝左邊移動了一些——這變化使得拙者的思緒被打斷了。

“來，你往這邊靠一下?！?br>
臂膀兩邊隔著并不厚實(shí)的衣料傳來妖夢殿兩手的觸感以及向后帶動的力道。

因?yàn)轭^暈而被削慢的反應(yīng)，無法預(yù)讀她的用意，只是配合地直起原本因?yàn)樽笫址鲱~而前傾的體勢。

——！

從蟀谷（※6）流入的涼意靜靜地與眩醉進(jìn)行著抗衡，之后，隨著少女指尖的輕揉，逐漸獲取了優(yōu)勢。

暈沉了好一陣的腦海，終于一氣清明了起來。

“好點(diǎn)了嗎？”

“ああ、もうこれで酔いが治ってきたみたい。助かるでござるよ——かたじけない、妖夢殿?！?br>
“……那就好。也耽誤好一會兒了，既然不暈了就繼續(xù)走吧?！?br>
少女如此說著，便快速地撤離了雙手，起立轉(zhuǎn)身。

“等一下。”

自己也迅速跟著起身，一邊摘下了脖子上的圍巾。

“這個給妖夢殿戴吧?！?br>
“誒？”

“……手，好像很冷的樣子。”

“……我不用啦……那個，我是半人半靈，體溫原本就比普通人類要低一些的。”

“可是……”

雖說才是秋末初冬的時節(jié)，但妖夢殿的裝束，卻并沒有和夏天時相差太大——僅僅是襯衫從短袖變?yōu)榱碎L袖而已。

“……不相信么？那么……”

“おろ？”

始終漂浮在她身側(cè)的巨大靈體輕巧地游動到了拙者的面前。

“這個，是我的半身。剛才已經(jīng)說了，我是半人半靈，所以體溫比正常人要低——但相對的，半靈的溫度也比一般的幽靈要高?！?br>
妖夢殿解釋著。

“若是普通的幽靈，直接觸碰甚至?xí)斜粌鰝奈ｋU——但是，這個的話，你摸摸看？”

“……”

眼前的半靈好像有著意識一般，隨著妖夢殿的話語，溫順地低下了『腦袋』。

“那……既然妖夢殿這么說了……”

小心翼翼地伸出右手放在了半靈的『頭』上，然后因?yàn)槟擒浘d綿又富有彈性的觸感吃了一驚，不由得多揉了兩下。

“唔……好可愛……”

“誒！？”

少女突然發(fā)出了一聲驚呼，半靈也猛地震抖了一下，然后飛速從自己的手掌之下離開了。

“……怎么了嗎，妖夢殿？”

“誒…那個……沒、沒什么，就是——看吧，這個不冷的吧?！?br>
……？

她在動搖什么啊……？

“嗯……不過——”

這次不再給她提出異議的機(jī)會，強(qiáng)行將圍巾繞在了她的脖頸。

“既然這里不是那邊的世界，就更要注意了——在這邊的話，身體還是會生病的對吧？”

“……”

她像是想要反駁，但最終還是直接轉(zhuǎn)過身去，繼續(xù)步上臺階。

“真是的……那，你自己要是生病了的話我可不管哦?！?br>
“是～是～！”

出了剛才那樣的糗，就算知道從這里繼續(xù)向上應(yīng)該不會再出現(xiàn)空間扭曲，也不好意思再提說要用跳的了。

沒辦法，就這樣走走也好。

嗯……剛才想到哪了……

是了……妖夢殿與拙者是……似者同士……

可是……

剛才腦中出現(xiàn)的幻象——被自己的影子諷刺的場面，再度于腦海中重播。

「你要守護(hù)的人早就已經(jīng)不存在了?！?br>
上一回被這幻象糾纏時，拙者仗著帕波之酒的勁頭，以及自以為是的使命感，說出了想要守護(hù)薰殿的愿望來反駁他。

然而自己這樣的人終究是不應(yīng)該有資格得到幸福的。

所以，當(dāng)她告白的時候，拙者害怕了……

「我想……和劍心永遠(yuǎn)在一起?！?br>
「——……拙者は……」

連自己都無法原諒自己，又怎么能拖累這個女孩呢……

說到底，她會有這樣的想法，只是還沒有從失去父親的痛苦中走出來吧。

最初在無意中看見了她收在道場壁龕中那份錦繪報紙（※7）的時候，便有所察覺了。

那報紙上所繪的，是越路郎殿于西南戰(zhàn)爭的戰(zhàn)場上，堅(jiān)持不用殺人劍，始終以刀背面對西鄉(xiāng)軍的身姿……

當(dāng)薰殿拿了越路郎殿的衣服給自己穿（※8）的時候，便更加確信了這一點(diǎn)。

——她會依賴拙者，是因?yàn)樵谧菊呱砩峡吹剿赣H的面影。

但一個罪人怎可與越路郎殿相提并論呢……

所以……

「…你記得嗎？」

那個時候……

「京都的戰(zhàn)斗結(jié)束，回到道場的時候，拙者說了『ただいま』這句話…」

那個時候……拙者……

「將那句話從口中說出，是成為流浪人以來的第一次…」

說…謊…了……（※9）

其實(shí)以前并沒有把那句話當(dāng)作什么意義特別的言語。

只是……自己深知要永遠(yuǎn)在一起是不可能的，所以至少……

如果能夠填補(bǔ)她心中失去父親的那個空缺的人只有自己的話……

在她能找到更合適的人之前……希望能夠像從京都回去的時候一樣，每一次都還能回到她那里……

當(dāng)時，拙者只能那樣回答了……

沒錯……

那個回答……其實(shí)是沒辦法答應(yīng)薰殿的告白的意思……

話說回來，雖然說了要守護(hù)薰殿，結(jié)果卻是多次使她陷入危險之中——盡管很幸運(yùn)地，最終她并沒有受到生命的威脅，但這無法掩蓋拙者確實(shí)并沒能保護(hù)好她的事實(shí)

因此當(dāng)她的父親回來了的時候……拙者逃走了……

沒有繼續(xù)呆在那個道場的理由了……

像拙者這樣的人……還是……——

“……我先跟你說一下等下要做什么好了?！?br>
“おろ？”

妖夢殿的聲音將拙者從自我嫌惡的泥沼之中給拽了出來。

“雖說庭院與建筑基本上是和式的，但也有少數(shù)具有異域風(fēng)情的設(shè)計?！?br>
自己雖然有耕種的經(jīng)驗(yàn)，但對于園藝完全是門外漢，為了等下不至于幫上倒忙，如今只得撇開雜念專心聽取解說。

“今天要修剪的是藤本月季?，F(xiàn)在這個時候把它們牽引好的話，明年春天就會變成漂亮的花墻了——到時開賞花大會的話，樂隊(duì)也可以在藤月墻前搭臺演出。”

“月季……是薔薇的一種吧？”

“是的。它們正要進(jìn)入休眠期，所以現(xiàn)在就是做牽引的最佳時機(jī)——如果只是修剪的話我一個人也可以很快搞定，但是牽引這一步若不細(xì)致去做的話是不行的……”

嗯……這么說來，昨天確實(shí)……

「劍心桑，那個……明天如果沒有安排的話，可以來幫我的忙嗎？」

在比賽剛開始不久，還未要與對手正面沖突之前，妖夢殿來到拙者身邊，如是說出了她的請求。

「庭師的工作嗎？拙者并沒有這方面的任何經(jīng)驗(yàn)……」

「沒關(guān)系！并不難學(xué)，只是會有點(diǎn)繁瑣，我一個人做的話……」

她是這么說的沒錯。

「……這樣啊。那么，若是不嫌棄，拙者愿盡綿薄之力……」

“……因?yàn)樵录揪哂小喉斞績?yōu)勢』的特性，要是放任它們自己長的話，就只有枝條最高的位置會出花芽了。”

“お、おろ……”

不好了，稍微走神，已經(jīng)聽不懂了……

唔，雖然大概即使不走神也照樣聽不懂……

“但是，只要引誘它們彎過來的話，它們就會把彎折過來的那一整面都當(dāng)作是『頂端』了。如此一來，一根枝條上就能生出許多花芽——一言以蔽之，便是「彎了就能多開花」！”

！？？？？？？？？

彎、彎了就能多開花？？……一整面都是『頂端』（※10）？？？

“お～～ろ～～～”　(@_@メ)

“嗯……果然不看到實(shí)物很難懂？……嘛，等一下就能看到了。不過在那之前，得先去向幽幽子大人請安……”

不知不覺階段已經(jīng)走到了盡頭，石板路兩旁種著大排的櫻樹，雖然現(xiàn)在葉子已經(jīng)落盡，看起來并無生氣。

放眼向前望去，無法忽視地可以看到一棵異常粗壯的巨木——巨大到難以判斷它與這里的距離。

庭園的廣闊已經(jīng)可見一斑。

順著石鋪路走下去，經(jīng)過溪流之上的拱橋，終于看到了綠意。

——貞松勁柏。

宛如大型的盆栽般拔起于地面，腳邊裝飾以被精心修整、呈半球體的常綠矮灌。

灌木周圍有以鵝卵石組成、如同漣漪一般的圖案蔓延開來，仿佛水波，要拍打那幾座佇立于此的小假山。

將這座中庭三面環(huán)起的大屋，這就是……

“白玉樓……”

正面松庭的廊下坐著的水色裝束的女子，就是這里的主人——

亡靈的姬君?西行寺幽幽子。

◆◆◆

“幽幽子大人，我將劍心桑帶來了?！?br>
“啊啦～比我預(yù)想地慢了許多呢——路上發(fā)生了什么嗎？”

“嗯？”

原本還能平靜地以從者口調(diào)向幽幽子大人匯報的我，在意識到主人的視線正對著自己脖子的時候喪失了冷靜。

失策了……！應(yīng)當(dāng)在進(jìn)入中庭之前將圍巾還給他的！！

先前因?yàn)橥ㄟ^『世界之扉』而發(fā)生的一連串事情在腦海中閃過——雖說當(dāng)時不知為何很自然地那么做了，如今想起來卻顯得很羞恥一般。

“えっと……”

啊啊……我果然還是……半人前啊……

“沒、沒發(fā)生什么啊……那個……”

“……妖夢殿是因?yàn)樽菊叩木壒什欧怕怂俣鹊模€請不要責(zé)怪她——幽幽子殿看起來一如既往地有精神，真是太好了?！?br>
“托劍醬你的福～謝謝你今天來幫妖夢的忙呀～”

“哪里……今日是拙者叨擾了。雖然現(xiàn)在不是櫻花的季節(jié)，但看這中庭，也可知道平日妖夢殿的用心。希望拙者不會越幫越忙?！?br>
“是呢，劍醬第一次來，卻沒能看到櫻花，真是遺憾～等到春天的時候請?jiān)賮硌健?br>
……

主人與客人就這樣一來一回地客套起來，要不是他們在言語間提及起自己，還真有種疎外感。

“哎呀哎呀～好了，不說了，妖夢在用眼神抗議了。”

“みょん??？”

啥??？我沒有……

“啊～對了對了～劍醬吶，上次我看到妖夢一個人躲在房間里，對著鏡子在臉上畫……”

“——啊啊??！幽幽子大人也很忙吧！我們不打擾您工作了！午飯的時候會叫您的！失敬！?。　?br>
不由分說地拉起劍心桑的袖子逃離，不想讓他聽見幽幽子大人添油加醋的勝手解釋。

但是……若他親自問起的話，我是否有勇氣回答呢……

——我是…半人半靈。

換句話說，一半是活人，一半是死人。

朝早醒來，夜晚就寢。

既不存在想要活下去的理由，也不存在想要死去的理由。

起床，巡視庭院，在主人起來之前做好早餐。

修剪花木，然后例行地試圖說服主人練劍，不出意外地以徒勞收場，變成自己一個人稽古。

午飯之后，如果主人有吩咐什么事情，就出門，順便在鎮(zhèn)上購買食材或用品。

在3點(diǎn)之前趕回來，準(zhǔn)備茶點(diǎn)——和主人一起用下午茶，就是唯一的休憩時間。

料理晚膳，等主人睡下后再次巡視庭園。

理所當(dāng)然的日常行程。

從年幼的時候就突然被要求接替祖父履行的這從者的責(zé)務(wù)——要說最初真的對于主人有多少忠誠心，說實(shí)話，那個時候其實(shí)并不是很懂。

但是，一直在努力。

從者的價值，可以說就是以對主人忠誠心的多寡來衡量的，不是嗎？

——即使煩惱也只是浪費(fèi)時間，既然如此，不如讓身體先動起來。

說到底，『心』這種東西，本來就是不明得體，沒有形狀的。

對方不是閻魔或覺的妖怪的話，如果沒有行為表現(xiàn)出來，誰也無法知曉人心。

所以，只要讓身體養(yǎng)成因?yàn)橹魅诵枰捅仨毿袆拥牧?xí)慣，把它當(dāng)成理所當(dāng)然，久而久之，這就變成忠誠心了吧。

祖父，對于我來說亦是師匠——他曾經(jīng)教導(dǎo)過我很多事情，卻不告訴我那些話語該如何解釋。

比方說，「真実は斬って知る」。

又比方說，「剣で心に觸れ合う」。

多分……只要自己的劍是強(qiáng)大的，就能讓交劍之人感受到自己心的強(qiáng)大吧。

——是的，以前我是這么以為的。

直到……

「拙者は『ひむら けんしん』、ただの流浪人でござるよ?！?br>
原本就一直沒有被修復(fù)的幽冥結(jié)界，在那一天突然消失了，取而代之的是那個出現(xiàn)在階段途中莫名其妙的空間扭曲。

階段的入口處則被直接連到了地面。

感到可疑的我去往入口查看情況，就遇到了這個男人。

——可以讀作『けんしん』的名字，其實(shí)有很多種寫法，但當(dāng)時，仿佛情報直接在腦內(nèi)浮現(xiàn)出來一般……

『剣心』。

不知為何，便覺得就應(yīng)該是這兩個字。

大概因?yàn)槲沂前雮€死人，所以可以感受到死的氣息吧。

——他的身上背負(fù)著許多的『死』。

由此，推斷出他是一名歷戰(zhàn)的劍士——那濃重的死的氣味，是死在他劍下的人的吧。

可是……

「……魂魄妖夢，乃是此處的庭師。」

「既如此，更沒有與姑娘戰(zhàn)斗的理由了?！?br>
與那風(fēng)貌相違，竟不是一個好戰(zhàn)之人。

往常我可能會說，「可別因?yàn)槲沂峭煴阈】慈恕?，但那一天，卻如何也沒辦法把他的話語當(dāng)作挑發(fā)。

垂在他手中的逆刃之劍，太刺眼了……

仿佛挑戰(zhàn)著我一直以來的持論——

刀劍終究是以『斬る』為目的而存在的道具。

『斬れない刀』什么的，這樣『出來損ないの剣』，只能顯示出他內(nèi)心充滿了迷茫吧。

然而，這個人卻堅(jiān)定地宣告著他不愿戰(zhàn)斗的意志。

——宣告著他內(nèi)心的迷茫。

真是奇怪的人……

確認(rèn)他離去之后，自己也將樓觀劍收起，回去向幽幽子大人報告了情況，然后再次出發(fā)，試圖調(diào)查結(jié)界發(fā)生變化的詳細(xì)。

要說不驚訝是不可能的。

本來，幻想鄉(xiāng)是在明治時代的時候，與外界完全隔離開來——幻想鄉(xiāng)的人里，基本上還保持著當(dāng)時的風(fēng)貌。

可如今看到的街道之中，卻充斥著我所沒有見過的事物。

看起來像是高手的人也很多，像自己一樣隨身佩劍的人亦比比皆是。

「……」

正猶豫著要從哪里開始搜集情報的時候，竟遇見了認(rèn)識的人。

「啊啦，你也來這里了嗎？這么說來……冥界也出現(xiàn)『世界之扉』了？」

「你是……紅魔館的……」

——從吸血鬼的女仆長那里聽到了世界融合，還有博麗神社跟紅魔館的入口同樣出現(xiàn)空間扭曲的事情……

「那…靈夢她對這件事情怎么說？」

瀟灑的女仆聳了聳肩。

「那個巫女？比賽有賞金可拿，她似乎挺開心的?！?br>
「比賽……？」

還未等到回答，眼前的景色突然起了變化。

——原本置身于其中的街道轉(zhuǎn)瞬間蕩然無存，應(yīng)該正在說著話的相手也沒了蹤影。

周身此時呈現(xiàn)的是……標(biāo)記著像是法陣圖案的地面、散發(fā)著不詳氣息的篝火、石板間竄出的雜草與青苔……

某種遺跡嗎？

雖然還有些難以置信，但連不同的世界都能發(fā)生融合，足以說明現(xiàn)在世界線有多么地不安定。

既然如此，突然又被拉進(jìn)別的世界也是可以納得的吧。

勝手地如此理解了。

停留在原地也不是辦法，總之先動起來再說吧。

——正這么想的時候……

「嘖…這鬼地方到底是哪里?。?？」

跟我一樣突然被送到這里的人嗎？

正欲上前詢問——

「啊，沒辦法，總之在這里把敵人砍了就能出去了吧?！?br>
那個綠色短發(fā)的家伙看到我就沖了過來。

這臺詞為什么讓人覺得好像惡意滿滿啊……

不過既然是對方主動攻過來，我也沒有不迎擊的理由——更何況，聽起來似乎這是從這里出去的條件？

要對付這種程度——

??？

身體這才意識到了違和感。

不能飛了??？

一瞬的反應(yīng)停頓，是致命的。

現(xiàn)在這個間合。

對方的速度。

無論是要拔出背后的劍來抵擋，還是橫向避開，都沒辦法完全來得及——

「喝啊——??！」

從左后方傳來的吶喊聲，在那聲音落下之時已經(jīng)移動到了我的前方，隨之響起的是——

「鏘??！」

刀劍激烈相碰的聲音。

「妖夢殿，請后退！」

一度交鋒之后，面前的兩人分別后跳撤退——紅色的身影在接近我身旁的時候，以很輕、卻又堅(jiān)定不容拒絕的聲音向我說道。

目光則是鎖定在對手的身上。

「流浪人??？」

「……你看起來很行嘛。哪里的流派？」

綠發(fā)的劍士，雖然似乎因?yàn)樽笱凵嫌袀挥杏夷勘犻_，卻仍然明顯感受地到他面臨強(qiáng)者時的興奮。

紅衣的流浪人，與之相對，絲毫沒有失去平穩(wěn)的氣息，卻又全無破綻，宛如靜納于鞘中的居合之劍，蓄勢待發(fā)。

「拙者的劍乃飛天御劍流…來?。儇?fù)吧?。　梗ā?1）

然而他的口中卻語出驚人。

飛天…御劍流！？

是……『那個』飛天御劍流嗎??？

——發(fā)端于戰(zhàn)國時代的古流劍術(shù)。

傳聞因御劍流強(qiáng)大之故，得到其加擔(dān)一方必將取勝，換言之，乃『陸の黒船』。

要說到其代表人物，就不能不提，活躍于長州派『狂』之正義最前線、切拓舊時代、促成維新回天的大功臣……

『人斬り抜刀斎』。

就是向來對于古舊之事沒什么興趣的我也聽過這雷名。

畢竟也就是博麗大結(jié)界張開之前不到二十年的事情。

也許外界已經(jīng)將他的存在忘卻，但在幻想鄉(xiāng)之中，這傳說卻被保留了下來。

何況，哪怕是被夸大了也好。

飛天御劍流究竟是怎樣的劍術(shù)，著實(shí)令人在意。

「……」

——原來如此。

看著眼前的戰(zhàn)斗，便能明了。

將「劍速」、「熟練運(yùn)用自身身體的速度」、「預(yù)讀對手行動的速度」，此三速進(jìn)行最大限的活用。

實(shí)戰(zhàn)本位的神速殺人劍。

若他手上所拿的不是逆刃刀，那么對面被擊中的每一下都將變成致命傷。

而因逆刃不利于加速造成的速度上的缺失，都由不生間隙的二段構(gòu)來彌補(bǔ)。

兩方明顯都是擁有著豐富實(shí)戰(zhàn)經(jīng)驗(yàn)的劍客——看他們各自對于初見敵方招式的應(yīng)對便可以知曉。

然而，獨(dú)自開發(fā)的三刀流，與擁有500年以上由續(xù)的飛天之劍相比——

技の桁が違う…格段にね。

說起來，要談速度，我自己也是相當(dāng)自慢的。

準(zhǔn)備時間夠充分的話，就是那自稱幻想鄉(xiāng)最速的鴉天狗的眼睛，也捉不住我的動作。

問題就在這『準(zhǔn)備時間』上。

在實(shí)戰(zhàn)當(dāng)中，對手沒有理由等你準(zhǔn)備。

——正痛感著自己未熟的時候，面前的兩人已然分出了勝負(fù)。

「ちっ…痛えじゃねえか……」

綠發(fā)的劍士倒下了。

「抱歉，讓妖夢殿受驚了……你沒事吧？」

那樣激烈的戰(zhàn)斗之后，這個人竟然沒喘一口粗氣。

我尚未開口，遠(yuǎn)處響起了一個十分元?dú)獾穆曇簟?br>
「喂——！劍心——！」

背上背著草帽的少年，一邊喊著一邊跑了過來。

「路飛……」

「原來如此，這次劍心是隊(duì)友，還真是『心強(qiáng)い』吶！不過，真令人驚訝。上次跟你提起索隆，你還推辭說不想跟他比試（※12），這次怎么如此干脆地就大干了一場……」

少年的目光突然轉(zhuǎn)到了我的身上。

「難道是為了她嗎？」

誒??？

等等……這個腦回路是怎么接上的??？

「路飛你說笑了。妖夢殿似乎是今天第一次參賽，還不懂得規(guī)則的樣子，突然遭到攻擊，拙者就順手幫一下?！?br>
原來，這個就是所謂的『比賽』嗎？

「這樣啊。唉，既然分到是敵對關(guān)系，那索隆輸了也沒辦法了，但我作為船長向你擔(dān)保，他以后會越來越強(qiáng)的——這家伙可是以要成為世界最強(qiáng)的劍豪為目標(biāo)呢，這一點(diǎn)到了這個世界也不會改變。劍心你也別大意了哦?！?br>
「又來了……拙者不是說過，對于『最強(qiáng)』之名并無執(zhí)著嘛?！?br>
紅衣的流浪人皺起眉頭，露出了十分困擾的笑容。

但是，確實(shí)讓人有點(diǎn)介意……

并不好戰(zhàn)的性格，與戰(zhàn)斗中那凜冽的模樣，實(shí)在是判若兩人。

真的，只是為了……

「你叫妖夢是吧？我是路飛，是要成為海賊王的男人，記好了??！——那，我先去找別的敵人，劍心你先教教她好了?！?br>
「かたじけない、ルフィ。」

草帽的少年就像來的時候一樣，又風(fēng)風(fēng)火火地離開了。

——之后我被事無巨細(xì)地教導(dǎo)了『比賽』的規(guī)則。

除了不能飛之外，我亦嘗試施展了其他的一些招式，來適應(yīng)在賽場內(nèi)外身體感受的不同。

這期間，那個人一直耐心地等待著，甚至可以在我發(fā)現(xiàn)技能的區(qū)別時提出使用上的建議。

「剣心…さん……」

猶豫了一下，還是決定加上敬稱。

——這么說來，對人類使用敬稱，是多久以來，我自己都不記得了。

「なんでござるか？」

「劍心桑，莫非對二刀流也有心得？」

「おろ？」

「那個…因?yàn)椤瓌π纳Ｌ岬慕ㄗh，都是一針見血呢?！?br>
「哪里……只是看妖夢殿的劍術(shù)，似乎是以二天一流為基礎(chǔ)——拙者并無二刀流的心得，但好歹也熟背過『五輪書』?！?br>
太慚愧了……！

那天回到白玉樓的時候，早已錯過了3點(diǎn)鐘的下午茶，不過聽了報告而明白情況之后的幽幽子大人似乎心情并沒有變得太差——松了一口氣的我，便急匆匆地準(zhǔn)備起晚飯。

膳后的時間變得難熬了起來。

預(yù)備洗澡用的熱水，侍奉主人入浴，待她就寢之后，例行地巡視庭園。

明明是往常都在做的事情，我卻感到十分焦躁。

——終于，在結(jié)束了工作之后，我回到自己的房間，然后翻箱倒柜，好不容易找出了自從師匠離開之后就不曾碰過的兵法書。

仗著自己是半人半靈，不似人類一般容易疲倦，原本打算一口氣全部看完的，結(jié)果——

「從一開始修煉時，就要時刻將兵法放在『心』中，不只是用雙手去擊敗對手，而是哪怕僅僅用眼睛看著對方都要能夠使其退卻。經(jīng)由鍛煉使得身體能夠自由驅(qū)使這些兵法之后，全身氣場都可以使人甘拜下風(fēng)。直到兵法習(xí)熟于心之后，憑著『心』就可以戰(zhàn)勝敵人。當(dāng)達(dá)到這樣的境界時，無論在任何情況下都不會敗北?！梗ā?3）

在《地之卷》（※14）結(jié)尾所看到這段話，讓我羞愧地丟開書本躲進(jìn)了被窩里，連燈都顧不上熄。

這完全說的就是那個人在賽場上的姿態(tài)嘛——

我早該察覺到了……

真正的強(qiáng)大是存在于『心』中，只有這樣，才能將這份強(qiáng)大體現(xiàn)于『劍』上。

而不是用表面上看似強(qiáng)大的『劍』去宣稱自己『心』的強(qiáng)大。

自己一直以來，都是本末倒轉(zhuǎn)。

難怪之前去調(diào)查『三日置きの百鬼夜行 』異變的時候……

「ただの通り魔じゃない。」

「縁起が悪いもん見ちまったぜ?！?br>
「えぇぇ？　なんか私の図書館に怨霊が居る～。」

「貴方、押入り強(qiáng)盜にまで墮ちたのね?！?br>
「切捨て侍の癖に?！梗ā?5）

每一個人都對于我所主張的表面上的強(qiáng)大表示不屑一顧，甚至是鄙夷。

我的『心』，是多么笨拙，又和自己的體溫一樣寒冷……

——我所做的，只不過是在用歪理將暴力正當(dāng)化而已。

閉上雙眼，腦海內(nèi)再次映出那個人的身影。

「那么，拙者去支援其他人了。妖夢殿慢慢來就好，不必勉強(qiáng)?！?br>
在耐心地等待我適應(yīng)規(guī)則之后，他以敦厚的笑容，和那盡管輕柔溫和、卻令人無比安心的嗓音如此說道，接著便轉(zhuǎn)過身去，飛速地投身前線去了。

その背中を見ていると、不思議に思う。

なんでそんなに、他人のために本気になれるのか、と…

なんで『最強(qiáng)』の名を持つながら、暴力を自ら禁じているのか、そして…

あれほどの『死』を背負(fù)って、また、あんなに簡単に、『生』に執(zhí)著して…

ああ、すごい…

比べて私は——

翌日，到了平時該稽古的時候，我決定不再像往常一樣白費(fèi)口舌去勸說幽幽子大人，而是直接提出了想要出門修行的請求。

「呀，真是少見。你這孩子也會主動要求休假嗎？」

空間中突然出現(xiàn)一道裂口，妖怪的賢者大人從中走了出來。

「紫大人??？」

「真的呢～！妖夢自己提出想要做什么，都是多久以來了？」

「……」

被這兩個人以玩味一般的目光盯著實(shí)在不是一件很自在的事情。

拼命組織著語言。

「看到那些從形形色色的世界中前來的人們，我深切地感覺到自己的不足。請?jiān)试S我去那里磨練自己，好讓我追上祖父的腳步?！?br>
「……是看到了『那些人們』，還是看到了『某一個人』呢？」

「……っ！……それは——」

「——いいわ～」

對于紫大人不留情面的戳穿，正不知道該如何回答的我，卻聽到了幽幽子大人下達(dá)的批準(zhǔn)。

「今天我也正好要跟紫出去有事，你就安心去好了。」

「誒??？幽幽子大人也要外出嗎??？」

「是跟世界融合有關(guān)的事情。食事方面不用你操心，我會讓藍(lán)準(zhǔn)備的?！?br>
……原來如此。

是和世界融合有關(guān)的大事的話，也就不奇怪了。

如此納得之后，我深深地向兩位行禮：

「萬分感激！」

告退之后，稍微糾結(jié)了一下要不要帶幾個飯團(tuán)當(dāng)作干糧，但想了想既然要去融合世界的街中，不如體驗(yàn)一下異世界的食物也不錯。

帶上了昨天比賽勝利所得的賞金，我便出發(fā)了。

那個上午我被傳送去比賽兩次。

可笑的是，明明說是要修行，如今回想起來，那天的比賽本身卻好像并沒有什么特別值得一提的。

只記得在街上的時候，原本是心不在焉地閑逛，一邊等待不知何時會發(fā)生的傳送，一邊將目光掃過那些沒見過的人與事，然而當(dāng)紅色映入視界，盡管馬上判斷出并不是他，自己確實(shí)在一瞬間感到了心中微小的悸動。

不可否認(rèn)，自己在期待能遇到他。

但是，自己也不知道見面以后要說什么？

光是為昨天訓(xùn)練自己參加比賽的事情道謝？好像有點(diǎn)諷刺，對方大概只會一笑而過吧。

要跟他說自己昨晚回去以后看了五輪書？……算了，丟人。

最終我甩了甩頭悄悄在心里將這一切歸咎給了出來前紫大人說的話，然后開始尋找午飯的去處。

這才意識到，自己真的很久沒有想過「我想吃什么」這個問題了。

長期以來一直是想著「幽幽子大人想吃什么」來準(zhǔn)備食材，自己吃什么只是順帶的。

這時要為自己吃什么作決定，竟然成了一項(xiàng)艱巨的任務(wù)。

「啊…」

不知道亂逛了多久，看到了這家店鋪。

店面的整個設(shè)計是綠色與白色相間，和我身上的服裝配色一致。

招牌上所寫是西洋的文字，兩邊畫著的食物和飲料，應(yīng)該就是這家店所賣的東西吧。

那飲料從所盛的容器來看有點(diǎn)像是在紅魔館喝過的紅茶，那食物卻實(shí)在不曾見過了。

不過，食物的下方有一行小字，似乎是招牌的假名表記：

『フレッシュネスバーガー』。

低頭瞧了瞧立在門口的小黑板，上面所介紹的單品很多也是以『バーガー』這個詞結(jié)尾，配圖亦是與招牌上所畫類似的食物。

這么說來，好像是聽妖怪之山的巫女說過這個叫『漢堡』的，將肉餅和其他食材夾在面包中的西洋料理。

——雖說當(dāng)時光聽她的描述一點(diǎn)也沒有想像出來。

如今看到圖畫，才終于能夠?qū)?yīng)得上。

就吃這個吧。

店面的配色設(shè)計很得我的喜歡，而且，本來就是打算要嘗試原本在幻想鄉(xiāng)吃不到的東西的，不是嗎？

——因?yàn)榈谝淮蝸?，所以決定要點(diǎn)的東西并沒有花很久的時間，吃他們作為看板的鮮堡套餐就好。

順帶一提，看到菜單之后才意識到，招牌上畫的那個飲料并不是紅茶，而是豆茶（※16）。

排在隊(duì)伍中等待的時候，我閑著無事，就四下張望了一下其他的顧客。

右邊靠墻的位置面對面坐了一黑一白，似乎是戀仲的劍士少年少女，裝束是……騎士風(fēng)？

——總之在這店里很是顯眼。

女方舉止十分端正，應(yīng)該是家教非常好的大戶人家的小姐吧。

男方……從我這個角度無法看到他的表情，但是……雖然可以感覺出他對面前的女子持有著絕對的信賴，卻總覺得他周身像是豎立了看不見的障壁一般，和他人保持著距離感。

就像……那個人也是如此……

——離排到我還剩一個人了，正準(zhǔn)備收回視線時，卻猛然瞥見了立在店外的，那個赤色著物的身姿。

他表情微妙地盯著招牌，口里念著什么，大概是在努力讀出那外來詞的假名。

前方的客人已經(jīng)付錢移開腳步，我急急忙忙地上前說出自己的注文，并要求外帶。

等待取餐的時候，我再次看向門外，確認(rèn)那人沒有離開。

他微微蹙眉，在仔細(xì)地閱覽小黑板上的內(nèi)容，似是想要進(jìn)來，卻又躊躇著什么。

這期間那對黑白情侶已經(jīng)用餐完畢，開始從座位上起身，我拿到自己的食物準(zhǔn)備出門與那人打招呼時，他倆正好將餐盤歸還到門口的垃圾桶上方，在我前面出了門。

「よう，剣心！」

剛出店門我就聽見黑衣的少年叫了他的名字。

……えっ、知り合い?。?br>
因?yàn)闆]想到他們居然認(rèn)識，不知為何突然感到有些羞恥的我，匆匆地大步徑直走進(jìn)漢堡店正對過的書店。

當(dāng)時他還沒從小黑板上回過神來，應(yīng)該是沒有看到我吧。

「キリト…」

書店的門是敞開的，這條路也并不寬，我一邊裝作在看離門最近架子上的展示，一邊豎起耳朵聽著他們的會話。

「這位就是緋村桑吧？幸會！桐人君跟我提起過您，說時常感覺跟您息氣相投呢！」

「！…喂，亞絲娜，話太多了……」

「哪里…其實(shí)拙者也有同感，想不到來了異世界，竟能結(jié)識來自對于拙者本是未來世界的仲間。能與桐人成為莫逆金蘭，拙者亦深感榮幸?！垎柟媚锬恰?？」

「我叫結(jié)城明日奈，家里從江戶時代后期開始就在京都做兩替生意，我聽說祖上在明治的時候曾受過您的幫助，請容我向恩人道謝！」

「是葵屋附近那家兩替屋嗎！咿呀，舉手之勞而已，明日奈殿不必如此……」

「……——劍心你也是來商店街吃午飯？」

少年轉(zhuǎn)移了話題。

「嘛，算是吧……那個……」

他似乎有些不好意思起來。

「えっと…このフレッシュネスバーガーって、どんなかんじでござるか？」

「どんなかんじ……って……」

少女一時不知要如何回答的樣子。

聽妖怪之山的巫女說，這種食物在外界是再普通不過的快餐，所以對于他們來說，被這么慎重地詢問「吃漢堡是什么感覺」，大概也不知道該從何答起吧。

「全部カタカナだ?！梗ā?7）

……誒？

少年的話語讓我有點(diǎn)反應(yīng)不過來。

「あ…なるほど！」

少女的語氣中有著明顯的尷尬。

「問的是這個意思?。∥疫€以為……不過也是呢，緋村桑怎么會想吃漢堡……果然還是桐人君了解緋村桑！」

「……」

「我們剛吃完，先走了，下次比賽見啊！」

「あ、ああ…」

笨蛋情侶好像走了。

我通過書店的窗戶，看見那人輕輕搖頭，一邊朝著與那對戀仲所走相反的方向離去。

——已經(jīng)不是適合去打招呼的時機(jī)了。

就算以為與對方契如手足，仍難改變對方因自己的來歷而抱有的成見。

在比賽中怎樣逆轉(zhuǎn)乾坤也好，回到這里，感覺到的只有，與周圍格格不入的……孤獨(dú)……

所在無い故に、流浪人——…

我有什么辦法可以幫他？

他幫我認(rèn)識到自身的問題，那么我有什么可以幫他的呢……

那之后，當(dāng)我獨(dú)自坐于部屋，便不禁會思考這件事。

說到底，除了聽過傳聞的程度之外，我對他并沒有什么了解。

而若非親眼見識過他的戰(zhàn)斗，我所認(rèn)識的那個溫和之人，實(shí)在與那傳聞中所描述的殘虐修羅難以連系。

看著自己鏡中的影子，突發(fā)奇想地打開了墨硯。

按著記憶中那人的模樣，以毛筆在自己的臉頰上畫出相交的痕跡……

「フ…」

鏡子里的自己看起來有點(diǎn)好笑。

像是正月時玩「羽根突き」輸?shù)糁蟊涣P的樣子。

——原來當(dāng)時被幽幽子大人看到了，真是失算。（※18）

瞄了瞄如今被自己拽著衣袖跟隨在身后的人，再一次確認(rèn)了自己的判斷。

這么近的距離，錯不了。

——他的身上背負(fù)著許多的『死』，然而散發(fā)執(zhí)念最濃厚的，果然便是那俊俏顏面上巨大的傷跡。

若是我可以分?jǐn)偂?br>
“就是這里了……”

……——哈?。?/strong>

藤月墻到了眼前，我松開手，準(zhǔn)備上前就著花藤的實(shí)物給他重新解說，這才意識到自己居然拉著他走了一路。

明明其實(shí)只要離開幽幽子大人的視界就應(yīng)該松手了。

這、這個人……這樣被扯著袖子應(yīng)該很不好走吧？他怎么也不說呢！

就這么配合地，一直默默地跟著。

雖然是我自己走神，不過我也確實(shí)沒有感覺到身后的人有任何踉蹌的步伐，否則我大概會早些回神。

——也是他的腳力、步法、平衡感，全都能夠流暢地應(yīng)對途中的彎折、階段、起伏，所以一切動作才會如此穩(wěn)當(dāng)，讓我完全沒有感受到任何的違和。

“掰彎了就能多開花是吧？那么就請妖夢先生指教具體該如何做吧！”

也不知道身邊的人有沒有察覺到我的窘態(tài)，好奇寶寶一般的音色從他的口中傳來了。

我猛地回神看向他的臉，就見那一如既往的溫和表情下似是在忍而不發(fā)的笑意。

“……何が可笑しいですか？”

這家伙是故意的吧。

明明發(fā)現(xiàn)我在走神，卻不早說，現(xiàn)在又來開我的玩笑！

“咿呀～沒有沒有～請問先生，做誘引的時候要注意什么要點(diǎn)？”

裝得還挺無辜。

——話說能不能不要用聲音來賣萌?。?br>
世界融合以來也有些時日了，我多少也聽說過一點(diǎn)。

——若是有人試圖詢問他的過去或是那傷痕的來歷，他總是會搪塞過去。

應(yīng)該是注意到了我剛才在看他的傷，所以就切換成這種模式了吧。

“……要點(diǎn)有四個?！?br>
好嘛，既然你不想說，那我就不問了。

嘆了口氣，順著他的問題回答了下去。

“首先要把葉子全部拿掉?！?br>


※1. 出典自《劍心》的原作者和月先生大好的《侍魂》系列，因?yàn)橛揖┦窃撓盗兄惺褂镁雍蟿Ψǖ拇砣宋?，所以有劍心很憧憬右京的公認(rèn)二次設(shè)定。順帶一提，流派名中的“夢想”一詞的由來是居合劍法創(chuàng)始人林崎甚助重信于修行時「拔刀刺向自己的影子」這一典故，舞臺版「劍心之影」一役可能的來歷；
※2. 出自涼風(fēng)與美彌的對談節(jié)目；
※3. 舊歷11月；
※4. “拵”，指日本刀的外裝，鞘與鍔均包括在內(nèi)，“鉄拵”在這里表示逆刃刀的外裝均為鐵制；
※5. 音樂劇版中的劇情：加納騙劍心喝下一種叫“帕波之酒”的毒酒之后，劍心出現(xiàn)了幻覺；
※6. 太陽穴的古語；
※7. 官方小說《銀幕草紙變》中的情節(jié)；
※8. 官方小說和電影版中均有出現(xiàn)的情節(jié)，和月也曾在不同訪談中大贊這個設(shè)定，稱自己畫漫畫時怎么沒有想到；
※9. 參見原作第十六幕劍心和左之助第一次帶惠回道場時，以及第三十幕，劍心、左之助、彌彥三人從觀柳邸把惠救回來時，劍心都已說過“回來了”這句話，所以從京都回來那次并非第一次；
※10. 『てっぺん』，嗯，跟『頂峰』是同一個詞（然而其實(shí)官方作品里劍心并沒有說過“攀至頂峰”，罪魁禍?zhǔn)资歉郯娴闹卸庾g，原文其實(shí)說的是“極めるというコト”）；
※11. 捏他自Jump Force中索隆與劍心的特殊Intro；
※12. 捏他自J-Stars Victory VS中路飛與劍心的劇情對話；
※13. 劍心在官方小說的《黑笠》篇中也背誦過這一段，用來給彌彥講解什么是 『氣』；
※14. 《五輪書》共分五卷，《地之卷》是其中第一卷；
※15. 這邊五句臺詞分別為靈夢、魔理沙、帕秋莉、咲夜、萃香在《東方萃夢想》中對妖夢的批評；
※16. 明治時代時“コーヒー”（咖啡）一詞的漢字寫法，還有一種更傾向于音譯的寫法叫“可否”，順帶一提，在《劍心》的原作漫畫中使用的是“豆茶”這一寫法，但在PS游戲《十勇士陰謀篇》中東京地圖的咖啡店招牌上寫的是“可否茶屋”；
※17. 致敬推特賬戶MUGEN コピペbot上的梗：https://twitter.com/Cross_Over_bot/status/1133809697054572544，因“感じ”和“漢字”同音（かんじ），劍心問的是“吃Freshness Burger是什么感覺”，桐人則心想劍心是近兩百年前的人不可能對吃漢堡有興趣，以為他問“フレッシュネスバーガー是什么漢字”，于是回答“全部都是片假名”；
※18. 致敬日本作者ひろい桑的條漫：https://twitter.com/hiyoi03/status/495212778731208705；