人物設(shè)定細(xì)居美惠子:“希望能讓觀眾感受到她們跌跌撞撞的可愛(ài)?!?/h1>

《Assault Lily BOUQUET》人物設(shè)定細(xì)居美惠子:“希望能讓觀眾感受到她們跌跌撞撞的可愛(ài)?!薄具B載訪談Vol.3】
【采訪原文】『アサルトリリィ BOUQUET』キャラクターデザイン細(xì)居美恵子「ころんとしたかわいらしさを感じてほしい」
【原文發(fā)表時(shí)間】2020 年 11 月 26 日
【翻譯】古川政良
【Beta】貓爺暗仔
請(qǐng)不要在評(píng)論區(qū)發(fā)表引戰(zhàn)言論,看到一律刪除。轉(zhuǎn)載請(qǐng)聯(lián)系本博。

TV 動(dòng)畫(huà)《Assault Lily BOUQUET》自 2020 年 10 月開(kāi)始放送。本作屬于以 1/12 可動(dòng)人偶系列《Assault Lily》為原作,擁有舞臺(tái)、小說(shuō)等豐富多彩的衍生作品的多媒體企劃。
這次,AnimeRecord 對(duì)制作 TV 動(dòng)畫(huà)的主要 Staff 進(jìn)行了采訪。第三場(chǎng)采訪,有請(qǐng)擔(dān)任本作人物設(shè)定的細(xì)居美惠子老師。
減少線條而不減「辨識(shí)度」,在探索平衡中進(jìn)行的人設(shè)
追根溯源的話要追溯到很久以前了……我在七年前擔(dān)任過(guò) TV 動(dòng)畫(huà)《AIURA》的人設(shè),因?yàn)?Assault Lily 的原作者尾花澤老師很喜歡《AIURA》這個(gè)片子,所以他就跟我說(shuō)“我們一起做點(diǎn)什么吧!”。我想這件事就是源頭。
我也很喜歡人偶,自己也有幾個(gè) AZONE 出品的人偶,一想到我自己的畫(huà)說(shuō)不定也會(huì)變成人偶,我的心就開(kāi)始怦怦直跳了。
《Assault Lily》在五年前就已經(jīng)有八重樫老師的人設(shè)了,小說(shuō)改編的插圖也是按照他的設(shè)計(jì)來(lái)的。而尾花澤老師來(lái)找我商量動(dòng)畫(huà)的人物設(shè)計(jì),我記得是差不多四年前的事情。
我最開(kāi)始就人偶相關(guān)的企劃問(wèn)題請(qǐng)教尾花澤老師的時(shí)候,就被他驚人的熱情程度震撼了。感覺(jué)想做的事情不斷席卷而來(lái)。
首先是已有的人偶,然后從這里發(fā)展出小說(shuō)、舞臺(tái)、動(dòng)畫(huà)、游戲,我在旁邊看著這個(gè)世界不斷擴(kuò)大,覺(jué)得好厲害的同時(shí)也在想,在一旁見(jiàn)證這部作品的成長(zhǎng),是件多么快樂(lè)的事情。
因?yàn)槲以趧?dòng)畫(huà)之前就對(duì) Assault Lily 有所了解了,從這一點(diǎn)上來(lái)說(shuō)就好像是見(jiàn)證了作品的成長(zhǎng)一樣的心情。就類似親戚在孩子身后看著孩子長(zhǎng)大一樣的感覺(jué)……?
因?yàn)閷?dǎo)演已經(jīng)寫(xiě)好了情節(jié)和劇本了,所以我首先以此為基礎(chǔ)考慮角色們會(huì)是什么樣的印象。準(zhǔn)備進(jìn)入人設(shè)環(huán)節(jié)的商討會(huì)上,我也咨詢了一些問(wèn)題,像是佐伯導(dǎo)演所考慮的 Assault Lily 的世界觀是什么樣的,制服的設(shè)計(jì)要統(tǒng)一到什么程度,還有角色頭身的印象這種具體的部分是什么樣的。
我認(rèn)為,小說(shuō)的插圖(人物設(shè)定),目的是為了將文章所描寫(xiě)的一次元的世界落實(shí)到二次元的繪畫(huà)里,向讀者介紹這個(gè)世界。
而動(dòng)畫(huà)的人物設(shè)定,是像本片這樣,在有原案的前提下以原案為基礎(chǔ),為了讓不同的動(dòng)畫(huà)師們共享同樣的人設(shè)而創(chuàng)作出來(lái)的設(shè)計(jì)圖。
Lily 們所在的世界相當(dāng)冷硬,所以我想,人設(shè)就做得純粹更純粹一點(diǎn)更溫柔一點(diǎn),要能從人設(shè)里感覺(jué)到溫暖和她們的體溫,總結(jié)起來(lái)就是這樣。
是說(shuō)人設(shè)上盡可能地減少了線條數(shù)量嗎?雖然線條數(shù)量要減少,但是不能損害「辨識(shí)度」,我在想象著動(dòng)畫(huà)師們工作的同時(shí),摸索著兩者的平衡點(diǎn),決定了線條的數(shù)量。

制服的設(shè)計(jì)在總體印象上并沒(méi)有在八重樫老師的原案基礎(chǔ)上發(fā)生很大的改變。而在細(xì)節(jié)上,我和佐伯導(dǎo)演討論過(guò)裙擺要加長(zhǎng)還是縮短的問(wèn)題。因?yàn)楸緛?lái)她們是大小姐們嘛,裙子應(yīng)該長(zhǎng)一點(diǎn)的,但是因?yàn)橄胍故九⒆悠恋纳眢w線條和足部,所以我們大幅縮短了裙擺。襪子和鞋子的區(qū)別也是能體現(xiàn)角色特點(diǎn)的地方,所以我覺(jué)得裙子短一點(diǎn)能看到襪子和鞋子也不錯(cuò)。

色彩這方面,我始終覺(jué)得我作為動(dòng)畫(huà) Staff 是個(gè)外行,所以也就是草草涂個(gè)顏色有個(gè)大致印象,這些基本上都是交給現(xiàn)場(chǎng)的 Staff 進(jìn)行判斷的。
我的工作就是為了在設(shè)計(jì)上讓人一眼就能認(rèn)出來(lái)角色的「特征」……一言以蔽之就是這樣。簡(jiǎn)單易懂的例子的話就是角色眼睛的輪廓吧。
CHARM 負(fù)責(zé)展現(xiàn) Assault Lily 世界冷硬的一面,而角色基本上就要把重點(diǎn)放在人情味和可愛(ài)上,與其說(shuō)要體現(xiàn) CHARM 的存在感,倒不如說(shuō)要讓人感覺(jué)到角色和 CHARM 之間巨大的反差,我是這么考慮的。

坦率地說(shuō)就是作為親戚看著孩子長(zhǎng)大真是太開(kāi)心了,就是這樣的心情(笑)。
我作為人物設(shè)定,有很多很多對(duì)Staff們的抱歉和感謝,然后就是大家真的辛苦了……!心里像這樣各種心情糾結(jié)在一起,但是不管怎么說(shuō),果然還是很開(kāi)心呀。
如果大家能感受到她們跌跌撞撞的可愛(ài)我會(huì)很開(kāi)心的。
再有就是大腿……!