跑步、吃沙拉、聽音樂、寫作……這些都是大家對日本作家村上春樹最常有的印象，不過有些人表面上看起來一本正經(jīng)，背地里居然這么搞笑？

暗戳戳吐槽讀者，葉公好龍，做白日夢，老實(shí)人發(fā)言？村上的問答怎么那么有梗??！

關(guān)于職業(yè)

?

村上：剛開始寫作的時(shí)候其實(shí)不知道怎么寫，所以現(xiàn)在我不太喜歡我的第一本書《且聽風(fēng)吟》了。不過很多年前我在火車上看書，一個非常漂亮的女孩走過來對我說“我非常喜歡你的書，尤其喜歡你的第一本書。我認(rèn)為那是最好的一本，但你現(xiàn)在越來越糟了?！?/p>

這讓我想起來一個爵士音樂家的故事，這個音樂家深受查理·帕克的影響。某天他演出完要離開舞臺時(shí)，一個年輕人跑來對他說：“你不過就是像查理·帕克那樣演奏罷了?！?/p>

如果有人對我這么苛刻，我一定會拿出我的樂器說：“來，你倒是來彈彈看！”

（你行你上?。?/p>

答讀者問

?

問：《海邊的卡夫卡》出版以后，你建了一個網(wǎng)站，讀者們可以透過網(wǎng)站問你問題，你也確實(shí)回答了一些問題，為什么想這么做呢？

村上：主要是好奇讀者都是什么樣的。2015年的時(shí)候我就試過，很短的時(shí)間里就收到了很多郵件，大概有三萬封吧，我真的全看了，眼睛都受不住了。有些人問的問題挺蠢的，有一個人問我章魚有十個觸手，怎么分辨哪個是腳哪個是手？他為什么要問我這個？？？

我回答，你把十只手套和十只襪子放在章魚床邊，看看他醒過來的時(shí)候怎么選就知道了?！贿^大部分問題我都喜歡。

村上：那時(shí)候我拼命地回信，可是接到回信的人好像多數(shù)都不相信是我本人寫的，還以為是別人代寫。演藝界人士在回復(fù)粉絲來信時(shí)，似乎有很多代筆的先例，他們以為一定也是那樣。盡管我在網(wǎng)站上聲明“回信都是我自己親自寫的”，好像還是有人不相信。

尤其年輕女孩子很高興“收到村上先生的回信”時(shí)，男朋友便會澆冷水說“你這個傻瓜！那種回信怎么可能由本人一一去寫。村上也很忙啊。一定有人代勞寫，只是表面上說是自己寫的而已”。這種狀況好像很多，實(shí)在搞不懂。

（一本正經(jīng)答讀者問的村上也是有點(diǎn)萌）

?

關(guān)于貓

?

村上：特別喜歡貓，貓對我的寫作起到了很大的幫助。貓對我來說真的很重要。

問：那你有幾只貓呢？

村上：一只也沒有。

（村上表示在家附近慢跑的時(shí)候通常能偶遇3-4只貓，而且彼此都熟得很，是朋友呢，小編表示我也常常有這種錯覺?。?/p>

井的部分

?

問：你曾經(jīng)寫過，你一生的夢想就是在井底呆著，很多角色也都是這樣。

村上：對，我對地下的世界非常感興趣。

問：那你試著在井里呆過嗎？

村上：不不不，這太危險(xiǎn)了，我只是想想罷了。

（村上好井罷遼）

白日夢和小說

?

問：你會把夢里的情節(jié)寫出來嗎？

村上：故事是故事，做夢是做夢。對我來說，寫作本身就是做夢，而且可以有意識地做夢，可以開始，可以停止，還可以第二天繼續(xù)。你要是睡著了做的夢，在夢里吃高級牛排，大口喝酒，或是遇到一個漂亮女孩，但醒來什么都沒了。我就不一樣了，第二天繼續(xù)！

（第一次聽到把做白日夢說得這么清新脫俗的……）

?

作家和作品

?

問：如果我們知道你喜歡貓，這些事會幫我我們更好地理解你的作品嗎？

村上：這個問題應(yīng)該問我妻子！她是我的第一個讀者，雖然我不是她最喜歡的作家。

（村上在訪談里還提到，朋友經(jīng)常突然打電話問他：“你的小說后面會寫啥??？”）

?

慢跑這件事?

問：怎么堅(jiān)持跑步的？

村上：有人確實(shí)會覺得，每天都堅(jiān)持跑步，好堅(jiān)強(qiáng)的意志啊?？墒且襾碚f，每天堅(jiān)持坐電車上班的工薪階層，體力消耗才叫厲害呢！比起坐一個小時(shí)高峰期的電車，想跑步的時(shí)候到外邊跑上一個小時(shí)，根本不算一回事。

我并不認(rèn)為“跑步本身是好事”。跑步無非就是跑步，與好壞沒有關(guān)系。假如你討厭跑步，就沒有必要硬著頭皮去跑。跑也罷不跑也罷，這種事情都是個人的自由。

我并非在倡導(dǎo)“來呀，大家都來跑步吧！”走在冬日清晨的街頭，看見高中生集體在外邊跑步，我就不由得心生同情“真可憐，他們當(dāng)中肯定有人不愛跑步啊?！?/strong>真的。

內(nèi)容譯自《New?Yorker》對村上春樹的訪談

及散文集《我的職業(yè)是小說家》