keyeske的回復(fù)

你好,
? ?感謝回復(fù)。這不是我的賬號——這是個冒充賬號。我沒有b站賬號。我有一個油管號叫Keyeske,你可以看到我從2006年就在https://www.youtube.com/c/keyeske投稿了。我調(diào)查過這個問題,發(fā)現(xiàn)那個人從我的pixiv賬戶中拿走了我的作品,頭像和名字,然后假裝成我發(fā)視頻。我來自美國,而且沒有在其他任何地方居住過。我從1997年就有了Keyeske這個名字,而我的網(wǎng)站Keyeske.com是個個人網(wǎng)站,我在網(wǎng)站上向世界各地賣自己的作品。我不會普通話/廣東話所以沒辦法舉報這個問題。我現(xiàn)在創(chuàng)了一個b站賬號@keyeske_yamada ,我的另一個名字。
? ?我很好奇為什么我會在Pixiv上時不時收到攻擊性的信息,而且上個月有人給我發(fā)了關(guān)于那個b站賬號的消息,但是我知道我從沒有(原文是did create any)創(chuàng)建過任何賬號,直到今天我來看看發(fā)生了什么。
如果有什么我能做的,或者傳話給其他人的話,請告訴我,畢竟我不是發(fā)那些引戰(zhàn)言論的人(我不說中文)。
謝謝

原文:
Hello,
Thanks for sending a message. This is not my account - this is an imposter. I do not have a BilliBilli account. I have a youtube account with the name Keyeske, where you can see my works `https://www.youtube.com/c/keyeske since 2006. ?I have investigated this issue and noticed that the person took my art, my profile icon and my name from my pixiv account and made videos pretending to be me. I am from the USA and have never lived anywhere else. I've had my name 'Keyeske' since 1997, and my website Keyeske.com is my personal site where I sell my artworks in print worldwide. I do not speak Mandarin/Cantonese so I cannot begin to report this account. I have created a Billi Billi account today under the name KeyeskeYamada which is another name I go by.
I was wondering why I would get offensive messages from time to time on Pixiv, and someone messaged me last month about an account on Billi Billi but I knew that I did create any accounts on there until today to see what was going on.
Please let me know if there is anything that I can do, or spread the word to others, as I am not the person making the offensive comments (I don't speak Chinese).
Thanks

我發(fā)的消息:
Hello, I'm a viewer of your account in Bilibili(the Chinese video platform). I saw that you've said something terrible. As you see, your account has been banned because of your bad words. I wonder why you want to do this? btw, I'm just an English learner so forget my grammar mistakes thx.