概要

原文

ウォリック伯爵に、エドワード王太子との結(jié)婚を命じられたアン。アンとエドワード王太子の間に愛はなかったが、船旅の中、互いの本音を話す事で友情が芽生え始める。一方、ウォリック伯爵はついに戦場でエドワードと対峙する。戦いは數(shù)で勝るウォリック伯爵が有利であったが、ランカスター派についていたジョージが、再びエドワード側(cè)についたことで勢力は五分五分となる。戦況が膠著する中、リチャードはバッキンガムを自らの代役とし、単身ランカスターの本陣へと攻め上る。

翻譯

安被沃里克伯爵命令嫁給愛德華王子。 安妮和愛德華王子之間沒有愛情，但在航行中，他們談?wù)摫舜说恼鎸?shí)意圖，友誼開始增長。 與此同時，沃里克伯爵終于在戰(zhàn)場上與愛德華對峙。 人數(shù)超過數(shù)量的沃里克伯爵在戰(zhàn)斗中占據(jù)優(yōu)勢，但當(dāng)身為蘭開斯特教派的喬治再次來到愛德華身邊時，力量變成了五十五十人。 在戰(zhàn)爭膠著的情況下，理查德以白金漢為替補(bǔ)，襲擊了一個蘭開斯特的總部。